B2 · Upper IntermediateLesson 2 of 2

שם תואר בצירוף סמיכות: מה הוא מתאר

שם תואר בסמיכות עשוי לתאר את הנסמך או את הסומך. התאמה במין ובמספר, יידוע והקשר עוזרים להבין דו־משמעות ולבחור ניסוח ברור כשיש שתי קריאות אפשריות.

בצירוף סמיכות, שם תואר שמופיע בסוף אינו מתאר בהכרח את שם העצם הקרוב אליו. כדי להבין מה הוא מתאר, בודקים את המין, את המספר ואת ההקשר. כאשר הצירוף דו־משמעי, אפשר לנסח אותו מחדש ולהבהיר את הכוונה.

שני שמות עצם, שתי אפשרויות

בצירוף מנהלת המפעל, המילה מנהלת היא הנסמך, והמילה המפעל היא הסומך. שם תואר שמצטרף לצירוף יכול לתאר את המנהלת או את המפעל.

  • פגשנו את מנהלת המפעל החדשה. המנהלת חדשה בתפקיד; לא נאמר שהמפעל חדש.
  • פגשנו את מנהלת המפעל החדש. המפעל חדש; לא נאמר שהמנהלת חדשה בתפקיד.

שם התואר מתאים במין ובמספר לשם העצם שהוא מתאר. בדוגמאות האלה, ההבדל בין חדשה ובין חדש מבהיר את הקשר.

ההתאם מגלה מה מתואר

לא בוחרים את צורת התואר לפי המילה האחרונה בצירוף, אלא לפי שם העצם שרוצים לתאר.

הצירוף מה התואר מתאר? ההתאם
מנהלת המפעל החדשה המנהלת נקבה, יחידה
מנהלת המפעל החדש המפעל זכר, יחיד
עובדי החברה החדשים העובדים זכר, רבים
עובדי החברה החדשה החברה נקבה, יחידה

גם כשהמין זהה, המספר עשוי להבחין בין האפשרויות:

  • חלונות הבית הגדולים פתוחים. החלונות גדולים.
  • חלונות הבית הגדול פתוחים. הבית גדול.

כדאי לשאול שאלה קצרה: מי חדשים — העובדים או החברה? מה גדול — החלונות או הבית? התשובה קובעת את צורת התואר.

מקום התואר והיידוע

בצירוף סמיכות רגיל, התואר בא אחרי הסומך, גם כשהוא מתאר את הנסמך. אין מכניסים אותו בין שני חלקי הסמיכות.

  • מנהלת מפעל חדשה — התואר מתאר את המנהלת, והצירוף אינו מיודע.
  • מנהלת המפעל החדשה — התואר מתאר את המנהלת, והצירוף מיודע.
  • מנהלת המפעל החדש — התואר מתאר את המפעל, וגם כאן נדרשת ה״א בתואר.

כשהסומך מיודע, צירוף הסמיכות כולו מיודע. לכן ה״א שבתואר אינה מספיקה כדי לדעת איזה שם עצם הוא מתאר: בשתי האפשרויות התואר מיודע.

כדי לתאר מנהלת חדשה של מפעל מסוים:

✓ מנהלת המפעל החדשה

✗ מנהלת החדשה המפעל

התואר אינו מפריד בין הנסמך לסומך. אפשר גם לשנות את המבנה: המנהלת החדשה של המפעל.

Quick check

Try one question now.

1
הכוונה היא שהמדריכה מנוסה: פגשנו את מדריכת הטיול .

Check your answer when you are ready. No sign-in needed.

כשההתאם אינו פותר את השאלה

אם שני שמות העצם זהים במין ובמספר, צורת התואר עשויה להתאים לשניהם.

מנהל המפעל החדש יכול לציין:

  • מנהל חדש של המפעל;
  • מנהל של מפעל חדש.

שני שמות העצם, מנהל ומפעל, הם בזכר יחיד. גם היידוע מתאים לשתי הקריאות, ולכן הצירוף לבדו אינו מכריע.

הקשר שמכוון למנהל: המנהל הקודם פרש בשבוע שעבר. מחר נפגוש את מנהל המפעל החדש.

הקשר שמכוון למפעל: החברה פתחה מפעל נוסף בדרום. מחר נפגוש את מנהל המפעל החדש.

ההקשר מכוון לפרשנות מסוימת, אך המבנה עצמו עדיין מאפשר את שתי הקריאות.

הקרבה של התואר לסומך יכולה להשפיע על הקריאה, אבל היא אינה כלל שמכריע תמיד. גם היכרות עם הנושא והמשמעות הסבירה עוזרות להבין את המשפט.

ניסוח שמבהיר את הכוונה

כשחשוב למנוע אי־הבנה, אפשר לפרק את הסמיכות או להוסיף פסוקית שמבהירה למי מתכוונים.

הכוונה ניסוח ברור
המנהל חדש המנהל החדש של המפעל יגיע מחר.
המפעל חדש המפעל נפתח החודש. המנהל שלו יגיע מחר.
המנהל התחיל לעבוד לאחרונה מנהל המפעל, שנכנס לתפקידו השבוע, יגיע מחר.
המפעל התחיל לפעול לאחרונה מנהל המפעל שנפתח השבוע יגיע מחר.

עצם השימוש ב־של לא תמיד מבטל את העמימות. גם המנהל של המפעל החדש עשוי להתפרש בשתי דרכים, אף שהקריאה שבה המפעל חדש טבעית יותר. אם הכוונה למנהל חדש, הצבת התואר לידו — המנהל החדש של המפעל — מבהירה זאת.

בדיקה קצרה לפני שמחליטים

  1. מזהים את הנסמך ואת הסומך.
  2. בודקים לאיזה שם עצם התואר מתאים במין ובמספר.
  3. אם הוא מתאים לשניהם, נעזרים בהקשר ולא רק במיקום.
  4. בכתיבה, אם נשארת עמימות חשובה, מנסחים מחדש.

מנהלת המפעל החדשה: ההתאם מצביע על המנהלת. מנהל המפעל החדש: ההתאם לבדו אינו מספיק. ההבדל הזה הוא המפתח לקריאה מדויקת ולכתיבה ברורה.

You reached the end

You reached the end

Now make it stick.

Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.

Practice exercises

Was this lesson helpful?

Last updated October 23, 2026