Il si passivante
Il si passivante presenta un'azione senza nominare chi la compie: Si vendono appartamenti. Il nome che segue è il soggetto grammaticale e il verbo concorda con esso.
In questa lezione imparerai a:
- riconoscere le costruzioni passive con si;
- scegliere il verbo singolare o plurale;
- distinguere il si passivante dal si impersonale.
1. La struttura
Il modello è si + verbo transitivo alla terza persona + soggetto.
| Soggetto | Verbo | Frase |
|---|---|---|
| una casa | singolare | Si vende una casa. |
| due case | plurale | Si vendono due case. |
| il biglietto | singolare | Si controlla il biglietto. |
| i biglietti | plurale | Si controllano i biglietti. |
Per controllare l'accordo, trasforma la frase in una passiva con essere: due case sono vendute → si vendono due case.
2. Perché è una costruzione passiva
Il nome non compie l'azione, ma la riceve. L'agente resta generico o non interessa.
- In questa libreria si vendono libri usati.
- Nel museo si organizzano visite guidate.
- In questo corso si studiano due lingue.
Le frasi corrispondono a libri usati sono venduti, visite sono organizzate, due lingue sono studiate, ma la forma con si è spesso più naturale in annunci, regole e descrizioni di servizi.
3. Singolare e plurale
L'accordo è l'elemento centrale.
- Si cerca un impiegato.
- Si cercano due impiegati.
- Si affitta una stanza.
- Si affittano stanze arredate.
Nello standard sorvegliato, non lasciare il verbo al singolare davanti a un soggetto plurale chiaro.
✗ Si vende appartamenti.
✓ Si vendono appartamenti.
4. Si passivante o impersonale
Il si passivante compare con un verbo transitivo e un elemento che può diventare soggetto passivo. Il si impersonale non ha questo soggetto e usa normalmente il singolare.
| Costruzione | Analisi | Esempio |
|---|---|---|
| si passivante | piatti tipici riceve l'azione | Si preparano piatti tipici. |
| si impersonale | nessun oggetto trasformato in soggetto | Si mangia bene. |
| si passivante | due lingue riceve l'azione | Si studiano due lingue. |
| si impersonale | il verbo è intransitivo | Si arriva presto. |
5. Altri tempi verbali
La costruzione può comparire anche al passato o al futuro. Nei tempi composti, il participio concorda con il soggetto.
- Ieri si sono venduti molti biglietti.
- Durante la riunione si sono discusse varie proposte.
- Domani si pubblicheranno i risultati.
L'ausiliare è essere nella forma composta: si è venduto, si sono vendute.
6. Riepilogo operativo
- Verifica che il verbo sia transitivo.
- Individua la cosa che riceve l'azione.
- Trattala come soggetto grammaticale.
- Accorda il verbo al singolare o plurale.
- Non aggiungere un agente se vuoi mantenere il valore generico.
| Soggetto | Forma |
|---|---|
| singolare | si + verbo singolare |
| plurale | si + verbo plurale |
Il segnale decisivo è l'accordo: si offre un servizio, si offrono molti servizi.
Ready to practise?
Test what you've learned with interactive fill-in-the-blank exercises.
Vocabulary in this lesson
Play a word to hear it, then mark it as known or save it to study.
Last updated July 20, 2026