Dativul substantivelor: cui îi dau ceva
Învață formele de dativ ale substantivelor la singular și plural, cu articole hotărâte și nehotărâte, și folosirea lor cu îi și le pentru destinatar.
Cui îi dai ceva?
Când dai un cadou, trimiți un mesaj sau oferi ajutor, poți spune cine primește acel lucru. Pentru persoana care primește ceva, folosești un substantiv în dativ. Înveți formele de singular și plural, cu articol hotărât și nehotărât, și folosirea lor cu îi și le.
Îi dau fetei o carte.
— Ce dau? — O carte.
— Cui îi dau o carte? — Fetei.
Întrebarea cui? te ajută să recunoști dativul. În exemplu, cartea este lucrul oferit, iar fata este persoana care îl primește.
Singularul: unui băiat, unei fete
Cu articolul nehotărât, folosești unui pentru masculin și neutru și unei pentru feminin.
| Gen | Forma de bază | Dativ: cui? |
|---|---|---|
| Masculin | un băiat | unui băiat |
| Masculin | un copil | unui copil |
| Feminin | o fată | unei fete |
| Feminin | o femeie | unei femei |
| Neutru | un muzeu | unui muzeu |
La masculin și neutru, substantivul păstrează forma de singular. La feminin, forma substantivului este de obicei aceeași ca la plural: două fete → unei fete, două femei → unei femei.
Îi dau unui băiat un măr.
Îi trimit unei prietene o fotografie.
Îi ofer unui muzeu un tablou.
Dativul poate arăta și o instituție care primește ceva, nu doar o persoană.
Singularul: băiatului, fetei
Când vorbești despre cineva cunoscut sau deja menționat, folosești articolul hotărât. Acesta se atașează la sfârșitul substantivului.
| Forma cu articol hotărât | Dativ: cui? |
|---|---|
| băiatul | băiatului |
| copilul | copilului |
| profesorul | profesorului |
| fata | fetei |
| femeia | femeii |
| muzeul | muzeului |
La formele masculine și neutre din tabel, -ul devine -ului. La feminin, observă forma substantivului și articolul -i: fete + i → fetei, femei + i → femeii.
La intrare este o fată. Îi dau fetei un bilet.
Profesorul așteaptă răspunsul. Îi trimit profesorului un mesaj.
Nu adăuga pur și simplu o literă la forma cu articol hotărât feminin.
✓ Îi dau fetei o carte.
✗ Îi dau fatai o carte.
Învață formele împreună: fată – fete – fetei și femeie – femei – femeii.
Quick check
Try one question now.
Check your answer when you are ready. No sign-in needed.
Pluralul: unor copii, copiilor
La plural, articolul nehotărât este unor, pentru toate genurile. Cu articolul hotărât, adaugi -lor la forma de plural nearticulată.
| Forma de plural | Cu articol nehotărât | Cu articol hotărât |
|---|---|---|
| băieți | unor băieți | băieților |
| copii | unor copii | copiilor |
| fete | unor fete | fetelor |
| femei | unor femei | femeilor |
| muzee | unor muzee | muzeelor |
Le ofer unor copii câteva creioane.
Copiii sunt în clasă. Le dau copiilor caietele.
Le trimit profesoarelor invitațiile.
Pornește de la pluralul fără articol: copii + lor → copiilor, nu de la forma copiii.
Îi sau le?
În propozițiile obișnuite cu a da, a trimite și a oferi, folosim frecvent și pronumele scurt îi sau le, chiar dacă spunem substantivul în dativ.
- îi: o singură persoană sau instituție — Îi dau fetei o carte.
- le: mai multe persoane sau instituții — Le dau fetelor o carte.
Alegi pronumele după cine primește, nu după numărul lucrurilor oferite.
Îi dau copilului trei cărți. → Un singur copil primește cărțile.
Le dau copiilor o minge. → Mai mulți copii primesc mingea.
Dativul apare și cu alte verbe frecvente: Îi spun profesoarei răspunsul. Le mulțumesc vecinilor. Și aici poți pune întrebarea cui?
Verifică în trei pași
- Întreabă cui? pentru a identifica persoana sau instituția care primește ceva.
- Alege forma: unui băiat / băiatului, unei fete / fetei, unor copii / copiilor.
- În modelul cu pronume scurt, folosește îi pentru singular și le pentru plural.
Reține contrastul: Îi dau fetei un cadou. Le dau fetelor un cadou. Se schimbă numărul persoanelor care primesc, nu numărul cadourilor.
You reached the end
You reached the endNow make it stick.
Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.
Was this lesson helpful?
Vocabulary in this lesson
16 words, ready to study.
Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.
Save any of these 16 words and review them later.
Verbe de transfer și destinatari
16 wordsLast updated October 13, 2026