A2 · Elementary

Povratno-posvojna zamjenica svoj

Nauči kada upotrijebiti zamjenicu svoj, kako je povezati sa subjektom i imenicom te razlikovati svoje stvari od njegovih i njezinih u kratkoj rečenici.

By the flumi team About 4 min read

Zamjenicom svoj pokazuješ da nešto pripada osobi koja vrši radnju. Naučit ćeš povezati tu zamjenicu sa subjektom, odabrati oblik uz imenicu i razlikovati vlastite stvari od stvari druge osobe.

Čije je nešto?

U rečenici Ana čita svoju knjigu knjiga pripada Ani. Ana čita i Ana je vlasnica knjige.

Osoba koja vrši radnju zove se subjekt. U ovom je primjeru subjekt Ana. Povratno-posvojna zamjenica svoj povezuje vlasnika sa subjektom rečenice.

  • Ivan vozi svoj automobil. → Automobil pripada Ivanu.
  • Ana traži svoju torbu. → Torba pripada Ani.
  • Djeca spremaju svoje igračke. → Igračke pripadaju djeci.

Svoj uz različite osobe

Zamjenicu svoj upotrebljavamo uz sve osobe, a ne samo uz on ili ona.

Subjekt Primjer Čija je torba?
ja Nosim svoju torbu. moja
ti Nosiš svoju torbu. tvoja
on / ona Nosi svoju torbu. njegova / njezina
mi Nosimo svoje torbe. naše
vi Nosite svoje torbe. vaše
oni / one Nose svoje torbe. njihove

Subjekt ne mora biti napisan. U rečenici Nosim svoju torbu oblik nosim pokazuje da je subjekt ja.

Pitaj se: Tko vrši radnju? Čije je nešto? Ako je odgovor ista osoba, upotrijebi svoj u odgovarajućem obliku.

Oblik ovisi o imenici

Oblik zamjenice svoj ovisi o rodu, broju i padežu imenice uz koju stoji, a ne o spolu vlasnika.

Marko traži svoju torbu. Ana traži svoju torbu.

U obje rečenice pišemo svoju jer je imenica torba ženskoga roda i ovdje je u akuzativu.

Ovo su česti oblici u akuzativu, uz glagol tražiti:

Imenica Jednina Množina
ključ – muški rod, neživo Tražim svoj ključ. Tražim svoje ključeve.
pas – muški rod, živo Tražim svojeg psa. Tražim svoje pse.
torba – ženski rod Tražim svoju torbu. Tražim svoje torbe.
mjesto – srednji rod Tražim svoje mjesto. Tražim svoja mjesta.

Uz svojeg psa pravilno je i svog psa, svojega psa i svoga psa.

U drugim padežima oblik se također mijenja:

  • Razgovaram sa svojom sestrom.
  • Pišem svojem bratu.

Ne moraš sada učiti cijelu sklonidbu. Važno je prepoznati da svoj nema uvijek isti oblik.

Quick check

Try one question now.

1
Ja zatvaram prozor prije spavanja.

Check your answer when you are ready. No sign-in needed.

Svoju ili njegovu?

U jednostavnim rečenicama zamjenica svoj označuje da nešto pripada subjektu. Zamjenice njegov i njezin mogu pokazati da nešto pripada drugoj osobi.

Marko i Ivan imaju svaki svoju torbu.

  • Marko nosi svoju torbu. → Nosi Markovu torbu.
  • Ivanova je torba teška. Marko nosi njegovu torbu. → Nosi Ivanovu torbu.

Ana i Petra imaju svaka svoj bicikl.

  • Ana vozi svoj bicikl. → Vozi Anin bicikl.
  • Petrin je bicikl nov. Ana vozi njezin bicikl. → Vozi Petrin bicikl.

Svoj ne znači uvijek moj. U rečenici Ivan traži svoj ključ ključ pripada Ivanu, a ne osobi koja govori.

Ne biraj oblik prema vlasniku: Ana traži svoj ključ, ali Marko traži svoju torbu.

Kratka provjera prije uporabe

  1. Pronađi subjekt: tko vrši radnju?
  2. Provjeri pripada li stvar ili životinja subjektu.
  3. Ako pripada, odaberi svoj i uskladi ga s imenicom.

Ja uzimam svoju torbu. Ti uzimaš svoju torbu. Ana uzima svoju torbu. Vlasnik se mijenja, ali oblik svoju torbu ostaje isti.

Zapamti: vlasnika prepoznaješ po subjektu, a oblik zamjenice biraš prema imenici.

You reached the end

You reached the end

Now make it stick.

Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.

Practice exercises

Was this lesson helpful?

Last updated October 13, 2026