אין זה מן הנמנע: שלילה והסתייגות
הבעת אפשרות והסתייגות בעברית רשמית באמצעות אין זה מן הנמנע, לא מן הנמנע ואין לשלול; הבחנה בין שלילת ודאות לשלילת אפשרות וניסוח טענות זהירות לפי ההקשר.
אפשרות בלי התחייבות
בכתיבה עיונית, בדיווח ובדיון מקצועי נדרשים לעיתים להציג אפשרות בלי לקבוע שהיא נכונה או צפויה. הביטוי אין זה מן הנמנע מאפשר לעשות זאת באמצעות שלילה: שוללים את היותו של דבר בלתי אפשרי, ולא קובעים שהוא ודאי. לצידו משמשים ניסוחים כגון לא מן הנמנע ו־אין לשלול, המאפשרים לסייג טענה לפי ההקשר.
המטרה היא להבחין בין אפשרות, סבירות וודאות, ולבחור ניסוח שמבטא במדויק עד כמה הדובר מתחייב לטענה.
מה בדיוק שוללים?
בביטוי מִן הַנִּמְנָע, המילה נמנע מציינת דבר שאינו אפשרי. זהו צירוף קבוע, ואין הכוונה כאן לאדם שנמנע מעשייה.
כאשר מוסיפים לו שלילה, מתקבלת משמעות של אפשרות:
| ניסוח | מה הוא מביע? |
|---|---|
| מן הנמנע שהאירוע יתרחש. | האירוע אינו אפשרי. |
| אין זה מן הנמנע שהאירוע יתרחש. | האירוע אפשרי; אין קביעה שהוא צפוי. |
| סביר שהאירוע יתרחש. | יש הערכה שהאירוע צפוי להתרחש. |
| ודאי שהאירוע יתרחש. | הדובר מציג את התרחשות האירוע כוודאית. |
בשיחה מסוימת, אין זה מן הנמנע עשוי לרמוז שהדובר רואה אפשרות ממשית ואף מצפה להתממשותה. זו משמעות שעולה מן ההקשר, ולא הבטחה הטמונה בביטוי עצמו. אין לביטוי שיעור הסתברות קבוע.
איך בונים את המשפט?
המבנה השכיח הוא אין זה מן הנמנע ש־ ואחריו פסוקית המציינת את האפשרות הנדונה. המילה זה אינה משתנה לפי המין או המספר של הנושא שבתוך הפסוקית.
- אין זה מן הנמנע שהוועדה תבקש מידע נוסף.
- אין זה מן הנמנע שהמסמכים הגיעו לכתובת אחרת.
- אין זה מן הנמנע שההערכה הנוכחית שגויה.
הפסוקית יכולה לעסוק בעתיד, בעבר או במצב בהווה. הביטוי אינו מחייב זמן מסוים; הזמן נקבע לפי תוכן הטענה.
אפשר להשתמש גם במבנה המקוצר לא מן הנמנע ש־:
לא מן הנמנע שהדיון יידחה לשבוע הבא.
שני הניסוחים מתאימים בעיקר לכתיבה ולדיבור רשמיים. בשיחה יומיומית אפשר בדרך כלל לומר יכול להיות ש־, בלי לשמר את המבנה השלילי.
בתוך הצירוף הקבוע אומרים אין זה מן הנמנע שההצעות יתקבלו, ולא משנים את זה ל־אלה בגלל המילה ההצעות. ההצעות הן הנושא של הפסוקית שאחרי ש־.
Quick check
Try one question now.
Check your answer when you are ready. No sign-in needed.
ניסוחים קרובים והבדלי משמעות
לא כל הסתייגות מביעה אותה עמדה. חשוב לזהות איזו קביעה נשללת: חוסר האפשרות, הוודאות או ההכרח.
| ניסוח | מוקד ההסתייגות |
|---|---|
| אין זה מן הנמנע שהייתה טעות. | משאירים את האפשרות שהייתה טעות פתוחה. |
| אין לשלול את האפשרות שהייתה טעות. | מציינים שאין הצדקה להוציא אפשרות זו מן הדיון. |
| לא בטוח שהייתה טעות. | אין ודאות שהטענה נכונה; אין בכך קביעה שהיא שגויה. |
| לא בהכרח הייתה טעות. | דוחים את המסקנה שטעות היא ההסבר ההכרחי. |
במבנה אין לשלול אפשר לצרף שם עצם המשמש מושא: אין לשלול טעות בחישוב, או אין לשלול את האפשרות שנפלה טעות בחישוב. בהקשר של הערכת ראיות, זהו ניסוח זהיר: האפשרות טרם נפסלה, אך גם לא הוכחה.
הקשר: הנתונים בשני הדוחות שונים, אך מקור ההבדל טרם נבדק.
אין לשלול את האפשרות שנפלה טעות בחישוב. — טעות היא אחד ההסברים שעדיין יש לבדוק.
לא בהכרח נפלה טעות בחישוב. — ההבדל בין הדוחות אינו מחייב את המסקנה שנעשתה טעות; ייתכן שהשתמשו בנתונים שונים.
שתי שלילות אינן תמיד קביעה חיובית חזקה
בביטוי אין זה מן הנמנע השלילה הופכת חוסר אפשרות לאפשרות. אין להסיק מכך שכל שני רכיבים שליליים יוצרים אישור מלא של טענה.
- ההסבר אינו בלתי אפשרי — ההסבר אפשרי, אך לא נאמר שהוא משכנע או סביר.
- ההסבר אינו בלתי סביר — ההסבר אינו נפסל כבלתי סביר; הניסוח עשוי לשדר קבלה מסויגת.
- ההסבר אינו חסר בסיס — יש לו בסיס כלשהו, אך לא בהכרח בסיס מוצק.
ניסוחים כאלה עשויים לרכך אישור, לשמור מרחק מן הטענה או להדגיש זהירות מקצועית. מידת התמיכה המדויקת תלויה בהקשר ובטון.
כדי לבדוק את משמעות ההסתייגות, נסחו במפורש מה כן נטען ומה עדיין לא נטען: האפשרות קיימת, אך אין די ראיות לקבוע שהיא הסבירה ביותר. אם זהו המסר הרצוי, אין להחליף אותו ב־ברור ש־ או ב־סביר מאוד ש־.
בחירה מדויקת בניסוח מסויג
לפני שימוש בשלילה לצורך הסתייגות, כדאי לבדוק:
- מה נשאר פתוח? אם רוצים להשאיר אפשרות לדיון, אפשר לכתוב אין זה מן הנמנע ש־ או אין לשלול את האפשרות ש־.
- מה דוחים? אם דוחים ודאות, מתאים לא בטוח ש־; אם דוחים מסקנה הכרחית, מתאים לא בהכרח.
- מהו המשלב? במסמך רשמי הניסוח העקיף עשוי להתאים; בשיחה רגילה יכול להיות ש־ יהיה לרוב פשוט וטבעי יותר.
- האם ההסתייגות מספקת מידע? רצוי לציין גם מדוע האפשרות נותרת פתוחה או מה דרוש כדי לברר אותה.
אין זה מן הנמנע משאיר פתח לאפשרות. הוא אינו קובע שהאפשרות סבירה, אינו מוכיח אותה ואינו מבטיח שתתממש.
You reached the end
You reached the endNow make it stick.
Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.
Was this lesson helpful?
Vocabulary in this lesson
9 words, ready to study.
Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.
Save any of these 9 words and review them later.
ביטויי אפשרות והסתייגות
9 wordsLast updated October 23, 2026