Swój i mój: wskazywanie właściciela
Poznaj różnicę między swój i mój oraz jego i jej. Naucz się wskazywać właściciela i dobierać formę zaimka swój do rzeczownika w prostych zdaniach.
Mój wskazuje, że coś należy do mnie. Swój wskazuje, że właścicielem jest osoba, która wykonuje czynność. Poznasz różnicę między tymi zaimkami, porównasz swój z jego i jej oraz dobierzesz formę zaimka do rzeczownika.
Kto jest właścicielem?
Porównaj dwa zdania:
Anna bierze moją torbę. — Torba należy do mnie.
Anna bierze swoją torbę. — Torba należy do Anny.
Zaimek mój zawsze wskazuje na osobę, która mówi. Znaczenie zaimka swój zależy od podmiotu, czyli tutaj osoby wykonującej czynność. W drugim zdaniu Anna bierze torbę i Anna jest jej właścicielką.
Te zaimki opisują też relacje między ludźmi: To mój brat. Adam odwiedza swoją siostrę.
Swój pasuje do różnych osób
Zaimek swój nie oznacza tylko „mój”. Możemy go używać z różnymi podmiotami, gdy osoba lub grupa osób wykonująca czynność jest jednocześnie właścicielem.
| Zdanie | Do kogo należy telefon? |
|---|---|
| Biorę swój telefon. | Do mnie. |
| Bierzesz swój telefon. | Do ciebie. |
| Adam bierze swój telefon. | Do Adama. |
| Ewa bierze swój telefon. | Do Ewy. |
Nie musimy dodawać ja ani ty. Forma czasownika wystarcza: biorę wskazuje na mnie, a bierzesz na ciebie.
Właścicieli może być też kilku:
- My bierzemy swoje bilety. — Bilety należą do nas; to neutralna informacja.
- My bierzemy nasze bilety, nie wasze. — Podkreślamy, do kogo należą bilety.
Zadaj dwa pytania: Kto wykonuje czynność? Czyja jest rzecz? Jeśli odpowiedź wskazuje tę samą osobę lub grupę osób, zwykle możesz użyć zaimka swój.
Biorę swój czy mój telefon?
Gdy mówisz o sobie i swojej rzeczy, obie formy mogą być poprawne:
- Biorę swój telefon. — Zwykła, neutralna informacja.
- Biorę mój telefon, nie twój. — Podkreślam, do kogo należy telefon.
W zdaniu bez szczególnego podkreślenia właściciela zwykle wybieramy swój. Nie oznacza to jednak, że zdanie „Biorę mój telefon” jest błędne.
Gdy rzecz sama jest podmiotem zdania, używamy tutaj mój, nie swój:
Mój telefon leży na stole.
Zaimek swój wskazuje na właściciela nazwanego przez podmiot. W takich zdaniach nie używamy go w samym podmiocie, w mianowniku. Dlatego poprawnie: Mój telefon leży na stole, a nie: ✗ Swój telefon leży na stole.
Quick check
Try one question now.
Check your answer when you are ready. No sign-in needed.
Swój a jego i jej
W prostych zdaniach o jednej osobie różnica jest szczególnie ważna:
Kontekst: Adam i Piotr mają samochody.
Adam myje swój samochód. — Samochód należy do Adama.
Adam myje jego samochód. — W tym kontekście samochód należy do Piotra.
Kontekst: Ewa i Marta mają rowery.
Ewa naprawia swój rower. — Rower należy do Ewy.
Ewa naprawia jej rower. — W tym kontekście rower należy do Marty.
Jego i jej nie są zamiennikami zaimka swój w tych zdaniach. Zmiana zaimka zmienia właściciela. Bez kontekstu nie zawsze wiemy, kogo oznaczają jego lub jej.
Podobnie jest z ich, gdy właścicieli jest kilku:
Kontekst: Adam i Piotr pakują książki. Obok leżą też książki Ewy i Marty. Oni oznacza tutaj Adama i Piotra.
Oni biorą swoje książki. — Książki należą do Adama i Piotra.
Oni biorą ich książki. — W tym kontekście książki należą do Ewy i Marty, czyli do innych osób.
Forma zależy od rzeczownika
Zaimek swój, podobnie jak mój, zmienia formę. Dopasowujemy ją do rodzaju, liczby i przypadku rzeczownika, a nie do płci właściciela.
Adam bierze swoją torbę. Ewa bierze swoją torbę. W obu zdaniach jest swoją, bo mówimy o torbie.
Poniższe przykłady mają biernik: odpowiadają na pytanie kogo? co?
| Rzeczownik | Z zaimkiem mój | Z zaimkiem swój |
|---|---|---|
| telefon | Biorę mój telefon. | Biorę swój telefon. |
| torba | Biorę moją torbę. | Biorę swoją torbę. |
| dziecko | Widzę moje dziecko. | Widzę swoje dziecko. |
| pies | Widzę mojego psa. | Widzę swojego psa. |
| klucze | Biorę moje klucze. | Biorę swoje klucze. |
| koledzy | Widzę moich kolegów. | Widzę swoich kolegów. |
Forma zmienia się też w innych przypadkach:
- Szukam swojego telefonu. — Dopełniacz: szukam czego?
- Rozmawiam ze swoją siostrą. — Narzędnik: rozmawiam z kim?
- Mówię o swoim bracie. — Miejscownik: mówię o kim?
Jak wybrać zaimek?
- Ustal, kto wykonuje czynność.
- Sprawdź, do kogo należy rzecz. Ta sama osoba lub grupa osób? Zwykle wybierz swój.
- Inny właściciel? Wybierz odpowiednio mój, twój, jego, jej, nasz, wasz lub ich.
- Dopasuj formę swój do rzeczownika: swój telefon, swoją torbę, swoje klucze.
Zapamiętaj kontrast: Anna bierze moją torbę — torba jest moja. Anna bierze swoją torbę — torba jest Anny.
You reached the end
You reached the endNow make it stick.
Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.
Was this lesson helpful?
Vocabulary in this lesson
8 words, ready to study.
Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.
Save any of these 8 words and review them later.
Swój i zaimki dzierżawcze
8 wordsLast updated October 12, 2026