B1 · IntermediateLesson 4 of 5

जब तक और तब तक: समय की सीमा

जब तक और तब तक से समय की सीमा बताएँ। किसी स्थिति के रहने की अवधि, घटना होने तक इंतज़ार और वाक्य में तब तक के प्रयोग को रोज़मर्रा के उदाहरणों से समझें।

जब तक और तब तक से आप बताते हैं कि कोई काम कितनी देर चलता है या किस घटना तक जारी रहता है। आप इनके सहारे इंतज़ार, साथ रहने और रोज़मर्रा की दूसरी स्थितियों की समय-सीमा बता सकते हैं।

दोनों हिस्सों का संबंध

जब तक वाला हिस्सा अवधि या उसकी सीमा बताता है। अवधि बताने वाली रचना में तब तक वाला हिस्सा बताता है कि उस अवधि में क्या होता है।

जब तक + एक स्थिति, तब तक + उस अवधि में होने वाला काम।

जब तक बच्चे खेल रहे हैं, तब तक हम यहाँ बैठ सकते हैं।

बच्चों के खेलने की अवधि में हमारा यहाँ बैठना संभव है।

जब तक मैं दिल्ली में था, तब तक रोज़ अपने भाई से मिलता था।

यहाँ दिल्ली में रहने की अवधि की बात है। उस दौरान भाई से रोज़ मिलना होता था।

इस रचना में तब तक वाला काम लगातार चल सकता है या उस अवधि में बार-बार हो सकता है। यह ज़रूरी नहीं कि दोनों काम हर क्षण एक साथ हों।

समय के अनुसार क्रिया के रूप

जब तक और तब तक के रूप नहीं बदलते। क्रिया के रूप से पता चलता है कि बात वर्तमान, बीते समय या आने वाले समय की है।

समय उदाहरण बताई गई अवधि
वर्तमान की स्थिति जब तक दुकान खुली है, तब तक आप अंदर बैठ सकते हैं। दुकान के खुले रहने की अवधि
बीता समय जब तक बारिश होती रही, तब तक हम घर में रहे। बारिश जारी रहने की अवधि
आने वाला समय जब तक आप यहाँ रहेंगे, तब तक मैं आपकी मदद करूँगा। आपके यहाँ रहने की अवधि

दोनों हिस्सों में क्रिया का एक जैसा रूप होना ज़रूरी नहीं है। जैसे: जब तक दुकान खुली है, तब तक मैं यहीं रहूँगा। अभी की स्थिति आगे रहने की सीमा बताती है।

उस समय तक कोई काम पूरा हो चुका था या होगा

जब तक … तब तक से यह भी बता सकते हैं कि किसी समय तक कोई दूसरा काम पहले ही पूरा हो चुका था या हो चुका होगा। यहाँ तब तक वाले हिस्से में जा चुकी थी, हो चुका होगा जैसे पूर्णता बताने वाले रूप आते हैं।

जब तक मैं स्टेशन पहुँचा, तब तक गाड़ी जा चुकी थी।

मेरे स्टेशन पहुँचने से पहले ही गाड़ी चली गई थी।

जब तक हम सिनेमाघर पहुँचे, तब तक फ़िल्म शुरू हो चुकी थी।

हमारे पहुँचने से पहले ही फ़िल्म शुरू हो गई थी।

जब तक आप लौटेंगे, तब तक खाना तैयार हो चुका होगा।

आपके लौटने के समय तक खाना तैयार होगा।

खंड 1 में बच्चों के खेलने के दौरान हम बैठ सकते हैं। यहाँ गाड़ी जाने या फ़िल्म शुरू होने का काम हमारे पहुँचने से पहले ही पूरा हो गया था। इसलिए पूरी क्रिया पर ध्यान दें: खेल रहे हैं जारी स्थिति दिखाता है, जबकि जा चुकी थी पहले ही पूरा हो चुका काम दिखाता है।

किसी घटना के होने तक इंतज़ार

कभी अवधि की सीमा किसी घटना से तय होती है। ऐसे रोज़मर्रा के वाक्यों में जब तक … नहीं मिलता है।

जब तक बस नहीं आती, तब तक हम यहीं इंतज़ार करेंगे।

अभी बस नहीं आई है। बस आने तक हमारा इंतज़ार जारी रहेगा।

जब तक खाना तैयार नहीं होता, तब तक आप आराम कीजिए।

खाना तैयार होने तक आराम करने के लिए कहा गया है।

यहाँ आने वाले समय की बात है, लेकिन आती और होता जैसे रूप स्वाभाविक हैं। केवल भविष्य का अर्थ देखकर हर क्रिया में -गा, -गी, -गे लगाना ज़रूरी नहीं है।

निर्देश में जब तक बस न आए, तब तक यहीं रुकिए जैसा संभावनार्थक रूप भी स्वाभाविक है; इस रूप का विस्तार C1 स्तर पर किया जाएगा।

नहीं हटाने से अर्थ बदल सकता है।

  • जब तक दुकान खुली है, तब तक बाहर बैठिए। — दुकान के खुले रहने के दौरान बाहर बैठिए।
  • जब तक दुकान नहीं खुलती, तब तक बाहर बैठिए। — दुकान खुलने का इंतज़ार बाहर कीजिए।

दूसरे वाक्य का अर्थ यह नहीं है कि दुकान कभी नहीं खुलेगी। दुकान खुलना इंतज़ार की सीमा है।

Quick check

Try one question now.

1
जब तक माँ अस्पताल में थीं, तब तक मैं हर शाम उनसे मिलने जाता था। यहाँ मिलना ।

Check your answer when you are ready. No sign-in needed.

तब तक कब छोड़ सकते हैं?

अर्थ साफ़ हो तो तब तक को छोड़ना भी स्वाभाविक है। जब तक वाला हिस्सा मुख्य बात के बाद भी आ सकता है।

जब तक बस नहीं आती, तब तक यहीं रुकिए।

जब तक बस नहीं आती, यहीं रुकिए।

यहीं रुकिए, जब तक बस नहीं आती।

इन तीनों वाक्यों में रुकने की सीमा बस का आना है।

तब तक अकेले भी आ सकता है, अगर समय की सीमा पिछली बात से समझ में आ रही हो।

मैं दस मिनट में लौटूँगा। तब तक आप यहाँ बैठिए।

यहाँ तब तक का अर्थ है: मेरे लौटने तक।

जब और जब तक का अंतर

जब किसी समय या घटना से बात जोड़ता है। जब तक अवधि या उसकी सीमा पर ध्यान दिलाता है।

वाक्य मुख्य अर्थ
जब बस आएगी, हम चढ़ेंगे। बस आने पर चढ़ने का काम होगा।
जब तक बस नहीं आती, हम इंतज़ार करेंगे। बस आने तक इंतज़ार जारी रहेगा।

याद रखने के लिए:

  • कोई स्थिति जितनी देर बनी रहती है: जब तक दुकान खुली है…
  • किसी घटना के होने तक काम जारी रहता है: जब तक बस नहीं आती…
  • उसी अवधि में होने वाला काम: तब तक हम इंतज़ार करेंगे।
  • सीमा पहले से साफ़ है: तब तक अकेले भी आ सकता है।

You reached the end

You reached the end

Now make it stick.

Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.

Practice exercises

Was this lesson helpful?

Vocabulary in this lesson

5 words, ready to study.

Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.

Save any of these 5 words and review them later.

समय की सीमा और अवधि

5 words

Last updated October 20, 2026