Regência nominal e adjetival
Nomes e adjetivos também selecionam
A regência não pertence apenas aos verbos. Certos nomes e adjetivos selecionam uma preposição para introduzir o seu complemento.
| Palavra | Construção | Exemplo |
|---|---|---|
| acesso | acesso a | acesso à plataforma |
| necessidade | necessidade de | necessidade de apoio |
| confiança | confiança em | confiança na equipa |
| respeito | respeito por | respeito pelos colegas |
| compatível | compatível com | compatível com o sistema |
Regista a combinação completa: favorável a, consciente de, interessado em. A tradução direta de outra língua pode sugerir uma preposição inadequada.
Regência de nomes frequentes
| Preposição | Nomes | Exemplo |
|---|---|---|
| a | acesso, referência, oposição, direito | oposição à medida |
| de | necessidade, certeza, consciência, capacidade | certeza do resultado |
| em | confiança, experiência, interesse | experiência em gestão |
| por | respeito, admiração, responsabilidade | admiração pela autora |
| com | contacto, relação, compatibilidade | contacto com o público |
A preposição pode introduzir um nome ou uma ação: necessidade de apoio; necessidade de rever o plano.
Regência de adjetivos
Os adjetivos mantêm uma relação própria com o complemento.
- favorável, contrário, fiel, alheio a: favorável à proposta;
- consciente, capaz, dependente, orgulhoso de: consciente dos riscos;
- interessado, experiente em: interessada na vaga;
- compatível, contente, preocupado com: compatível com as regras;
- responsável, grato, ansioso por: responsável pelo projeto;
- pronto, preparado, adequado para: preparado para a mudança.
Faz as contrações exigidas: favorável a + a proposta → favorável à proposta; consciente de + os riscos → consciente dos riscos; interessado em + a vaga → interessado na vaga.
Dois complementos e sentidos diferentes
Algumas palavras combinam-se com mais de uma preposição porque introduzem relações diferentes.
Estamos gratos à equipa pela ajuda.
à equipa identifica quem recebe a gratidão; pela ajuda apresenta o motivo.
Compara ainda:
- capacidade de resolver o problema — competência para realizar uma ação;
- capacidade para o cargo — adequação a uma função;
- responsabilidade pelo atraso — causa ou encargo relativo ao atraso;
- responsabilidade de aprovar o relatório — dever atribuído;
- livre de erros — ausência de algo;
- livre para decidir — possibilidade de agir.
Complementos com infinitivo ou que
Uma preposição selecionada mantém-se antes de um infinitivo ou de uma oração finita.
| Estrutura | Exemplo |
|---|---|
| nome + preposição + infinitivo | interesse em participar |
| nome + preposição + que | certeza de que o prazo termina hoje |
| adjetivo + preposição + infinitivo | capaz de resolver o problema |
| adjetivo + preposição + que | favorável a que se altere o regulamento |
Não confundas consciente de que há riscos com uma construção sem preposição. O complemento continua dependente do adjetivo consciente de.
Famílias de palavras e revisão
As famílias lexicais podem ajudar:
- depender de → dependência de → dependente de;
- confiar em → confiança em → confiante em;
- opor-se a → oposição a → oposto a;
- interessar-se por/em → interesse por/em → interessado em.
As famílias são pistas, não fórmulas absolutas. A derivação pode alterar a construção ou o sentido, e algumas combinações admitem mais de uma preposição.
Para rever, identifica a palavra que seleciona o complemento, pergunta que relação está a ser expressa e confirma as contrações. Um grupo como durante a reunião acrescenta uma circunstância; um grupo como necessidade de apoio completa o sentido do nome.
Ready to practise?
Test what you've learned with interactive fill-in-the-blank exercises.
Vocabulary in this lesson
Play a word to hear it, then mark it as known or save it to study.
Last updated July 20, 2026