A1 · Beginner

עם, בלי ובשביל: קשרים יומיומיים

שימוש במילות היחס עם, בלי ובשביל במשפטים יומיומיים: יחד עם אדם, אוכל עם תוספת או בלי תוספת, ודבר שמיועד למישהו. דוגמאות פשוטות וסדר המילים במשפט.

By the flumi team About 3 min read 3 vocabulary words

עִם, בְּלִי ו־בִּשְׁבִיל הן מילות יחס. הן עוזרות לומר: מי נמצא יחד? יש חלב בקפה או אין חלב? למי המתנה? נלמד להשתמש בהן במשפטים קצרים ביום־יום.

עם: יחד או עם תוספת

משתמשים ב־עִם כשאנשים עושים משהו יחד.

אני לומדת עם דנה.

דני הולך לבית הספר עם יעל.

משתמשים ב־עם גם כשיש תוספת לאוכל או לשתייה.

אני רוצה קפה עם חלב.

היא אוכלת לחם עם גבינה.

בקפה עם חלב יש חלב. בלחם עם גבינה יש גם גבינה.

עִם ו־אִם נשמעות אותו דבר, אבל הן מילים שונות. כשמדברים על אנשים שנמצאים יחד או על תוספת, כותבים עם באות עי״ן.

בלי: אין תוספת או מישהו לא נמצא

משתמשים ב־בְּלִי כשמשהו לא נמצא או לא מצטרף.

עם בלי
קפה עם חלב — יש חלב בקפה קפה בלי חלב — אין חלב בקפה
תה עם סוכר — יש סוכר בתה תה בלי סוכר — אין סוכר בתה
דני בא עם יעל — גם יעל באה דני בא בלי יעל — יעל לא באה איתו

בבית קפה:

— מה את רוצה לשתות?

— תה בלי סוכר, בבקשה.

בלי יעל לא אומר שדני בא לבד. אולי הוא בא עם אדם אחר.

בשביל: למי הדבר מיועד?

משתמשים ב־בִּשְׁבִיל כדי לומר למי נותנים משהו או למי מכינים משהו.

המתנה הזאת בשביל דנה.

אני מכין כריך בשביל אמא.

העוגה הזאת בשביל הילדים.

יש הבדל בין לעשות משהו יחד ובין לעשות משהו למען אדם אחר:

  • אני מכינה עוגה עם דנה. — דנה ואני מכינות יחד.
  • אני מכינה עוגה בשביל דנה. — העוגה מיועדת לדנה.

Quick check

Try one question now.

1
יש לימון בתוך התה שלי. התה שלי לימון.

Check your answer when you are ready. No sign-in needed.

איפה כותבים את מילת היחס?

כותבים את מילת היחס לפני שם האדם או הדבר, כמילה נפרדת.

מילת יחס שם הצירוף
עם דנה עם דנה
בלי סוכר בלי סוכר
בשביל הילדים בשביל הילדים

מילת היחס לא משתנה לפני זכר, נקבה או רבים: עם הילד, עם הילדה, עם הילדים.

לא מוסיפים לא כדי לומר שאין תוספת.

✓ אני רוצה קפה בלי חלב.

✗ אני רוצה קפה בלי לא חלב.

בוחרים לפי המשמעות

  • יחד עם אדם או עם תוספת: עם.
  • משהו לא נמצא או מישהו לא מצטרף: בלי.
  • הדבר מיועד לאדם מסוים: בשביל.

אני מכינה בשביל דנה כריך עם גבינה ו־בלי עגבנייה.

למי הכריך? לדנה. מה יש בכריך? גבינה. מה אין בו? עגבנייה.

You reached the end

You reached the end

Now make it stick.

Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.

Practice exercises

Was this lesson helpful?

Vocabulary in this lesson

3 words, ready to study.

Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.

Save any of these 3 words and review them later.

יחד, בלי ולמען מישהו

3 words

Last updated October 23, 2026