Flumi logoflumi.
Start free
B2 · Upper Intermediate

Însuși și însăși: forme și acord

Învață formele lui însuși și însăși, acordul după persoană, gen, număr și caz și diferența dintre întărire, identitate și acțiunea fără ajutor.

By the flumi team About 5 min read 4 vocabulary words
Practice exercises4 words to study

Formele însuși și însăși evidențiază persoana sau lucrul despre care vorbești. Ca să le folosești corect, alegi forma după persoană, gen, număr și, în anumite situații, caz. Este important să deosebești această întărire de ideea de identitate sau de acțiune fără ajutor.

Ce exprimă întărirea

În construcția „Directoarea însăși a răspuns”, însăși arată că a răspuns chiar directoarea, nu altcineva în locul ei. Informația este prezentată ca importantă sau surprinzătoare.

Când însoțesc un substantiv sau un pronume, aceste forme sunt adjective pronominale de întărire. Folosirea lor independentă, ca pronume de întărire, este rară în româna actuală.

  • Autorul însuși a prezentat cartea. → Chiar autorul a prezentat-o.
  • Eu însămi am verificat datele. → Vorbitoarea subliniază că ea a făcut verificarea.
  • Problema vine din sistemul însuși. → Chiar sistemul este sursa problemei.

Aceste forme apar mai ales în exprimarea îngrijită și în scris. În conversație, chiar este adesea o alternativă mai simplă: „Chiar eu am verificat datele”.

Formele după persoană, gen și număr

Tabelul prezintă formele de nominativ și acuzativ. Alege coloana după genul persoanei sau al substantivului la care se referă forma de întărire.

Persoana Masculin Feminin
I singular: eu eu însumi eu însămi
a II-a singular: tu tu însuți tu însăți
a III-a singular: el, ea el însuși ea însăși
I plural: noi noi înșine noi însene
a II-a plural: voi voi înșivă voi însevă
a III-a plural: ei, ele ei înșiși ele înseși / însele

La feminin plural, persoana a III-a, înseși și însele sunt ambele corecte.

  • Un bărbat spune: „Am scris eu însumi acest mesaj”.
  • O femeie spune: „Am scris eu însămi acest mesaj”.
  • Două femei spun: „Noi însene am organizat întâlnirea”.
  • Despre două cercetătoare: „Ele înseși au confirmat rezultatele” sau „Ele însele au confirmat rezultatele”.

Formele se scriu într-un singur cuvânt, fără cratimă: însumi, însăți, înșivă.

Cum stabilești acordul

Forma de întărire se acordă cu substantivul sau pronumele pe care îl evidențiază, nu automat cu subiectul propoziției.

  • Cu un substantiv, folosești persoana a III-a: profesorul însuși, profesoara însăși.
  • Cu eu, tu, noi, voi, păstrezi persoana pronumelui: tu însăți, noi înșine.
  • Pentru un grup mixt de persoane, folosești masculinul plural: „Maria și Andrei înșiși au venit”.
  • Cu substantivele neutre, folosești masculinul la singular și femininul la plural: documentul însuși, documentele înseși.

Eu am discutat cu directoarea însăși.

Forma însăși se referă la „directoarea”, nu la „eu”. De aceea, este la persoana a III-a, feminin singular.

Noi, cele trei organizatoare, am pregătit noi însene sala.

Forma însene corespunde pronumelui „noi” și unui grup alcătuit numai din femei.

Poziția obișnuită este după cuvântul întărit: decizia însăși. Este posibilă și poziția înaintea lui: însăși decizia. Acordul rămâne același.

Quick check

Try one question now.

1
Radu spune: „Eu voi prezenta planul colegilor.”

Check your answer when you are ready. No sign-in needed.

Particularitatea genitivului și dativului

La feminin singular, formele se schimbă la genitiv și dativ. Nu păstrezi automat forma din tabelul principal.

Persoana Nominativ și acuzativ Genitiv și dativ
I însămi însemi
a II-a însăți înseți
a III-a însăși înseși

Cu pronumele mie și ție, formele din ultima coloană apar la dativ.

  • Vorbitoare: „Mi-am promis mie însemi că voi continua”.
  • Către o femeie: „Ți-ai promis ție înseți că vei continua”.
  • Genitiv: „Opinia autoarei înseși este diferită”.
  • Dativ: „I-am trimis autoarei înseși o copie”.

La masculin și la plural, forma de întărire nu se modifică suplimentar după caz: autorului însuși, autorilor înșiși, autoarelor înseși.

Înseși poate apărea atât la feminin singular, genitiv-dativ, cât și la feminin plural:

  • „I-am răspuns directoarei înseși.” — singular, dativ;
  • „Directoarele înseși au răspuns.” — plural, nominativ.

Identifică substantivul întărit înainte să interpretezi forma.

Contraste și greșeli frecvente

Însuși nu are același sens cu același sau cu singur.

Construcție Sens
Autorul însuși a răspuns. A răspuns chiar autorul, nu altcineva în locul lui.
Același autor a răspuns. Autorul este cel menționat sau identificat anterior.
Autorul a lucrat singur. A lucrat fără ajutor sau fără alte persoane alături.

„Am reparat eu însumi bicicleta” subliniază participarea mea, dar nu exclude automat ajutorul altcuiva. Pentru a exclude ajutorul, precizezi: „Am reparat bicicleta singur, fără ajutor”.

Nu folosi însuși ca formă invariabilă.

  • ✗ „Eu însuși am verificat.” → ✓ „Eu însumi am verificat”, dacă vorbește un bărbat.
  • ✗ „Ele însăși au decis.” → ✓ „Ele înseși au decis” sau „Ele însele au decis”.
  • ✗ „I-am scris profesoarei însăși.” → ✓ „I-am scris profesoarei înseși”.

Verificare rapidă

  1. Identifică substantivul sau pronumele pe care vrei să îl evidențiezi.
  2. Stabilește persoana, genul și numărul acestuia.
  3. Verifică cazul, mai ales la feminin singular: însăși → înseși la genitiv-dativ.
  4. Confirmă sensul: vrei să spui chiar acea persoană, nu „aceeași persoană” sau „fără ajutor”.

Reține contrastul: ea însăși, dar ei înseși la dativ; ele înseși sau ele însele la plural.

You reached the end

You reached the end

Now make it stick.

Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.

Practice exercises

Was this lesson helpful?

Vocabulary in this lesson

4 words, ready to study.

Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.

Save any of these 4 words and review them later.

Intensificare și identitate

4 words

Last updated October 13, 2026