Dari dan daripada
Bezakan penggunaan dari untuk tempat, arah dan waktu dengan daripada untuk sumber, bahan dan perbandingan melalui contoh ayat harian yang mudah.
Dari dan daripada ialah kata sendi nama. Anda akan belajar memilih dari untuk tempat, arah dan waktu, serta daripada untuk sumber, bahan dan perbandingan.
Dari: tempat, arah dan waktu
Gunakan dari untuk menunjukkan tempat asal, arah datang atau waktu sesuatu bermula.
| Kegunaan | Contoh | Maklumat yang diberikan |
|---|---|---|
| Tempat asal | Lina datang dari Melaka. | Tempat Lina datang |
| Arah | Angin bertiup dari barat. | Arah angin datang |
| Waktu bermula | Kedai ini dibuka dari pukul lapan pagi hingga pukul enam petang. | Waktu kedai mula dibuka |
Untuk menyatakan tempoh, anda boleh menggunakan pola dari … hingga ….
Saya bekerja dari hari Isnin hingga hari Jumaat.
Kami berjalan dari rumah ke kedai.
Dalam contoh pertama, dari menunjukkan waktu permulaan. Dalam contoh kedua, dari menunjukkan tempat permulaan.
Daripada: sumber dan bahan
Gunakan daripada untuk menyatakan siapa yang memberikan sesuatu atau sumber sesuatu maklumat. Gunakan juga daripada untuk bahan yang digunakan bagi membuat sesuatu.
| Kegunaan | Contoh |
|---|---|
| Orang yang memberikan sesuatu | Saya menerima hadiah daripada ibu. |
| Organisasi yang memberikan sesuatu | Amir menerima bantuan daripada persatuan itu. |
| Sumber maklumat | Saya mendapat maklumat itu daripada buku ini. |
| Bahan | Meja ini diperbuat daripada kayu. |
Dari bukan untuk tempat sahaja, dan daripada bukan untuk orang sahaja. Dari juga digunakan untuk arah dan waktu. Daripada juga digunakan untuk sumber maklumat dan bahan.
Daripada untuk perbandingan
Gunakan daripada apabila membandingkan dua orang atau benda. Pola yang biasa ialah lebih + kata adjektif + daripada. Kata adjektif menyatakan sifat, seperti tinggi, besar dan murah.
Ali lebih tinggi daripada Badrul.
Beg biru ini lebih murah daripada beg merah itu.
Rumah kami lebih kecil daripada rumah mereka.
Dalam ayat tentang beg, harga beg biru dibandingkan dengan harga beg merah. Beg biru mempunyai harga yang lebih rendah.
Pilih mengikut maksud ayat
Sesuatu perkataan boleh merujuk tempat atau organisasi. Lihat maksudnya dalam ayat, bukan perkataan itu sahaja.
Anak saya baru pulang dari sekolah.
Saya menerima surat daripada pihak sekolah.
Ayat pertama menunjukkan tempat anak itu berada sebelum pulang. Ayat kedua menunjukkan pihak yang menghantar surat.
Dalam bahasa Melayu baku, gunakan bentuk berikut:
- ✓ Hadiah ini daripada kakak. Bukan: Hadiah ini dari kakak.
- ✓ Bas itu datang dari utara. Bukan: Bas itu datang daripada utara.
- ✓ Buku ini lebih tebal daripada buku itu. Bukan: Buku ini lebih tebal dari buku itu.
Semakan ringkas
Sebelum memilih kata sendi nama, tanya diri anda:
- Adakah ayat menunjukkan tempat asal, arah atau waktu bermula? Gunakan dari.
- Adakah ayat menunjukkan pemberi, sumber maklumat atau bahan? Gunakan daripada.
- Adakah ayat membuat perbandingan dengan lebih? Gunakan daripada sebelum perkara yang dibandingkan.
Ingat pasangan ini: pulang dari sekolah, menerima surat daripada pihak sekolah.
You reached the end
You reached the endNow make it stick.
Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.
Was this lesson helpful?
Vocabulary in this lesson
2 words, ready to study.
Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.
Save any of these 2 words and review them later.
Dari dan daripada
2 wordsLast updated November 5, 2026