Vokativ u izravnom obraćanju
Nauči upotrebljavati vokativ pri izravnom obraćanju, tvoriti česte oblike imena i imenica te pravilno pisati zareze u razgovoru i pisanim porukama.
Vokativom se izravno obraćaš osobi: zoveš je, pozdravljaš ili joj nešto govoriš. Ovdje ćeš povezati česte oblike imena i imenica s pravilnim pisanjem zareza u razgovoru i porukama.
Govoriš o nekome ili nekome?
Nominativ imenuje osobu o kojoj govoriš. Vokativ označuje osobu kojoj se obraćaš. Vokativ nije subjekt rečenice.
Profesor danas dolazi ranije. → Govorim o profesoru.
Profesore, dolazite li danas ranije? → Obraćam se profesoru.
Petar čeka autobus. → Govorim o Petru.
Petre, čekaš li autobus? → Obraćam se Petru.
Vokativ može stajati i samostalno, osobito pri dozivanju: Petre!
Česti oblici jednine
Vokativ nema jedan nastavak za sve imenice. Uči ga uz nominativ, osobito kada se mijenja i dio riječi ispred nastavka.
| Skupina ili obrazac | Nominativ | Vokativ |
|---|---|---|
| Mnoge imenice muškoga roda: nastavak -e | profesor, student | profesore, studente |
| Česte imenice na -j i -lj: nastavak -u | prijatelj, učitelj | prijatelju, učitelju |
| Promjena suglasnika ispred -e | čovjek, liječnik | čovječe, liječniče |
| Ispadanje a u nekim imenima | Petar | Petre |
| Česte imenice ženskoga roda na -a | sestra, gospođa | sestro, gospođo |
| Imenice za osobe na -ica | učiteljica, prijateljica | učiteljice, prijateljice |
| Poseban čest oblik | gospodin | gospodine |
Tablica prikazuje česte obrasce, a ne pravilo za svaku riječ s istim završetkom. Primjerice, vokativ imenice otac glasi oče. Ne dodaj nastavak automatski na cijeli nominativ.
Osobna imena i nepromijenjeni oblici
Neka imena imaju poseban vokativ, a neka zadržavaju oblik nominativa.
| Nominativ imena | Čest oblik u obraćanju | Primjer |
|---|---|---|
| Ivan | Ivane | Ivane, imaš li vremena? |
| Petar | Petre | Petre, pričekaj me! |
| Maja | Majo | Majo, hvala ti na pomoći. |
| Marko | Marko | Marko, sjedni ovdje. |
| Luka | Luka | Luka, ovo je za tebe. |
| Ivana | Ivana | Ivana, možeš li doći? |
Kod ženskih imena postoje i inačice. Primjerice, u obraćanju se upotrebljavaju Ana i Ano te Marija i Marijo. Oblici jednaki nominativu česti su u neutralnom obraćanju, a dojam drugih oblika može ovisiti o navici, kraju i tonu.
Kad se nekome obraćaš imenom, poštuj oblik koji ta osoba upotrebljava i voli čuti. Oblik jednak nominativu nije automatski pogrešan vokativ.
Quick check
Try one question now.
Check your answer when you are ready. No sign-in needed.
Uljudno obraćanje i obraćanje skupini
Uz imenicu može stajati pridjev. Pridjev se s njom slaže u rodu i broju, ali nema poseban vokativni nastavak: dragi prijatelju, draga prijateljice, poštovana profesorice.
Poštovani gospodine, zahvaljujem vam na odgovoru.
Gospođo, jeste li vi sljedeći?
Draga prijateljice, želim ti sretan rođendan!
Dragi prijatelji, dobro došli!
U množini je vokativ uglavnom jednak nominativu: prijatelji, studenti, profesorice. Važan je čest oblik djeco, od riječi djeca: Djeco, ručak je gotov!
Izbor riječi utječe i na ton:
- Poštovani gospodine prikladno je za službenu poruku.
- Dragi prijatelju izražava bliskost.
- Čovječe! često izražava iznenađenje ili ljutnju i nije neutralan način obraćanja nepoznatoj osobi.
Zarezi uz vokativ
Vokativ odvajaš zarezom od ostatka rečenice. Ako je u sredini, pišeš zarez s obje strane. Kad obraćanje sadrži više riječi, odvajaš cijeli izraz.
| Položaj | Primjer |
|---|---|
| Na početku | Ivane, zatvori prozor. |
| U sredini | Možeš li, Ivane, zatvoriti prozor? |
| Na kraju | Zatvori prozor, Ivane. |
| Više riječi u obraćanju | Draga Majo, hvala ti na poruci. |
Ne piši zarez između pridjeva i imenice u istom izrazu obraćanja.
✓ Poštovana profesorice, imam jedno pitanje.
✗ Poštovana, profesorice, imam jedno pitanje.
U prvom je primjeru poštovana profesorice jedna cjelina.
Samostalni poziv može završiti uskličnikom: Ivane! Ipak, vokativ ne traži uvijek uskličnik: pitanje završava upitnikom, a mirna izjava točkom.
Kratka provjera prije uporabe
- Provjeri obraćaš li se nekome ili samo govoriš o njemu: Petre, dođi! nasuprot Petar dolazi.
- Odaberi vokativ imenice ili imena: profesore, prijateljice, Marko.
- Uskladi pridjev s osobom ili skupinom: draga prijateljice, dragi prijatelji.
- Odvoji cijeli izraz obraćanja zarezom ili zarezima.
Zapamti: vokativ prepoznaješ po izravnom obraćanju, čak i kada ima isti oblik kao nominativ.
You reached the end
You reached the endNow make it stick.
Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.
Was this lesson helpful?
Vocabulary in this lesson
16 words, ready to study.
Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.
Save any of these 16 words and review them later.
Imenice s čestim oblicima vokativa
16 wordsLast updated October 13, 2026