ようだ・みたいだと比況.

ようだとみたいだは、二つのものが似（に）ていることや、見（み）える状況（じょうきょう）から考（かんが）えた判断（はんだん）を表（あらわ）します。意味（いみ）は近（ちか）いですが、使（つか）う場面（ばめん）が違（ちが）います。

似ているものにたとえる言い方を、**比況（ひきょう）**といいます。

1.似ている様子を表す

人（ひと）や物（もの）を別（べつ）のものに例（たと）えるときは、名詞（めいし）のようだを使います。

働（はたら）き	ようだ	みたいだ
文末（ぶんまつ）	名詞のようです（宝石（ほうせき）のようです。）	名詞みたいです（宝石みたいです。）
名詞を説明（せつめい）	名詞のような＋名詞：宝石のような海（うみ）です。	名詞みたいな＋名詞：宝石みたいな海です。
動詞・形容詞を説明	名詞のように＋動詞・形容詞：宝石のように光（ひか）ります。	名詞みたいに＋動詞・形容詞：宝石みたいに光ります。

1.1「ような」と「ように」

名詞＋のような＋名詞は、後ろの名詞を説明します。

• 雪のような白い布
• 子どものような笑顔（えがお）

名詞＋のように＋動詞・形容詞は、動作や性質を説明します。

• 鳥のように飛びます。
• 氷のように冷たいです。

2.状況から推測する

目（め）の前の様子や知（し）っている事情（じじょう）を合わせて、結論（けつろん）を出すときにも使えます。

• 電気（でんき）が消（き）えています。留守（るす）のようです。
• 道（みち）がぬれています。雨（あめ）が降（ふ）ったようです。
• 会議室（かいぎしつ）から声（こえ）がします。会議（かいぎ）が始（はじ）まったみたいです。

3.「らしい」「そうだ」と比べる

似た表現でも、根拠の出どころが違います。

表現	根拠	例
ようだ	自分で見た状況からの判断	道がぬれています。雨が降ったようです。
らしい	人から得た情報や、一般に聞いていること	道がぬれていて、近所の人の話では、雨が降ったらしいです。
そうだ（様態）	見た目の兆候	空が暗いです。雨が降りそうです。
そうだ（伝聞）	聞いた情報	天気予報では、明日は雨が降るそうです。

「降りそうです」は、まだ降っていない雨が起こりそうだという見た目の予想です。「降ったようです」「降ったらしいです」とは時間も根拠も違います。

4.前に置く形

前の語	ようだ	みたいだ
動詞（どうし）	来（く）るようだ	来るみたいだ
い形容詞（けいようし）	難（むずか）しいようだ	難しいみたいだ
な形容詞	静（しず）かなようだ	静かみたいだ
名詞	休（やす）みのようだ	休みみたいだ

5.場面による違い

ようだは会話（かいわ）にも文章（ぶんしょう）にも使え、説明的（せつめいてき）で落（お）ち着いた響（ひび）きがあります。みたいだは会話でよく使う、くだけた表現（ひょうげん）です。

• 報告（ほうこく）：機械（きかい）に問題（もんだい）があるようです。
• 友達（ともだち）との会話：この機械、故障（こしょう）したみたい。

6.選び方を確認する

1. 似ていることか、状況からの推測かを確認（かくにん）します。
2. 前の語に合う接続（せつぞく）を選びます。
3. 場面が改まっているなら「ようだ」、会話的なら「みたいだ」を選びます。

目的（もくてき）	形
似ているものに例える	名詞のようだ・みたいだ
状況から推測する（動詞・い形容詞）	普通形＋ようだ・みたいだ
状況から推測する（な形容詞）	〜なようだ／〜みたいだ
状況から推測する（名詞）	〜のようだ／〜みたいだ