A, in e da con luoghi e provenienza

Le preposizioni a, in e da servono per dire dove siamo, dove andiamo e da dove veniamo. La scelta dipende dal tipo di luogo e dal significato.

Alla fine di questa lezione saprai:

• usare a con città e alcune espressioni fisse;
• usare in con paesi, regioni e molti luoghi;
• usare da per provenienza e persone;
• distinguere sono di da vengo da.

1. A con città e luoghi frequenti

Usiamo a davanti ai nomi di città e, in molti casi, di piccoli centri abitati.

Posizione	Movimento
Sono a Roma.	Vado a Roma.
Luca vive a Torino.	Luca torna a Torino.
Lavoriamo a Bari.	Domani andiamo a Bari.

Usiamo a anche in alcune espressioni molto frequenti: a casa, a scuola, a letto.

Con molti luoghi che richiedono un articolo, a diventa articolata: al bar, allo stadio, all’aeroporto, alla stazione.

2. In con paesi, regioni e continenti

Usiamo normalmente in con paesi, regioni e continenti quando non c’è un articolo.

Tipo di luogo	Esempio con posizione	Esempio con movimento
paese	Vivo in Italia.	Vado in Francia.
regione	Sono in Toscana.	Andiamo in Sicilia.
continente	Marco lavora in Europa.	Viaggiano in Asia.

In compare anche con molti luoghi comuni: in ufficio, in banca, in centro, in montagna, in campagna.

3. Da per il punto di partenza

Usiamo da per indicare il luogo dal quale parte un movimento.

• Il treno parte da Milano.
• Vengo da scuola.
• Torniamo dal supermercato.
• Esco dall’ufficio alle sei.

Davanti a un nome con articolo, da si unisce all’articolo: dal, dallo, dall’, dalla, dai, dagli, dalle.

4. Da con persone e professioni

Per dire che vai o sei presso una persona, usa da.

Persona o professione	Esempio
nome proprio	Vado da Giulia.
familiare	Sono da mia nonna.
medico	Domani vado dal medico.
professionista	Sono dal parrucchiere.

5. Sono di o vengo da?

Essere di indica l’origine o la città con cui una persona si identifica. Venire da indica la provenienza di un movimento e può anche rispondere alla domanda sulla provenienza.

Domanda	Risposta	Significato
Di dove sei?	Sono di Napoli.	Napoli è la mia città d’origine.
Da dove vieni?	Vengo da Napoli.	Arrivo da Napoli o Napoli è la mia provenienza.
Da dove arriva il treno?	Arriva da Napoli.	Napoli è il punto di partenza.

6. A piedi e in un mezzo di trasporto

Per descrivere come ci muoviamo, usiamo normalmente a piedi ma in con molti mezzi di trasporto.

• Vado al lavoro a piedi.
• Viaggiamo in treno.
• Marta arriva in autobus.
• Torno a casa in macchina.

Con una persona o con un articolo possiamo usare con: Vado con Luca, parto con il treno delle otto. Qui con mette in evidenza la compagnia o il mezzo specifico.

7. Riepilogo pratico

1. Se il luogo è una città, prova a: a Bologna.
2. Se è un paese, una regione o un continente, prova in: in Spagna.
3. Se indichi un punto di partenza, usa da: da Bologna.
4. Se vai presso una persona, usa da: da Sara.
5. Controlla se il nome richiede un articolo: al cinema, dalla banca.

Relazione	Preposizione	Esempio
città o espressione fissa	a	a Genova; a casa
paese, regione, continente	in	in Portogallo; in Puglia; in Africa
provenienza	da	da Genova; dal museo
persona o professionista	da	da Anna; dal dentista
modo di muoversi	a / in	a piedi; in bicicletta

La domanda più utile è: dove sono, dove vado o da dove vengo? Poi scegli la preposizione in base al tipo di luogo.