B1 · Intermediate

Holde på å og andre uttrykk for pågående handling

Lær å bruke holde på å, sitte og og være i ferd med å om handlinger som pågår eller er i ferd med å begynne, med riktig verbform og ordstilling.

By the flumi team About 5 min read 6 vocabulary words

Når du vil vise at noe pågår

Du kan bruke holde på å, sitte og og lignende uttrykk for å vise at en handling pågår. Være i ferd med å kan vise at noe er underveis eller akkurat skal begynne. Her lærer du å velge uttrykk og bruke riktig verbform og ordstilling.

Norsk trenger ikke et eget uttrykk hver gang noe skjer akkurat nå. Vanlig presens er ofte nok:

– Hva gjør du?
– Jeg lager middag.

– Kan du komme nå?
– Nei, jeg holder på å lage middag.

Begge svarene kan handle om det som skjer nå. Holder på å lage framhever at du er midt i arbeidet.

Holde på å + infinitiv

Bruk holde på å foran et verb i infinitiv når du vil framheve en pågående aktivitet. Du bøyer holde, mens verbet etter å står i infinitiv.

Tid Mønster Eksempel
Nå holder på å + infinitiv Jeg holder på å vaske bilen.
Før holdt på å + infinitiv Jeg holdt på å vaske bilen da du ringte.

Uttrykket passer godt med aktiviteter som tar tid, for eksempel å vaske, lese, skrive og lage mat. Det passer vanligvis ikke med tilstander som å eie noe eller vite noe.

Holdt på å kan også bety at noe nesten skjedde:

Jeg holdt på å falle, men fikk tak i rekkverket.

Her var jeg nær ved å falle, men jeg falt ikke. Sammenhengen avgjør om uttrykket beskriver en aktivitet eller noe som nesten skjedde.

Holde på med en aktivitet

Du kan også bruke holde på med foran et substantiv som forteller hva du arbeider med:

  • Jeg holder på med leksene.
  • Hun holder på med middagen.
  • Vi holdt på med oppussingen hele helga.

Når du vil ha et verb etter med, bruker du å + infinitiv:

Jeg holder på med å male kjøkkenet.

Jeg holder på å male kjøkkenet.

Begge setningene er riktige. Den første framhever arbeidet du er opptatt med. Den andre framhever at malingen pågår.

Quick check

Try one question now.

1
Jeg holder på å en e-post til sjefen.

Check your answer when you are ready. No sign-in needed.

Sitte, stå og ligge + og + verb

Disse uttrykkene viser både en kroppsstilling og en handling som pågår. Mellom verbene bruker du og, ikke å. I presens og preteritum bøyer du begge verbene i samme tid.

Uttrykk Presens Preteritum
sitte og lese Hun sitter og leser. Hun satt og leste.
stå og vente Vi står og venter. Vi sto og ventet.
ligge og sove Barnet ligger og sover. Barnet lå og sov.

Velg uttrykket som passer til situasjonen. Hun sitter og leser forteller at hun sitter mens hun leser. Hun holder på å lese sier ikke noe om kroppsstillingen.

Sammenlign verbformene:

✓ Hun holder på å lese.

✓ Hun sitter og leser.

✗ Hun sitter å lese.

Etter holder på å bruker du infinitiv. I sitter og leser er begge verbene i presens.

Være i ferd med å

Være i ferd med å + infinitiv viser at en utvikling er i gang, eller at en handling akkurat skal begynne. Uttrykket er ofte litt mer formelt enn holde på å.

Snøen er i ferd med å smelte. Det ligger allerede små dammer på bakken.

Vi var i ferd med å gå da telefonen ringte. Vi hadde tatt på oss jakkene, men var fortsatt inne.

I det første eksemplet har utviklingen begynt. I det andre er vi klare til å begynne handlingen. Uttrykket betyr altså ikke alltid at du allerede er midt i en aktivitet.

Ord­stilling og huskeliste

Det første bøyde verbet følger de vanlige reglene for ordstilling. Resten av uttrykket kommer senere:

Nå holder jeg på å lage middag.

Jeg kan ikke svare fordi jeg holder på å lage middag.

Hun sier at hun ikke sitter og leser nå.

I den første setningen kommer holder etter nå, foran subjektet. I den siste leddsetningen står ikke foran det første bøyde verbet, sitter.

Bruk denne huskelista:

  • Vanlig presens er ofte nok når noe skjer nå.
  • Holder på å + infinitiv framhever en pågående aktivitet.
  • Holder på med + substantiv forteller hvilken aktivitet du er opptatt med.
  • Sitter, står eller ligger og + verb viser handlingen sammen med kroppsstillingen.
  • Er i ferd med å + infinitiv viser en utvikling som pågår, eller en handling som snart begynner.
  • Holdt på å falle kan bety at du nesten falt. Se på sammenhengen.

You reached the end

You reached the end

Now make it stick.

Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.

Practice exercises

Was this lesson helpful?

Vocabulary in this lesson

6 words, ready to study.

Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.

Save any of these 6 words and review them later.

Uttrykk for pågående handling

6 words

Last updated October 12, 2026