Innrømmelse med om enn og hvor god du enn er.

Med om enn kan du innrømme en begrensning uten å trekke tilbake hovedpåstanden. Med hvor god du enn er sier du at hovedpåstanden gjelder uavhengig av graden av en egenskap. Begge uttrykkene gir presise innrømmelser, men de gjør forskjellige ting i en argumentasjon.

1.Et forbehold eller en grad uten betydning

En innrømmelse anerkjenner noe som kunne ha talt mot hovedpåstanden, uten at hovedpåstanden faller bort. Sammenlign:

Uttrykk	Eksempel	Hva innrømmes?
om enn	Metoden er nyttig, om enn tidkrevende.	Metoden har en konkret ulempe.
hvor … enn	Hvor nyttig metoden enn er, løser den ikke alle problemene.	Selv en svært høy grad av nytte endrer ikke konklusjonen.

Det første eksemplet beskriver metoden som både nyttig og tidkrevende. Det andre lar graden av nytte stå åpen: Konklusjonen gjelder også om metoden er svært nyttig.

Hvor nyttig metoden enn er betyr derfor ikke i seg selv at metoden er svært nyttig. Sammenhengen kan antyde det, men konstruksjonen fastsetter ingen bestemt grad.

2.Om enn som et avgrenset forbehold

Om enn brukes særlig i konsentrert, resonnerende skriftspråk. Uttrykket følges ofte av et adjektiv, et adverb eller en annen kort frase. Resten av innholdet må kunne forstås ut fra sammenhengen.

I det første eksemplet gjelder både brukbar og kostbar den samme løsningen. I det andre gjelder langsomt måten arbeidet går framover på. I det tredje avgrenser forbeholdene hvor helhjertet støtten var.

Den korte formen kan utdypes med selv om:

Vi fant en brukbar løsning, om enn kostbar.
Vi fant en brukbar løsning, selv om den var kostbar.

Den utfylte versjonen synliggjør hva forbeholdet gjelder. Den korte versjonen legger gjerne mindre vekt på innrømmelsen og lar hovedvurderingen dominere.

Nærliggende uttrykk er om så (bare) og om enn aldri så lite. De kan framheve at selv et begrenset omfang er nok til at hovedpåstanden gjelder:

I det første eksemplet godtas også et svært lite bidrag. I det andre fastholdes det at tiltaket hjelper, selv om virkningen er svært liten. Aldri så lite betyr her «svært lite», ikke at tiltaket aldri hjelper. I disse bruksmåtene er om innrømmende og betyr ikke hvis; om kan ha vilkårsbetydning i andre sammenhenger.

3.Hvor god du enn er: grad og ordstilling

Mønsteret er hvor + adjektiv eller adverb + subjekt + enn + verb. Hele uttrykket innleder en leddsetning, ikke et spørsmål.

Hva graden gjelder	Innrømmende leddsetning	Hovedsetning
En egenskap	Hvor god du enn er,	kan du gjøre feil.
Måten noe gjøres på	Hvor nøye du enn leser,	kan du overse en detalj.
En mengde	Hvor mye du enn øver,	finnes det ingen garanti for å vinne.

Adjektivet bøyes som ellers: Hvor godt forberedt laget enn er, kan det tape. Her står godt forberedt til intetkjønnsordet laget.

Sammenlign ordstillingen i et spørsmål og en innrømmelse:

• Spørsmål: Hvor god er du?
• Innrømmelse: Hvor god du enn er, trenger du tilbakemeldinger.

Når innrømmelsen står først, kommer verbet før subjektet i hovedsetningen: Hvor god du enn er, trenger du … Den kan også stå sist: Du trenger tilbakemeldinger, hvor god du enn er.

Konstruksjoner med enn kan også gjøre handling, person eller sted irrelevant for konklusjonen:

Hva som står åpent	Eksempel	Nøytral variant
Handling	Hva du enn gjør, må du følge reglene.	Uansett hva du gjør, må du følge reglene.
Person	Hvem du enn spør, får du samme svar.	Uansett hvem du spør, får du samme svar.
Sted	Hvor enn du reiser, vil du møte nye skikker.	Uansett hvor du reiser, vil du møte nye skikker.

I hvor enn du reiser viser hvor til sted; det står ikke foran et adjektiv eller adverb som angir grad. Plasseringen foran subjektet er vanlig i denne stedskonstruksjonen og trenger ikke ha samme litterære preg som hvor god enn du er.

4.Å holde muligheten åpen med måtte

I en mer formell eller høytidelig stil kan du bruke enn måtte være:

Her uttrykker måtte ikke plikt. Det markerer at taleren lar egenskapen eller graden stå åpen, samtidig som konklusjonen fastholdes. Formen kan også skape retorisk avstand: Taleren behøver ikke selv å slutte seg til den positive vurderingen.

Sammenlign hvor overbevisende argumentet enn er med hvor overbevisende argumentet enn måtte være. Begge kan brukes om samme situasjon; den siste varianten framstiller vurderingen mer uttrykkelig som noe man ikke trenger å avgjøre.

5.Plassering, tegnsetting og presisjon

Et kort om enn-forbehold bør stå nær det det avgrenser. Da slipper leseren å gjette hvilken egenskap eller handling innrømmelsen gjelder.

Rapporten gir en nyttig, om enn ufullstendig, oversikt over problemet.

Her er det oversikten som er ufullstendig. I denne innskutte bruken avgrenser kommaene forbeholdet på begge sider. Når forbeholdet står til slutt, kommer kommaet foran:

Oversikten er nyttig, om enn ufullstendig.

En innrømmende leddsetning med hvor … enn skilles også fra hovedsetningen med komma:

Hvor omfattende oversikten enn er, kan den ikke dekke alle enkelttilfeller.

Ikke behandle konstruksjonene som mekanisk utbyttbare:

• Hun er erfaren, om enn usikker i denne saken. Usikkerheten er et konkret forbehold ved beskrivelsen.
• Hvor erfaren hun enn er, trenger hun råd i denne saken. Erfaringens omfang kan ikke oppheve behovet for råd.

6.Velg etter hva du vil innrømme

1. Vil du fastholde en vurdering, men legge til en konkret begrensning? Bruk om enn: Et godt resultat, om enn dyrt oppnådd.
2. Vil du si at ingen grad av en egenskap endrer konklusjonen? Bruk hvor … enn: Hvor godt resultatet enn er, forsvarer det ikke framgangsmåten.
3. Vil du la vurderingen stå særlig åpen i en formell tekst? Vurder hvor … enn måtte være.

Kort sagt: Om enn føyer til et forbehold. Hvor … enn gjør graden irrelevant for konklusjonen.