Demonstrativos básicos: este, esse e aquele

Usamos os demonstrativos para apontar pessoas, animais e objetos. Eles mostram se algo está perto de quem fala, perto de quem ouve ou longe das duas pessoas.

No fim desta lição, vais poder:

• escolher entre este, esse e aquele;
• fazer a concordância com o nome;
• usar isto, isso e aquilo quando não dizes o nome.

1. Três distâncias

No português europeu, a escolha básica depende da posição da coisa em relação a quem fala e a quem ouve.

Posição	Masculino	Feminino	Exemplo
perto de quem fala	este	esta	Esta chávena aqui é minha.
perto de quem ouve	esse	essa	Esse livro aí é teu.
longe dos dois	aquele	aquela	Aquela casa ali é antiga.

As palavras aqui, aí e ali ajudam a tornar a distância mais clara.

2. Concordância com o nome

O demonstrativo vem antes do nome e concorda com ele em género e número.

	Masculino singular	Feminino singular	Masculino plural	Feminino plural
perto de quem fala	este aluno	esta aluna	estes alunos	estas alunas
perto de quem ouve	esse casaco	essa camisa	esses casacos	essas camisas
longe dos dois	aquele prédio	aquela rua	aqueles prédios	aquelas ruas

Primeiro identifica o nome: livro é masculino e singular, por isso dizemos este livro. Flores é feminino e plural, por isso dizemos estas flores.

3. Como escolher

Segue estes três passos:

1. Observa onde está a pessoa ou a coisa.
2. Escolhe este, esse ou aquele.
3. Ajusta o final ao género e ao número do nome.

4. Isto, isso e aquilo

Quando não sabemos o nome de uma coisa, ou quando falamos de uma ideia ou situação, usamos formas neutras. Estas formas não mudam.

Distância	Forma neutra	Exemplo
perto de quem fala	isto	O que é isto aqui?
perto de quem ouve	isso	Isso aí é um presente?
longe dos dois	aquilo	O que é aquilo ali?

Não usamos estas formas antes de um nome: dizemos este livro, não isto livro.

5. Erros frequentes

Compara:

• estas cadeiras: feminino e plural;
• esses telemóveis: masculino e plural;
• aquela árvore: feminino e singular.

6. Síntese

Se a coisa está...	Usa...	Sem nome, usa...
perto de quem fala	este / esta / estes / estas	isto
perto de quem ouve	esse / essa / esses / essas	isso
longe dos dois	aquele / aquela / aqueles / aquelas	aquilo

Lembra-te: escolhe a distância e, quando há um nome, faz sempre a concordância.