A2 · ElementaryItalian

La posizione dei pronomi con l'infinito

By the flumi team About 3 min read Practice exercises

Con un infinito, i pronomi possono unirsi alla fine del verbo: vedere + lo → vederlo. Con i verbi modali sono spesso possibili due posizioni.

Questa lezione ti permette di:

  • attaccare un pronome all'infinito;
  • applicare la caduta della -e finale;
  • scegliere la posizione con potere, volere e dovere.

1. Pronome unito all'infinito

Quando un pronome segue un infinito, forma una sola parola con il verbo. L'infinito perde la -e finale.

Infinito + pronome Forma unita Esempio
vedere + lo vederlo Voglio vederlo.
comprare + la comprarla Devo comprarla.
invitare + li invitarli Possiamo invitarli.
scrivere + le scriverle Vorrei scriverle.

Taglia solo la -e finale dell'infinito e aggiungi il pronome: mangiare → mangiar- → mangiarlo.

2. Pronomi riflessivi e indiretti

La stessa regola vale con pronomi riflessivi e indiretti.

  • alzare + si → alzarsi;
  • preparare + mi → prepararmi;
  • telefonare + gli → telefonargli;
  • parlare + le → parlarle.

Domani devo alzarmi presto. Prima di uscire voglio telefonargli e poi desidero parlarle di persona.

3. Due posizioni con i verbi modali

Con potere, volere e dovere + infinito, il pronome può stare prima del verbo modale oppure unirsi all'infinito. Il significato di base non cambia.

Prima del modale Unito all'infinito
Lo voglio comprare. Voglio comprarlo.
Ti posso aiutare. Posso aiutarti.
Mi devo alzare. Devo alzarmi.
Le devo telefonare. Devo telefonarle.

Entrambe le posizioni sono comuni. In una stessa costruzione scegli una sola posizione.

4. Con altri verbi seguiti dall'infinito

Con molti verbi e costruzioni, il pronome si unisce naturalmente all'infinito.

  • Cerco di capirlo.
  • Prima di salutarla, compro un regalo.
  • È importante ascoltarli.
  • Ho bisogno di parlargli.

La doppia posizione presentata sopra è tipica dei verbi modali. Con altre costruzioni, la posizione dipende dal verbo e dalla struttura.

5. Negazione ed errori frequenti

La negazione precede il verbo coniugato o l'intera costruzione: non lo voglio vedere, non voglio vederlo.

Per costruire la forma:

  1. identifica il tipo di pronome;
  2. elimina la -e finale dell'infinito;
  3. unisci il pronome senza spazi;
  4. con un modale, controlla di non ripeterlo anche prima.

✗ Voglio vedere lo. → ✓ Voglio vederlo.

✗ Lo voglio vederlo. → ✓ Lo voglio vedere oppure voglio vederlo.

Il modello generale è infinito senza -e + pronome: farlo, vederla, scrivergli, alzarsi. Con i verbi modali puoi scegliere tra lo posso fare e posso farlo, senza duplicare il pronome.

Ready to practise?

Test what you've learned with interactive fill-in-the-blank exercises.

Start exercises

Vocabulary in this lesson

Play a word to hear it, then mark it as known or save it to study.

Last updated July 20, 2026

© 2026 flumi. All rights reserved.