Orações reduzidas de gerúndio
Uma oração sem verbo finito
Uma oração reduzida de gerúndio tem como núcleo uma forma em -ndo e não é introduzida por uma conjunção subordinativa. Pode acrescentar informação de tempo, causa, condição, concessão ou modo à oração principal.
Saindo do escritório, a Marta encontrou um antigo colega.
Quando saiu do escritório, a Marta encontrou um antigo colega.
Na versão reduzida, o sujeito de saindo não está expresso, mas é recuperado da oração principal: foi a Marta que saiu e encontrou o colega.
Gerúndio simples e composto
O gerúndio simples apresenta normalmente simultaneidade, modo ou uma relação próxima entre as ações. O gerúndio composto marca anterioridade e conclusão.
| Forma | Exemplo | Relação principal |
|---|---|---|
| gerúndio simples | Caminhando junto ao rio, encontrou a carteira. | simultaneidade |
| gerúndio simples | Aprendeu português conversando com os vizinhos. | modo ou meio |
| tendo + particípio | Tendo terminado o relatório, enviou-o. | ação anterior e concluída |
O gerúndio não varia em pessoa, número ou género: chegando, fazendo, partindo. No composto, tendo também se mantém invariável, e o particípio usado com ter não concorda: Tendo enviado as cartas, as funcionárias arquivaram as cópias.
Se puder substituir a forma por depois de ter + particípio, há normalmente anterioridade: Tendo terminado = Depois de ter terminado.
Relações de sentido
É o contexto, e não o gerúndio sozinho, que determina a relação com a oração principal.
| Valor | Oração reduzida | Paráfrase desenvolvida |
|---|---|---|
| tempo | Chegando a casa, telefonou. | Quando chegou a casa, telefonou. |
| causa | Conhecendo o problema, decidiu intervir. | Como conhecia o problema, decidiu intervir. |
| condição | Trabalhando com regularidade, melhorarás. | Se trabalhares com regularidade, melhorarás. |
| concessão | Mesmo sabendo a verdade, ficou calado. | Embora soubesse a verdade, ficou calado. |
| modo | Aprendeu praticando todos os dias. | Aprendeu através da prática diária. |
Uma mesma frase pode admitir mais de uma leitura. Falando com calma, resolveu o conflito pode indicar o modo como o resolveu ou a condição que permitiu resolvê-lo. Quando a distinção for importante, use uma conjunção explícita.
Posição e pontuação
Uma oração gerundiva adverbial colocada antes da principal é normalmente seguida de vírgula:
- Ouvindo o alarme, todos saíram.
- Tendo recebido a confirmação, reservámos o hotel.
Depois da oração principal, a vírgula é frequente quando a gerundiva constitui um comentário ou uma circunstância destacada: A diretora encerrou a sessão, agradecendo a presença de todos.
Quando a construção indica estreitamente o modo e se liga ao verbo, pode não haver vírgula: Aprendeu observando; Entrou sorrindo. A pontuação depende, portanto, da integração e do relevo da informação.
Identificar corretamente o sujeito
Quando o sujeito não está expresso, o leitor tende a associá-lo ao sujeito da oração principal.
- Consultando os dados, a investigadora encontrou um erro. — a investigadora consultou e encontrou.
- Consultando os dados, foi possível encontrar um erro. — a leitura pode ser genérica: ao consultar os dados.
Evite uma associação absurda: Conduzindo pela autoestrada, começou a chover parece atribuir a condução à chuva. Escreva Quando eu conduzia pela autoestrada, começou a chover ou Conduzindo pela autoestrada, vi que começava a chover.
Se a forma não finita tiver um sujeito expresso diferente do da oração principal — Chegando o diretor, a sessão começou — estamos perante uma construção gerundiva absoluta, tratada separadamente.
Gerúndio e português europeu
Em português europeu, a ação progressiva exprime-se geralmente com estar a + infinitivo: Estou a ler o relatório. No português do Brasil, é comum Estou lendo o relatório.
Esta diferença não elimina o gerúndio do português europeu. As orações reduzidas continuam naturais, sobretudo na escrita e em registos cuidados:
- Lendo o relatório, encontrei uma contradição.
- O projeto avançou, beneficiando várias comunidades.
- Considerando todos os dados, a comissão aprovou a proposta.
Nestes exemplos, o gerúndio não faz parte de uma perífrase progressiva; organiza uma relação entre duas orações.
Síntese para escrever com clareza
Antes de usar uma oração reduzida de gerúndio:
- identifique o sujeito implícito;
- escolha o simples para simultaneidade ou modo e o composto para anterioridade concluída;
- determine a relação de sentido pelo contexto;
- use vírgula quando a oração estiver anteposta ou destacada;
- desenvolva a oração com quando, porque, se ou embora se houver ambiguidade;
- confirme que não criou involuntariamente uma construção com sujeito próprio.
Assim, Tendo revisto o texto, a autora enviou-o é compacto e claro: a mesma pessoa reviu e enviou, por esta ordem.
Ready to practise?
Test what you've learned with interactive fill-in-the-blank exercises.
Vocabulary in this lesson
Play a word to hear it, then mark it as known or save it to study.
Last updated July 20, 2026