Eiendomsord før og etter substantivet.

Du kan si både bilen min og min bil. Begge uttrykkene viser hvem bilen tilhører. Her lærer du å plassere eiendomsordet, velge riktig form av substantivet og framheve hvem som eier noe.

1.To plasseringer

Eiendomsord kan stå etter eller før substantivet. Plasseringen bestemmer hvilken form substantivet vanligvis får.

Plassering	Regel	Eksempel
Etter substantivet	Bestemt form + eiendomsord	bilen min
Før substantivet	Eiendomsord + ubestemt form	min bil

I bilen min er bilen bestemt form. I min bil er bil ubestemt form, men vi sier ikke en min bil.

2.Etter substantivet: bilen min og huset vårt

Eiendomsord etter substantivet er svært vanlig, særlig når vi snakker. Dette er ofte det naturlige valget når du bare forteller hvem noe tilhører.

Substantivet står vanligvis i bestemt form. Eiendomsord som min, din og vår passer til substantivets kjønn og tall.

Kjønn eller tall	Etter substantivet	Før substantivet
Hankjønn: en bil	bilen min	min bil
Hunkjønn: ei bok	boka mi	mi bok
Intetkjønn: et hus	huset mitt	mitt hus
Flertall: bøker	bøkene mine	mine bøker

I tabellen beholder du samme form av eiendomsordet når du flytter det. Det er substantivet som skifter form.

2.1Slektskapsord: far min og mor mi

Slektskapsord som far, mor, bror og søster står ofte i ubestemt form også når eiendomsordet kommer etter: far min, mor mi, bror min og søster mi. Du kan også sette eiendomsordet først: min far, min mor, min bror og min søster.

3.Før substantivet: min bil og vår skole

Eiendomsord foran substantivet kan framheve hvem noe tilhører. Denne plasseringen er også vanlig i skrift, særlig i mer formelle tekster.

I det første eksemplet er det viktig hvilken bil vi tar. Det andre kan for eksempel stå i en tekst om skolen. Der trenger det ikke å være noen sammenligning med andre skoler.

Den siste formuleringen kan for eksempel passe i en skriftlig invitasjon.

Det samme mønsteret gjelder med hans, hennes og deres:

• veska hennes → hennes veske
• rommet hans → hans rom
• barna deres → deres barn

4.Med et adjektiv

Et adjektiv beskriver substantivet, for eksempel ny eller gammel. Med et vanlig adjektiv som ny bruker vi nye i begge plasseringene:

Eiendomsord etter substantivet	Eiendomsord før substantivet
den nye bilen min	min nye bil
den nye boka mi	min nye bok
det nye huset vårt	vårt nye hus
de nye bøkene mine	mine nye bøker

Når eiendomsordet står først, bruker du ikke den, det eller de foran adjektivet.

Begge setningene er riktige. Den første er vanligst i en hverdagslig samtale uten spesiell vekt på eieren.

5.Sjekk formen

Bruk denne sjekklista:

1. Står eiendomsordet etter? Bruk vanligvis bestemt form: huset mitt. Husk unntak som far min.
2. Står eiendomsordet før? Bruk ubestemt form uten artikkel: mitt hus.
3. Har du et adjektiv som ny? Husk mønsteret: det nye huset mitt eller mitt nye hus.

I vanlig samtale er boka mi ofte et godt valg. Bruk gjerne min bok når du vil framheve at det er din bok, ikke noen andres.