Glagolske dopune u dativu i instrumentalu
Nauči koji glagoli traže dativ, a koji instrumental, kako upotrijebiti njihove dopune i razlikovati oblike poput pomagati komu i baviti se čime.
Uz neke glagole dopunu stavljaš u dativ, a uz druge u instrumental. Ovdje ćeš naučiti česte glagole s tim dopunama, povezivati ih s odgovarajućim padežom i razlikovati obrasce poput pomagati komu i baviti se čime.
Glagol određuje padež dopune
Glagolska dopuna dopunjuje značenje glagola: govori komu vjeruješ, čemu se veseliš ili čime se baviš. Padež ne biraš samo prema tome označuje li imenica osobu ili stvar. Važno je uz koji glagol stoji.
- Dativ odgovara na pitanja komu? čemu?: Vjerujem prijateljici.
- Instrumental odgovara na pitanja kim? čim?: Ponosim se prijateljicom.
U oba primjera govoriš o istoj osobi, ali različiti glagoli traže različite padeže. Zato glagol uči zajedno s njegovom dopunom.
Česti glagoli s dativom
Dativ nije samo padež primatelja. Traže ga i glagoli koji izražavaju povjerenje, pomaganje, pripadanje ili osjećaje.
| Glagolski obrazac | Primjer |
|---|---|
| pomagati komu | Pomažem mlađoj sestri. |
| vjerovati komu / čemu | Vjerujem liječniku. Vjerujem tvojim riječima. |
| pripadati komu / čemu | Ova torba pripada mojoj prijateljici. |
| zahvaliti komu | Zahvalila sam susjedu na pomoći. |
| veseliti se komu / čemu | Veselimo se gostima i njihovu dolasku. |
| nadati se čemu | Nadamo se dobrom rezultatu. |
U primjeru zahvaliti susjedu na pomoći, dativ označuje osobu kojoj zahvaljuješ. Izraz na pomoći dodaje razlog zahvaljivanja.
Ana teško razumije zadatak. Marko pomaže Ani.
Liječnica mi je sve objasnila. Vjerujem liječnici.
Sutra idemo na more. Veselim se putovanju.
Česti glagoli s instrumentalom
Uz sljedeće glagole instrumentalna dopuna stoji bez prijedloga s. Ona ne mora označivati sredstvo kojim nešto radiš: može označivati djelatnost, osobu ili ono čime upravljaš.
| Glagolski obrazac | Primjer |
|---|---|
| baviti se čime | Petra se bavi fotografijom. |
| ponositi se kim / čim | Ponosimo se svojom kćeri i njezinim uspjehom. |
| služiti se čime | Služim se rječnikom. |
| koristiti se čime | Koristimo se novim programom. |
| upravljati čim | Ivan upravlja malim hotelom. |
| rukovati čim | Znaš li rukovati ovim uređajem? |
Oba su obrasca standardna: koristiti se rječnikom i koristiti rječnik. Uz koristiti se ide instrumental, a uz koristiti u značenju uporabe ide akuzativ. Nemoj ih miješati: koristim se rječnikom, ali koristim rječnik.
Quick check
Try one question now.
Check your answer when you are ready. No sign-in needed.
Mala riječ se mijenja obrazac
Riječ se dio je mnogih ovih glagolskih obrazaca. Nemoj je izostaviti, ali nemoj ni pretpostaviti da svaki glagol sa se traži isti padež.
| Obrazac | Padež dopune | Primjer |
|---|---|---|
| veseliti se čemu | dativ | Veselim se izletu. |
| baviti se čime | instrumental | Bavim se sportom. |
| služiti komu | dativ | Konobar služi gostima. |
| služiti se čime | instrumental | Konobar se služi pladnjem. |
Posljednja dva primjera imaju različita značenja: konobar poslužuje goste, a pladanj upotrebljava u radu.
Zapiši cijeli obrazac: ne samo baviti, nego baviti se čime. Tako zajedno pamtiš značenje, riječ se i padež dopune.
Dopuna nije isto što i društvo
Usporedi ove dvije rečenice:
Bavim se sportom. — Sport je moja aktivnost; sportom je dopuna glagola.
Bavim se sportom s prijateljicom. — Sportom je dopuna, a s prijateljicom govori s kim to radim.
Uz navedene glagole nemoj dodavati prijedlog s ispred instrumentalne dopune samo zato što vidiš instrumental.
✗ Ponosim se svojeg brata.
✓ Ponosim se svojim bratom.
Glagol ponositi se traži instrumental, ne akuzativ. Promijeni i imenicu i riječ koja stoji uz nju.
✗ Pomažem moju sestru.
✓ Pomažem mojoj sestri.
Glagol pomagati u ovom značenju traži dativ.
Kako odabrati dopunu
- Prepoznaj cijeli glagolski obrazac, uključujući se ako mu pripada.
- Prisjeti se pitanja: komu/čemu za dativ ili kim/čim za instrumental.
- U odgovarajući padež stavi cijelu skupinu: mojoj mlađoj sestri, svojim novim poslom.
- Provjeri značenje: govoriš li o glagolskoj dopuni ili, primjerice, o društvu?
Za brzo prisjećanje: pomažem sestri, veselim se dolasku, ali bavim se glazbom i ponosim se uspjehom.
You reached the end
You reached the endNow make it stick.
Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.
Was this lesson helpful?
Vocabulary in this lesson
14 words, ready to study.
Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.
Save any of these 14 words and review them later.
Glagoli s dativnom i instrumentalnom dopunom
14 wordsLast updated October 13, 2026