Tempo com quando, enquanto, antes e depois.

As palavras quando, enquanto, antes e depois organizam ações no tempo. Podem mostrar simultaneidade ou indicar qual ação acontece primeiro.

No fim desta lição, vais poder:

• ligar uma ação a um momento com quando;
• mostrar ações simultâneas com enquanto;
• ordenar ações com antes de e depois de.

1.Quatro relações temporais

Conector	Relação	Exemplo
quando	uma ação situa outra	Quando cheguei, telefonei à Ana.
enquanto	duas ações decorrem ao mesmo tempo	Li enquanto esperava.
antes de	uma ação é anterior	Lavei as mãos antes de comer.
depois de	uma ação é posterior	Saí depois de terminar o trabalho.

2.Quando situa uma ação

Quando introduz o momento em que outra ação acontece.

• Quando acordo, abro a janela.
• Quando o filme terminou, fomos jantar.
• A luz apagou-se quando eu estava no corredor.

Nesta página usamos quando com hábitos presentes e factos passados. Para falar de uma situação futura, também se pode dizer Quando chegares, telefona-me; esta forma será explicada na lição sobre o futuro do conjuntivo.

3.Enquanto mostra simultaneidade

Enquanto liga situações que decorrem durante o mesmo período.

Os verbos podem estar no presente, quando falamos de hábitos, ou no passado, quando contamos algo que aconteceu. O importante é que as duas ações tenham a mesma referência temporal.

• Eu preparava o jantar enquanto a Marta punha a mesa.
• Enquanto viajamos, ouvimos música.
• O bebé dormia enquanto os pais conversavam.

Compara: Quando cheguei, ela saiu marca o momento de uma ação; Enquanto eu jantava, ela lia mostra duas ações com duração paralela. No passado, para duas ações em curso ao mesmo tempo, usa-se normalmente o imperfeito.

Depois de enquanto, aparece uma oração com verbo conjugado. Para um nome, usamos normalmente durante: durante a viagem.

4.Antes e depois: infinitivo, nome ou outra ação

4.1O mesmo sujeito: infinitivo simples

Quando o sujeito das duas ações é o mesmo, usamos frequentemente antes de/depois de + infinitivo.

Situação	Frase
ação antes de outra	Tomei banho antes de sair.
ação depois de outra	Lavei a loiça depois de jantar.

Quando a mesma pessoa faz as duas ações, usa-se normalmente a forma simples: antes de sair, depois de comer.

4.2Sujeito diferente: infinitivo pessoal

Quando a segunda ação tem o seu próprio sujeito, o infinitivo pode mostrar a pessoa. Por agora, reconhece estes modelos: antes de tu saíres, depois de nós sairmos, depois de os convidados chegarem, Depois de os miúdos saírem, arrumei a sala. O paradigma completo do infinitivo pessoal é estudado numa lição de nível superior.

4.3Um nome como complemento

Também podemos usar antes de/depois de + nome: antes do almoço, depois das aulas, antes da reunião.

5.Antes e depois sem complemento

Sem complemento, antes e depois são advérbios de tempo e indicam a ordem das ações. Em contraste, as locuções antes de e depois de precisam de um complemento.

• Primeiro estudámos; depois, vimos um filme.
• Agora trabalho em casa; antes, trabalhava num escritório.
• Vamos almoçar e depois damos um passeio.

6.Resumo prático

Queres mostrar...	Usa...
o momento de uma ação	quando + verbo conjugado
duas ações simultâneas	enquanto + verbo conjugado
uma ação anterior	antes de + infinitivo, + nome ou uma oração com outro sujeito
uma ação posterior	depois de + infinitivo, + nome ou uma oração com outro sujeito