Le espressioni di luogo davanti a, dietro, vicino a e lontano da
Le espressioni davanti a, dietro, vicino a e lontano da descrivono la posizione di una persona o di una cosa rispetto a un punto di riferimento.
Alla fine saprai:
- scegliere l'espressione adatta alla relazione spaziale;
- combinare a e da con gli articoli;
- usare queste espressioni con nomi e pronomi personali.
1. Le quattro relazioni
| Espressione | Significato | Esempio |
|---|---|---|
| davanti a | nella parte anteriore | La bici è davanti al negozio. |
| dietro | nella parte posteriore | Il gatto è dietro il divano. |
| vicino a | a poca distanza | Abito vicino alla stazione. |
| lontano da | a grande distanza | L'hotel è lontano dal centro. |
Davanti/dietro e vicino/lontano formano due contrasti utili.
2. Davanti a
Davanti a richiede la preposizione a. Con un articolo determinativo, usiamo una forma articolata.
- davanti al cinema;
- davanti alla scuola;
- davanti **all'**ospedale;
- davanti agli uffici.
Ci incontriamo davanti alla biblioteca alle cinque. Io aspetto davanti all'entrata principale.
✗ Ci vediamo davanti la scuola.
✓ Ci vediamo davanti alla scuola.
3. Dietro
Davanti a un nome, dietro può essere seguito direttamente dall'articolo.
- Il parcheggio è dietro il supermercato.
- La valigia è dietro la porta.
- I bambini giocano dietro gli alberi.
È possibile anche la costruzione dietro a: dietro al supermercato. In questa lezione usiamo come modello principale dietro + articolo + nome.
Con un pronome personale è molto comune dietro di: dietro di me, dietro di te, dietro di noi.
4. Vicino a
Vicino a segue lo stesso modello di davanti a.
| a + articolo | Forma | Esempio |
|---|---|---|
| a + il | al | vicino al parco |
| a + la | alla | vicino alla banca |
| a + l' | all' | vicino all'aeroporto |
| a + i/gli/le | ai/agli/alle | vicino ai negozi |
Con le persone: vicino a me, vicino a te, vicino a loro.
5. Lontano da
Lontano da richiede da. Con l'articolo, usiamo dal, dallo, dalla, dall', dai, dagli, dalle.
- Vivo lontano dal centro.
- Il campeggio è lontano dalla città.
- Siamo lontani dagli uffici.
- Anna abita lontano da me.
Memorizza le coppie: vicino a ma lontano da.
6. Costruire una descrizione
- Scegli l'oggetto da localizzare: la farmacia.
- Scegli il punto di riferimento: la banca.
- Individua la relazione: posizione anteriore.
- Usa la struttura completa: La farmacia è davanti alla banca.
Puoi collegare più informazioni: La farmacia è davanti alla banca, vicino al bar e lontano dalla stazione.
7. Errori frequenti e riepilogo
- ✗ vicino la stazione → ✓ vicino alla stazione
- ✗ lontano alla città → ✓ lontano dalla città
- ✗ davanti al me → ✓ davanti a me
- ✗ dietro di il divano → ✓ dietro il divano
| Relazione | Struttura da ricordare |
|---|---|
| posizione anteriore | davanti a |
| posizione posteriore | dietro |
| poca distanza | vicino a |
| grande distanza | lontano da |
Controlla soprattutto la preposizione: a con davanti/vicino, da con lontano.
Ready to practise?
Test what you've learned with interactive fill-in-the-blank exercises.
Vocabulary in this lesson
Play a word to hear it, then mark it as known or save it to study.
Last updated July 20, 2026