B1 · IntermediateLesson 1 of 4

Ayat pasif berawalan di-

Pelajari cara membina ayat pasif berawalan di-, menukar ayat aktif kepada pasif serta menyebut pelaku dengan contoh bahasa Melayu baku yang jelas.

Ayat pasif berawalan di- digunakan apabila kita menyatakan perkara yang berlaku kepada seseorang atau sesuatu. Anda akan belajar membina ayat ini, menukar ayat aktif kepada pasif dan menyebut pelaku jika perlu.

Mengenal ayat pasif di-

Bandingkan dua ayat ini. Peristiwa yang dinyatakan sama, tetapi susunannya berbeza.

Ayat aktif: Pekerja itu membaiki pintu.

Ayat pasif: Pintu dibaiki oleh pekerja itu.

Dalam ayat aktif, pekerja itu ialah pelaku, iaitu orang yang melakukan perbuatan. Pintu ialah objek yang menerima perbuatan itu.

Dalam ayat pasif, pintu menjadi subjek di hadapan ayat. Kata kerja dibaiki menunjukkan bahawa pintu menerima perbuatan tersebut, bukan melakukan perbuatan itu.

Membina kata kerja pasif

Pola asasnya ialah:

Subjek yang menerima perbuatan + kata kerja di- + oleh + pelaku

Untuk menukar ayat aktif kepada pasif, gunakan kata kerja transitif, iaitu kata kerja yang mempunyai objek.

Kata kerja aktif Kata kerja pasif Contoh ayat pasif
membaca dibaca Surat itu dibaca oleh ibu.
menulis ditulis Laporan itu ditulis oleh Farid.
menghantar dihantar Bungkusan itu dihantar oleh pekerja pos.
membersihkan dibersihkan Bilik itu dibersihkan oleh kakak.
membaiki dibaiki Basikal itu dibaiki oleh abang.

Awalan meN- dalam bentuk aktif digantikan dengan di-. Kenal pasti kata dasarnya: menulis berasal daripada tulis, maka bentuk pasifnya ialah ditulis, bukan dinulis. Akhiran -kan atau -i dikekalkan jika terdapat pada kata kerja asal.

Awalan di- ditulis rapat dengan kata kerja: dibaca, ditulis, dibersihkan.

Kata sendi nama di ditulis terpisah daripada tempat: di rumah, di sekolah.

Contoh: Buku itu dibaca di perpustakaan.

Ikuti langkah ini:

  1. Kenal pasti objek dalam ayat aktif.
  2. Jadikan objek itu subjek ayat pasif.
  3. Tukar kata kerja aktif kepada bentuk di-.
  4. Letakkan pelaku selepas kata kerja dengan oleh jika pelaku hendak disebut.

Ayat aktif: Aina mencuci kasut itu.

  • Pelaku: Aina
  • Kata kerja: mencuci
  • Objek: kasut itu

Ayat pasif: Kasut itu dicuci oleh Aina.

Kekalkan seluruh frasa objek, termasuk perkataan seperti itu atau keterangan yang menerangkannya.

Ayat aktif: Pengawal menutup pintu utama bangunan itu.

Ayat pasif: Pintu utama bangunan itu ditutup oleh pengawal.

Bukan semua kata kerja boleh diubah dengan cara ini. Ayat Bayi itu tidur tidak mempunyai objek. Oleh itu, ayat tersebut tidak boleh ditukar terus kepada ayat pasif berawalan di-.

Quick check

Try one question now.

1
Ibu membaca resipi itu. Bentuk pasif: Resipi itu oleh ibu.

Check your answer when you are ready. No sign-in needed.

Menyebut atau menggugurkan pelaku

Pelaku boleh disebut apabila maklumat itu penting. Jika pelaku tidak diketahui atau tidak perlu dinyatakan, pelaku boleh digugurkan.

Keadaan Contoh
Pelaku dinyatakan Tingkap itu dibuka oleh Amir.
Pelaku tidak dinyatakan Tingkap itu dibuka.

Apabila pelaku hadir tepat selepas kata kerja pasif, oleh boleh digugurkan: Tingkap itu dibuka Amir. Untuk membina ayat dengan mudah, anda boleh mengekalkan oleh apabila menyebut pelaku.

Dalam bahasa Melayu baku, pola pasif di- digunakan dengan pelaku orang ketiga, seperti Amir, ibu, dia atau mereka.

Jika pelakunya saya atau kamu, gunakan pola pasif yang berbeza: Buku itu saya baca, bukan Buku itu dibaca oleh saya. Pola tersebut dipelajari secara berasingan.

Awalan di- sendiri tidak menunjukkan masa lampau. Masa boleh diketahui melalui keterangan masa atau konteks.

Bilik ini dibersihkan oleh petugas setiap pagi.

Bilik ini dibersihkan oleh petugas semalam.

Semak ayat pasif anda

Gunakan senarai ini sebelum menulis:

  • Adakah subjek menerima perbuatan? Surat itu ditulis oleh Farid.
  • Adakah bentuk kata kerja betul? menulis → ditulis.
  • Adakah akhiran asal dikekalkan? membersihkan → dibersihkan.
  • Adakah di- ditulis rapat? dibaca, bukan di baca.
  • Adakah pelaku perlu disebut? Pintu itu ditutup juga ayat yang lengkap.

Ingat pola utama: Aina mencuci kasut itu → Kasut itu dicuci oleh Aina. Peristiwa yang sama dinyatakan dengan objek asal sebagai subjek ayat pasif.

You reached the end

You reached the end

Now make it stick.

Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.

Practice exercises

Was this lesson helpful?

Last updated November 5, 2026