Косвенные вопросы (B1)

Ко́свенный вопро́с передаёт содержа́ние вопро́са вну́три сло́жного предложе́ния: Я не зна́ю, где он живёт. Она́ спроси́ла, придёт ли по́езд. В нём нет отде́льной вопроси́тельной интона́ции и пря́мого цитирова́ния.

По́сле уро́ка вы смо́жете:

преобразо́вывать прямо́й вопро́с в ко́свенный;
употребля́ть вопроси́тельные слова́ и части́цу ли;
выбира́ть поря́док слов и знак в конце́ предложе́ния.

Вопро́с внутри́ предложе́ния

Гла́вная часть ча́сто соде́ржит глаго́лы знать, спроси́ть, понима́ть, по́мнить, выясня́ть, интересова́ться. Прида́точная часть передаёт то, о чём спра́шивают и́ли чего́ не зна́ют.

Прямо́й вопро́с	Ко́свенный вопро́с
Где он живёт?	Я не зна́ю, где он живёт.
Когда́ начина́ется уро́к?	Скажи́те, когда́ начина́ется уро́к.
Почему́ вы ушли́?	Она́ спроси́ла, почему́ мы ушли́.

Сохраня́йте вопроси́тельное сло́во, но включа́йте вопро́с в предложе́ние без кавы́чек и двоето́чия.

Вопроси́тельные слова́

В ко́свенном вопро́се мо́гут стоя́ть кто, что, где, куда́, отку́да, когда́, почему́, заче́м, как, како́й, чей, ско́лько.

Я не зна́ю, кто позвони́л.
Она́ спроси́ла, кого́ мы ждём.
Вы́ясните, с кем он говори́л.
Мне интере́сно, ско́лько сто́ит биле́т.

Фо́рма вопроси́тельного местоиме́ния зави́сит от его́ ро́ли в прида́точной ча́сти: кто пришёл, но кого́ ви́дели, кому́ позвони́ли, с кем говори́ли.

О́бщий вопро́с с ли

Е́сли в прямо́м вопро́се нет вопроси́тельного сло́ва и ожида́ется отве́т «да» и́ли «нет», в ко́свенном вопро́се употребля́ется ли.

Прямо́й вопро́с	Ко́свенный вопро́с
По́езд пришёл?	Я не зна́ю, пришёл ли по́езд.
Отчёт гото́в?	Она́ спроси́ла, гото́в ли отчёт.
Мо́жно войти́?	Уточни́те, мо́жно ли войти́.

Ли стои́т по́сле сло́ва, кото́рое проверя́ется: он ли, гото́в ли, бу́дет ли. В нейтра́льном ко́свенном вопро́се оно́ не ста́вится в са́мом конце́.

Quick check

Try one question now.

Прямой вопрос: «Где он живёт?» Косвенный: «Я не знаю, он живёт».

Check your answer when you are ready. No sign-in needed.

Поря́док слов

Ко́свенный вопро́с с вопроси́тельным сло́вом стро́ится как прида́точная повествова́тельная часть: специа́льная инве́рсия не нужна́. В констру́кции с ли проверя́емое сло́во ста́вится пе́ред ли и выно́сится в нача́ло прида́точной ча́сти.

Где нахо́дится вокза́л? → Скажи́те, где нахо́дится вокза́л.
Когда́ прие́дет А́нна? → Я не зна́ю, когда́ прие́дет А́нна.
Ты зна́ешь отве́т? → Он спроси́л, зна́ю ли я отве́т.

Поря́док слов в ру́сском языке́ мо́жет меня́ться для смыслово́го акце́нта, но не копи́руйте механи́чески эмоциона́льный поря́док прямо́го вопро́са.

Местоиме́ния и то́чка зре́ния

При переда́че чужо́го вопро́са иногда́ меня́ются местоиме́ния, лицо́ глаго́ла и слова́ вре́мени.

А́нна спроси́ла Ива́на: «Ты бу́дешь здесь за́втра?» → А́нна спроси́ла Ива́на, бу́дет ли он там на сле́дующий день.

Здесь ты обознача́ет Ива́на, поэ́тому в ко́свенном вопро́се оно́ меня́ется на он, а бу́дешь (второ́е лицо́) — на бу́дет (тре́тье лицо́). Вы́бор зави́сит от того́, кто передаёт вопро́с, где и когда́ он э́то де́лает. Е́сли ситуа́ция не измени́лась, слова́ здесь и за́втра мо́гут сохраня́ться.

Пунктуа́ция и ито́г

Пе́ред ко́свенным вопро́сом ста́вится запята́я. Знак в конце́ зави́сит от всего́ предложе́ния.

Я спроси́л, когда́ начина́ется фильм. — всё предложе́ние сообща́ет факт;
Вы зна́ете, когда́ начина́ется фильм? — всё предложе́ние явля́ется вопро́сом.

Не добавля́йте ли по́сле вопроси́тельного сло́ва. Пра́вильно: Я не зна́ю, где он живёт, а не где ли он живёт. Для о́бщего вопро́са: Я не зна́ю, здесь ли он живёт. Не заменя́йте ли сою́зом е́сли: Я не зна́ю, придёт ли он, а не Я не зна́ю, е́сли он придёт.

Вопроси́тельное сло́во сохраня́ется в ко́свенном вопро́се.
Для вопро́са «да и́ли нет» употребля́ется ли.
Ко́свенная часть отделя́ется запято́й.
Вопроси́тельный знак ну́жен, то́лько е́сли всё предложе́ние задаёт вопро́с.

1.Вопро́с внутри́ предложе́ния

2.Вопроси́тельные слова́

3.О́бщий вопро́с с ли

Try one question now.

4.Поря́док слов

5.Местоиме́ния и то́чка зре́ния

6.Пунктуа́ция и ито́г

Now make it stick.