Acordul după înțeles și acordul formal
Distinge acordul formal de acordul după înțeles și aplică-le în contexte cu formule de politețe, substantive colective și nume cu gen gramatical fix.
Acordul urmează, de regulă, forma gramaticală a cuvântului care îl impune. Uneori, însă, intervine sensul: numărul real al persoanelor sau identitatea persoanei desemnate. Pentru a alege corect, trebuie să distingi acordul după înțeles admis de normă de simpla influență a unui cuvânt apropiat.
Două mecanisme de acord
Acordul formal respectă trăsăturile gramaticale ale termenului care impune acordul: persoană, număr și, unde este relevant, gen.
Acordul după înțeles, numit și acord semantic, ține seama de referent, adică de persoana, obiectul sau grupul desemnat, chiar dacă forma gramaticală nu exprimă direct toate trăsăturile acestuia.
| Situație | Exemplu | Ce determină acordul |
|---|---|---|
| Acord formal | Copilul este obosit. | Substantivul masculin singular |
| Acord formal cu un nume de persoană | Andrei este o persoană atentă. | Substantivul feminin „persoană” |
| Acord după înțeles | Doamnă Ionescu, dumneavoastră sunteți invitată. | Persoana desemnată: o singură femeie |
Cele două mecanisme pot funcționa în aceeași propoziție, pentru componente diferite. În ultimul exemplu, verbul sunteți este la persoana a II-a plural, dar invitată este la feminin singular.
Politețea: formă de plural, referent singular
Pronumele dumneavoastră poate desemna o singură persoană sau mai multe. Verbul rămâne la persoana a II-a plural. Un adjectiv cu funcție de nume predicativ sau participiul unei construcții pasive reflectă însă genul și numărul persoanelor desemnate.
Adresare către un bărbat:
Domnule Popescu, dumneavoastră sunteți pregătit?
Adresare către o femeie:
Doamnă Popescu, dumneavoastră sunteți pregătită?
Adresare către mai multe femei:
Doamnelor, dumneavoastră sunteți pregătite?
Adresare către o singură femeie, într-o construcție pasivă:
Dumneavoastră ați fost invitată la dezbatere.
Nu extinde acordul după înțeles asupra verbului:
✗ Doamnă, dumneavoastră ești pregătită?
✓ Doamnă, dumneavoastră sunteți pregătită?
De asemenea, participiul perfectului compus nu se acordă: Dumneavoastră ați venit, nu „ați venită”.
Când singularul desemnează un grup
Unele expresii cu formă de singular desemnează mai multe persoane. În anumite construcții cantitative, sunt admise atât acordul formal, cât și acordul după înțeles.
Majoritatea participanților a votat pentru amânare.
Acordul la singular urmărește forma substantivului majoritatea.
Majoritatea participanților au votat pentru amânare.
Acordul la plural urmărește participanții care alcătuiesc majoritatea.
Ambele variante sunt posibile aici. Singularul prezintă mai ușor grupul ca ansamblu; pluralul pune în prim-plan membrii lui. Diferența de perspectivă poate fi discretă și nu schimbă neapărat situația descrisă.
Nu transforma această alternanță într-o regulă pentru orice substantiv cu sens colectiv. Din faptul că un cuvânt desemnează un grup nu rezultă automat că poate primi un verb la plural. În formularea neutră Echipa a sosit, acordul este la singular.
Quick check
Try one question now.
Check your answer when you are ready. No sign-in needed.
Limitele sensului și acordul prin atracție
Genul gramatical al unui substantiv nu coincide întotdeauna cu sexul persoanei desemnate. Substantive precum persoană și victimă sunt feminine și pot desemna inclusiv bărbați. Adjectivele care le determină respectă genul lor gramatical.
Andrei este o persoană atentă și răbdătoare.
Victima, un bărbat de patruzeci de ani, a fost transportată la spital.
În ambele exemple, femininul este justificat de substantiv, nu de identitatea persoanei.
Nu confunda acordul după înțeles cu acordul prin atracție: preluarea trăsăturilor unui cuvânt apropiat care nu trebuie să determine acordul respectiv.
| Formulare | Evaluare |
|---|---|
| Prețul produselor a crescut. | Corect: subiectul are drept centru substantivul singular „prețul”. |
| Prețul produselor au crescut. | Incorect în limba standard: pluralul este atras de „produselor”. |
Spre deosebire de majoritatea participanților, expresia prețul produselor nu desemnează un grup de produse, ci un preț. Pluralul verbului nu are aici justificare semantică.
Cum verifici alegerea
- Identifică termenul care impune acordul. Nu te ghida doar după cel mai apropiat cuvânt.
- Stabilește forma lui gramaticală. Verifică persoana, numărul și, dacă este cazul, genul.
- Identifică referentul. O formă de politețe poate desemna o singură persoană; o expresie cantitativă poate desemna mai multe.
- Verifică dacă structura permite acordul semantic. Sensul nu anulează automat regulile formale.
- Controlează separat componentele predicatului. În dumneavoastră sunteți pregătită, verbul și adjectivul nu urmează același mecanism.
Reține: acordul formal este reperul de bază; acordul după înțeles este o posibilitate dependentă de construcție, nu o libertate generală de a ignora forma gramaticală.
You reached the end
You reached the endNow make it stick.
Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.
Was this lesson helpful?
Last updated October 13, 2026