Passiv med modalverb og perfektum.

Med må sendes, har blitt sendt og må ha blitt sendt kan du uttrykke krav, fortelle om noe som har skjedd, og trekke slutninger om fortiden. Her lærer du å kombinere modalverb og perfektum i passiv, og å plassere hjelpeverb og ikke riktig.

1.Modalverb foran passiv

Et modalverb kan uttrykke blant annet mulighet, tillatelse, plikt eller anbefaling. Etter modalverbet bruker du infinitiv uten å. I passiv kan du bruke s-passiv eller bli + perfektum partisipp.

Modalverb	Med s-passiv	Med bli-passiv
kan	Døra kan åpnes.	Døra kan bli åpnet.
må	Feilen må rettes.	Feilen må bli rettet.
skal	Søknaden skal behandles.	Søknaden skal bli behandlet.
bør	Avtalen bør endres.	Avtalen bør bli endret.

Begge mønstrene er grammatiske, men de er ikke alltid like naturlige i samme sammenheng. S-passiv er vanlig i krav, regler og anbefalinger. Bli-passiv kan rette oppmerksomheten mot en mulig eller forventet hendelse.

Modalverbet kan også stå i preteritum. Infinitiven etter modalverbet er den samme:

• Søknaden måtte sendes innen fredag. Dette var et krav i fortiden.
• Søknaden kunne bli avvist hvis dokumentasjonen manglet. Dette var en mulighet; setningen sier ikke om søknaden faktisk ble avvist.

2.Perfektum med har og hadde

Når du forteller om en hendelse i perfektum passiv, er har blitt + perfektum partisipp et tydelig og vanlig mønster. Bruk hadde blitt når hendelsen skjedde før et annet tidspunkt i fortiden.

S-passiv har ikke egne perfektumsformer. Du kan derfor ikke sette har direkte foran behandles eller lage et partisipp som behandlets. For å uttrykke handlingen i perfektum bruker du her bli-passiv:

• ✗ Søknaden har behandles. → ✓ Søknaden har blitt behandlet.
• ✗ Søknaden har behandlets. → ✓ Søknaden har blitt behandlet.

Tidsform	Oppbygning	Eksempel
Presens perfektum	har + blitt + partisipp	Søknaden har blitt godkjent.
Preteritum perfektum	hadde + blitt + partisipp	Søknaden hadde blitt godkjent før kurset startet.

Blitt er perfektum partisipp av bli. Hovedverbet står også i perfektum partisipp: godkjent, sendt, skrevet.

Du møter også er blitt sendt og var blitt sendt. Begge er korrekte. Dessuten kan er sendt i sammenhengen fortelle at sendingen er gjennomført, eller framheve resultatet. Du trenger altså ikke alltid blitt, men har blitt sendt framhever tydelig hendelsen.

3.Modalverb foran perfektum passiv

Du kan sette et modalverb foran ha blitt + partisipp. Etter modalverbet bruker du infinitiven ha, ikke har.

Modalverb + ha + blitt + perfektum partisipp

Dette mønsteret brukes ofte når du vurderer hva som kan eller må ha skjedd.

Form	Eksempel med sammenheng	Betydning
kan ha blitt	Pakken er borte. Den kan ha blitt levert til naboen.	En mulig forklaring
må ha blitt	Ingen her har nøkkel, men døra er låst opp. Den må ha blitt åpnet av vaktmesteren.	En sterk antakelse
bør ha blitt	Alle fikk svar i går. Søknaden din bør ha blitt behandlet nå.	Noe du forventer har skjedd

4.Krav, frister og etterpåklokskap

Perfektum etter modalverb viser ikke alltid til fortiden regnet fra nå. Det kan også vise at noe skal være ferdig før en framtidig frist.

I krav og frister er må være godkjent innen fredag også naturlig. Da framhever du at godkjenningen skal være på plass ved fristen.

Med burde ha blitt kan du vurdere en tidligere handling kritisk. Det antyder ofte at det riktige ikke skjedde, men sammenhengen må vise hva som faktisk hendte.

Preteritumsformene skulle og kunne kan også stå foran ha blitt + partisipp. De kan vise til noe som ikke skjedde: skulle ha blitt kan uttrykke et krav eller en plan som ikke ble oppfylt, mens kunne ha blitt kan uttrykke en mulighet som ikke ble utnyttet. Dette kalles en kontrafaktisk betydning. Sammenhengen avgjør om handlingen faktisk uteble.

Sammenlign også hvor perfektum står:

• Dokumentet må ha blitt endret. Du trekker en slutning om en tidligere endring.
• Dokumentet har måttet endres flere ganger. Endringene har vært nødvendige. Her er det modalverbet måtte som står i perfektum: har måttet. S-passivformen endres er infinitiv etter modalverbet. Har måttet bli endret er også grammatisk, men har måttet endres er ofte mer idiomatisk.

5.Ordstilling og vanlige feil

I en verbkjede er det det første verbet som bøyes i tid. I en vanlig helsetning kommer ikke etter dette verbet. I en leddsetning står ikke normalt foran det.

Setningstype	Eksempel
Helsetning med perfektum	Søknaden har ikke blitt behandlet.
Helsetning med modalverb	Søknaden kan ikke ha blitt behandlet ennå.
Helsetning med tidsuttrykk først	Hittil har søknaden ikke blitt behandlet.
Leddsetning	Vi venter fordi søknaden ikke har blitt behandlet.

«Søknaden kan ikke ha blitt behandlet ennå» uttrykker at du utelukker at behandlingen allerede har skjedd, for eksempel fordi søknaden nettopp ble sendt inn.

6.Velg mønster etter betydningen

1. Skal du uttrykke et krav eller en mulighet? Bruk for eksempel må sendes eller kan bli sendt.
2. Skal du fortelle om noe som har skjedd? Bruk har blitt sendt.
3. Skjedde det før et annet tidspunkt i fortiden? Bruk hadde blitt sendt.
4. Skal du vurdere hva som har skjedd? Bruk for eksempel kan ha blitt sendt eller må ha blitt sendt.
5. Skal noe være gjennomført før en frist? Gjør fristen tydelig: må ha blitt sendt innen fredag.