B1 · IntermediateItalian

Le subordinate finali con per + infinito e perché

By the flumi team About 4 min read Practice exercises

Le subordinate finali esprimono lo scopo di un'azione: spiegano per quale obiettivo qualcuno agisce. Le strutture principali sono per + infinito e perché + congiuntivo.

Alla fine saprai:

  • usare per + infinito quando il soggetto resta lo stesso;
  • scegliere perché + congiuntivo quando i soggetti sono diversi;
  • distinguere il perché finale dal perché causale.

1. La domanda sullo scopo

Una finale risponde a domande come per quale scopo? o con quale obiettivo?

Studio ogni giorno per migliorare il mio italiano.

Perché studio? Non per una causa passata, ma con l'obiettivo di migliorare.

La finale presenta un risultato desiderato, non necessariamente già realizzato.

2. Per + infinito con lo stesso soggetto

Quando il soggetto della principale compie anche l'azione dell'infinito, usiamo per + infinito.

Principale Scopo
Vado in biblioteca per studiare
Ho chiamato Marta per invitarla
Risparmiamo per comprare una casa
Siamo partiti presto per evitare il traffico

Controlla i due verbi: io vado e io studio → stesso soggetto → per studiare.

3. Pronomi e negazione con l'infinito

I pronomi non accentati si uniscono alla fine dell'infinito, che perde la -e.

  • invitare + la → per invitarla;
  • parlare + ti → per parlarti;
  • comprare + lo → per comprarlo.

Per esprimere uno scopo negativo, metti non prima dell'infinito: Parlo piano per non disturbare.

✗ Ti telefono per ti invitare.

✓ Ti telefono per invitarti.

4. Perché + congiuntivo con soggetti diversi

Quando la persona che realizza lo scopo è diversa dal soggetto della principale, usiamo perché + congiuntivo.

Soggetto della principale Soggetto della finale Frase
io tu Ti scrivo perché tu sappia la verità.
l'insegnante gli studenti Parla lentamente perché tutti capiscano.
noi nessuno Chiudiamo la porta perché nessuno entri.

Il soggetto della finale può essere espresso quando serve a rendere chiaro il contrasto.

5. La concordanza dei tempi

Con una principale al presente o al futuro, usiamo spesso il congiuntivo presente. Con una principale al passato, è comune il congiuntivo imperfetto.

  • Ti spiego tutto perché tu capisca.
  • Ti spiegherò tutto perché tu capisca.
  • Ti ho spiegato tutto perché tu capissi.

Sono possibili anche affinché e in modo che, sempre con il congiuntivo: Parla chiaramente affinché tutti comprendano.

6. Scopo o causa

La parola perché può introdurre due relazioni diverse.

Significato Modo verbale Esempio
causa reale indicativo Ho chiamato perché avevo bisogno di aiuto.
scopo congiuntivo Ho chiamato perché tu venissi subito.

Il modo verbale aiuta a interpretare la frase: avevo presenta il motivo; venissi presenta l'obiettivo della telefonata.

  • ✗ Studio per imparo. → ✓ Studio per imparare.
  • ✗ Sono venuto per tu mi aiuti. → ✓ Sono venuto perché tu mi aiuti.
  • ✗ Parlo lentamente perché tutti capiscono, se esprimi lo scopo. → ✓ perché tutti capiscano.
  • ✗ Esco piano per non di svegliare nessuno. → ✓ per non svegliare nessuno.
Situazione Scelta
stesso soggetto per + infinito
soggetti diversi perché + congiuntivo
scopo negativo per non + infinito / perché non + congiuntivo

Prima identifica chi compie ciascuna azione; poi scegli la struttura e il modo verbale.

Ready to practise?

Test what you've learned with interactive fill-in-the-blank exercises.

Start exercises

Vocabulary in this lesson

Play a word to hear it, then mark it as known or save it to study.

Last updated July 20, 2026

© 2026 flumi. All rights reserved.