Adresarea cu tu și dumneavoastră
Află când folosești tu și dumneavoastră, cum alegi forma verbului și cum te adresezi simplu unui prieten sau unei persoane pe care nu o cunoști bine.
Cu tu și dumneavoastră, vorbești direct cu o persoană; dumneavoastră poate fi folosit și pentru mai multe persoane. Pentru adresarea familiară către mai multe persoane, folosești voi. Alegi forma după situație: vorbești cu un prieten sau cu o persoană pe care nu o cunoști bine? Forma verbului se schimbă și ea.
Când folosești tu
Folosești tu în situații familiare:
- cu un prieten;
- cu o persoană din familie;
- cu un copil.
Cu un prieten: Salut, Andrei! Ai timp astăzi?
Cu sora ta: Vrei o cafea?
Tu se folosește pentru o singură persoană, bărbat sau femeie.
Când folosești dumneavoastră
Folosești dumneavoastră pentru o adresare politicoasă, de exemplu cu un adult pe care nu îl cunoști sau într-o discuție formală.
La hotel: Bună ziua! Aveți o cameră liberă?
Cu o profesoară: Doamnă Popescu, aveți timp acum?
Dumneavoastră poate fi folosit pentru un bărbat, pentru o femeie sau pentru mai multe persoane.
Cu un adult pe care nu îl cunoști, poți începe cu dumneavoastră. Dacă persoana spune „Putem vorbi la per tu”, puteți folosi tu.
Într-o situație familiară, poți saluta cu Salut!. Într-o situație politicoasă sau formală, poți saluta cu Bună ziua!.
Ce formă are verbul
Cu tu, verbul are forma pentru persoana a doua singular. Cu dumneavoastră, verbul are forma pentru persoana a doua plural, ca după voi.
| Verb | Cu tu | Cu dumneavoastră |
|---|---|---|
| a fi | tu ești | dumneavoastră sunteți |
| a avea | tu ai | dumneavoastră aveți |
| a vorbi | tu vorbești | dumneavoastră vorbiți |
| a dori | tu dorești | dumneavoastră doriți |
Folosești forma de plural a verbului și când vorbești politicos cu o singură persoană.
✓ Doamnă Popescu, dumneavoastră sunteți aici?
✗ Doamnă Popescu, dumneavoastră ești aici?
Quick check
Try one question now.
Check your answer when you are ready. No sign-in needed.
Adresarea fără pronume
De obicei, omiți pronumele tu sau dumneavoastră. Forma verbului rămâne aceeași. Spui pronumele când vrei să arăți mai clar despre cine vorbești: „Eu vorbesc română. Tu vorbești română?”
Cu un prieten: Vorbești română?
Cu un client: Vorbiți română?
Vorbiți română? poate fi o întrebare politicoasă pentru o singură persoană sau o întrebare pentru mai multe persoane. Situația arată cu cine vorbești.
De reținut
- Cu un prieten sau cu cineva din familie, folosește de obicei tu: Ai timp?
- Într-o situație politicoasă sau formală, folosește dumneavoastră: Aveți timp?
- De obicei, omiți pronumele, dar păstrează forma verbului: Ai timp? / Aveți timp?
You reached the end
You reached the endNow make it stick.
Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.
Was this lesson helpful?
Vocabulary in this lesson
3 words, ready to study.
Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.
Save any of these 3 words and review them later.
Pronume de adresare
3 wordsLast updated October 13, 2026