B1 · IntermediateLesson 2 of 2

Feltételes mód múlt időben

A múlt idejű feltételes mód képzése és használata: múlt idejű ige + volna, meg nem valósult feltételek és következmények, tagadás és helyes szórend.

A múlt idejű feltételes móddal elmondhatod, mi történt volna másképp a múltban. Megtanulod a múlt idejű ige + volna szerkezetet, a meg nem valósult feltételek és következmények kifejezését, valamint a tagadást és a helyes szórendet.

Másképp is történhetett volna

Tegnap nem volt időd, ezért nem mentél el a barátodhoz. Utólag elképzeled a másik lehetőséget:

Ha lett volna időm, elmentem volna hozzád.

A valóságban: nem volt időm, és nem mentem el hozzád.

Ebben a mondatban a ha vezeti be a feltételt. A másik tagmondat azt mutatja meg, mi lett volna a következmény. Mindkettő a múltra vonatkozik.

Múlt idejű ige + volna

A múlt idejű feltételes mód két szóból áll: a ragozott múlt idejű igéből és a volna szóból. A személyt és a számot az ige mutatja; a volna nem változik.

Az általános és a határozott ragozás közül ugyanúgy választasz, mint kijelentő módban. Az alábbi táblázatban az egy könyvet mellett általános, az a könyvet mellett határozott ragozás áll.

Személy Általános ragozás: egy könyvet Határozott ragozás: a könyvet
én olvastam volna olvastam volna
te olvastál volna olvastad volna
ő olvasott volna olvasta volna
mi olvastunk volna olvastuk volna
ti olvastatok volna olvastátok volna
ők olvastak volna olvasták volna

A múlt idő már ismert tőváltozatait itt is megtartjuk:

  • megy → mentem volna;
  • eszik → ettem volna;
  • iszik → ittam volna;
  • vesz → vettem volna.

A lenni igével gyakori a lettem volna, lettél volna, lett volna, lettünk volna, lettetek volna, lettek volna alak.

Ha jobb idő lett volna, kirándultunk volna.

Feltétel és következmény a múltban

Ha a feltétel és a következmény is egy meg nem valósult múltbeli helyzet része, mindkét tagmondatban múlt idejű feltételes módot használunk.

Ha + múlt idejű ige + volna, … múlt idejű ige + volna.

Tegnap későn indultunk, ezért lekéstük a vonatot.

Ha korábban indultunk volna, elértük volna a vonatot.

Nem tudtam, hogy beteg vagy, ezért nem hívtalak fel.

Ha tudtam volna, hogy beteg vagy, felhívtalak volna.

A két tagmondat sorrendjét megfordíthatod. Közéjük mindkét sorrendben vessző kerül.

  • Ha korábban indultunk volna, elértük volna a vonatot.
  • Elértük volna a vonatot, ha korábban indultunk volna.

A feltételt nem mindig mondjuk ki. A helyzetből is érthető lehet.

Miért nem jöttél tegnap?

Szívesen mentem volna, de beteg voltam.

Quick check

Try one question now.

1
Én szívesen egy verset az ünnepségen, de nem kaptam rá lehetőséget.

Check your answer when you are ready. No sign-in needed.

Tagadás és igekötő

Egyszerű tagadásban a nem a ragozott ige elé kerül. A volna az ige után áll.

Állítás Tagadás
vártam volna nem vártam volna
elmentem volna nem mentem volna el
megvettem volna nem vettem volna meg

Az igekötős ige semleges állító mondatban egybeírt alakban áll: elmentem volna. Egyszerű tagadáskor az igekötő különválik, és a volna mögé kerül: nem mentem volna el.

Ha tudomást szereztem volna a koncertről, elmentem volna.

Ha tudtam volna, hogy ilyen drága a jegy, nem vettem volna meg.

A volna külön szó, és nem kap személyragot.

✓ Mi elmentünk volna.

✗ Mi elmentünk volnánk.

A személyt már az elmentünk alak jelöli.

Jelen vagy múlt?

A jelen idejű feltételes mód jelenlegi vagy jövőbeli lehetőségre is utalhat. A múlt idejű feltételes mód egy korábbi helyzetet mutat be másképp.

Idő Példa Jelentés
Jövőbeli lehetőség Ha holnap lenne időm, elmennék hozzád. A holnapi látogatásról beszélek.
Meg nem valósult múlt Ha tegnap lett volna időm, elmentem volna hozzád. Tegnap nem volt időm, és nem mentem el.

Ne csak az időhatározót figyeld! A mentem volna múlt idejű alak akkor is, ha nincs mellette a tegnap szó. A mennék nem múlt idejű alak.

Rövid ellenőrzőlista

Ha egy múltbeli eseményt másképp képzelsz el:

  1. Válaszd ki az ige megfelelő múlt idejű alakját: elmentem.
  2. Tedd utána a változatlan volna szót: elmentem volna.
  3. Tagadáskor figyelj az igekötőre: nem mentem volna el.
  4. Ha kimondod a feltételt is, válaszd el a tagmondatokat vesszővel: Ha lett volna időm, elmentem volna.

You reached the end

You reached the end

Now make it stick.

Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.

Practice exercises

Was this lesson helpful?

Last updated October 13, 2026