C1 · AdvancedLesson 1 of 2

Acordul articolului genitival în grupuri complexe

Acordul lui al, a, ai și ale în grupuri nominale complexe: identificarea regentului, substantive neutre, genitive în lanț și interpretări diferite.

Într-un grup nominal complex, forma al, a, ai, ale nu este decisă de substantivul cel mai apropiat. Pentru un acord corect, identifică substantivul de care depinde genitivul și verifică relația de sens. Vei distinge astfel între acordul greșit și două construcții corecte care exprimă relații diferite.

Regentul controlează acordul

Articolul genitival, numit și posesiv-genitival, se acordă în gen și număr cu regentul genitivului, nu cu substantivul aflat în genitiv. Regentul este substantivul pe care genitivul îl determină.

Genul și numărul regentului Forma articolului Exemplu
Masculin singular al un reprezentant al asociației
Feminin singular a o reprezentantă a asociației
Masculin plural ai doi reprezentanți ai asociației
Feminin plural ale două reprezentante ale asociației
Neutru singular al un document al asociației
Neutru plural ale două documente ale asociației

Genitivul nu exprimă numai posesia. Poate indica autorul, apartenența, obiectul unei analize sau altă relație. Regula de acord rămâne aceeași.

În o analiză a documentelor, articolul a se acordă cu analiză. Forma de plural documentelor nu impune articolul ale.

Distanța nu schimbă acordul

Între regent și articol pot apărea adjective sau grupuri introduse prin prepoziție. Aceste elemente nu preiau automat controlul acordului.

  • un raport foarte detaliat al comisiei → regent: raport;
  • o analiză atentă și bine documentată a rezultatelor → regent: analiză;
  • doi reprezentanți cu experiență ai asociației → regent: reprezentanți;
  • două propuneri cu un impact considerabil ale experților → regent: propuneri.

În ultimul exemplu, substantivul impact este mai aproape de articol, dar experții sunt autorii propunerilor. De aceea, forma potrivită pentru acest sens este ale.

Observă și diferența dintre raportul comisiei și raportul detaliat al comisiei. Când adjectivul se interpune între substantivul articulat hotărât și genitiv, apare articolul genitival; acordul se face tot cu raportul.

Redu temporar grupul la relația esențială: două propuneri ale experților. Apoi reintrodu determinările, păstrând acordul.

Substantivele colective și grupurile cu „de”

În construcții precum un set de recomandări, sunt prezente două substantive care pot primi o determinare în genitiv. Alegerea articolului depinde de relația pe care vrei să o exprimi, nu doar de numărul obiectelor desemnate.

Construcție Regentul genitivului Interpretare
un set de recomandări al comisiei set setul este atribuit comisiei
un set de recomandări ale comisiei recomandări recomandările sunt atribuite comisiei
două seturi de recomandări ale comisiei seturi sau recomandări forma articolului nu distinge singură cele două relații

Primele două construcții sunt corecte, dar organizează diferit informația. Într-un context obișnuit, sensurile lor pot fi foarte apropiate.

Nu transforma regula într-o interdicție a acordului cu substantivul apropiat. Acesta poate fi chiar regentul intenționat. În un set de recomandări ale comisiei, forma ale este justificată dacă genitivul determină recomandări.

Când forma nu clarifică relația, reformulează: două seturi alcătuite de comisie sau două seturi care reunesc recomandările comisiei.

Quick check

Try one question now.

1
La dezbatere participă un invitat cu o carieră remarcabilă organizatoarelor.

Check your answer when you are ready. No sign-in needed.

Genitivele în lanț: verifică fiecare legătură

Un grup complex poate conține mai multe genitive. Fiecare articol are propriul regent; nu există un singur acord pentru întregul șir.

O evaluare riguroasă a efectelor pe termen lung ale reformei a fost publicată ieri.

  • a efectelor determină substantivul evaluare, feminin singular;
  • ale reformei determină substantivul efectelor, neutru plural;
  • grupul pe termen lung nu schimbă aceste relații.

Al doilea articol se acordă cu efectelor chiar dacă acest substantiv este el însuși la genitiv. Pentru alegerea dintre al, a, ai, ale, urmărești genul și numărul regentului, nu cazul lui.

Compară:

  • o descriere a proiectului → descriere impune a;
  • o descriere a obiectivelor principale ale proiectului → descriere impune a, iar obiectivelor impune ale.

Verificarea finală a acordului

Aplică separat următorii pași pentru fiecare articol genitival:

  1. Stabilește ce relație de sens vrei să exprimi.
  2. Identifică substantivul determinat de genitiv.
  3. Verifică genul și numărul acestui regent; la neutru, alege al la singular și ale la plural.
  4. Verifică dacă alt substantiv poate fi interpretat drept regent. Dacă ambiguitatea contează, reformulează.

✗ o analiză detaliată ale rezultatelor

✓ o analiză detaliată a rezultatelor

Regentul este analiză, nu rezultatelor. Pluralul substantivului în genitiv nu justifică forma ale.

Reține: acordul urmează relația dintre genitiv și regent. Distanța nu schimbă regula, iar schimbarea regentului poate produce o altă construcție corectă, cu alt sens.

You reached the end

You reached the end

Now make it stick.

Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.

Practice exercises

Was this lesson helpful?

Last updated October 13, 2026