Vanliga partikelverb i vardagen
Lär dig vanliga partikelverb för vardagen, som gå upp, komma in och stänga av. Se hur partikeln påverkar betydelsen och hur du betonar uttrycken.
Ett partikelverb är ett verb tillsammans med ett kort ord, till exempel gå upp eller stänga av. Det korta ordet kallas partikel. Du lär dig vanliga partikelverb för vardagen, vad de betyder och hur du betonar dem.
Två ord med en betydelse
Lär dig verbet och partikeln tillsammans. Partikeln är viktig för betydelsen.
Jag går till jobbet. = Jag tar mig till jobbet till fots.
Jag går upp klockan sju. = Jag lämnar sängen klockan sju.
Ibland är betydelsen lätt att förstå: komma in betyder att komma från utsidan till insidan. Ibland behöver du lära dig hela uttrycket: tycka om betyder att gilla.
Vanliga uttryck under dagen
| Partikelverb | Betydelse | Exempel |
|---|---|---|
| gå upp | lämna sängen efter att ha sovit | Jag går upp klockan sju. |
| gå ut | gå från insidan till utsidan | Vi går ut i trädgården. |
| komma in | komma från utsidan till insidan | Katten kommer in genom dörren. |
| komma tillbaka | komma till samma plats igen | När kommer du tillbaka? |
| sätta på | starta till exempel en apparat | Jag sätter på radion. |
| stänga av | stoppa till exempel en apparat | Hon stänger av datorn. |
| tycka om | gilla | Vi tycker om musik. |
När du byter ut radion eller datorn mot pronomenet den, står den efter partikeln.
Jag sätter på radion. → Jag sätter på den.
Stäng av datorn! → Stäng av den!
✓ Stäng av den!
✗ Stäng den av!
Ett partikelverb kan ha flera betydelser. Gå upp kan till exempel också betyda att gå till en högre plats: Vi går upp till andra våningen. Här lär du dig främst vanliga betydelser i vardagen.
Betona partikeln
När du säger ett partikelverb får partikeln vanligtvis tydlig betoning. Det betyder att du säger den med extra tryck. Läs meningarna högt och betona de feta orden.
Jag går upp klockan sju.
Kom in!
Stäng av radion!
Jag tycker om kaffe.
Jämför: Jag tittar på tv. Här är på en preposition och är normalt obetonat. I Jag sätter på radion är på en partikel och får tydlig betoning.
Öva på hela uttrycket: gå upp, inte bara gå. Då tränar du både betydelsen och betoningen.
Quick check
Try one question now.
Check your answer when you are ready. No sign-in needed.
Verbet ändras, partikeln är kvar
Du ändrar verbets form som vanligt. Partikeln ändras inte.
| Infinitiv | Presens | Preteritum | Perfekt: har + supinum |
|---|---|---|---|
| gå upp | går upp | gick upp | har gått upp |
| komma tillbaka | kommer tillbaka | kom tillbaka | har kommit tillbaka |
| sätta på | sätter på | satte på | har satt på |
| stänga av | stänger av | stängde av | har stängt av |
I dag går jag upp klockan sju.
I går gick jag upp klockan åtta.
I morgon ska jag gå upp klockan sex.
Verbet och partikeln står inte alltid direkt bredvid varandra. I I dag går jag upp står jag mellan dem, men uttrycket är fortfarande gå upp.
Var står inte?
I en huvudsats med verbet i presens eller preteritum står satsadverbial som inte efter verbet och före partikeln. Om subjektet står efter verbet, kommer inte efter subjektet.
Jag går inte upp klockan sju.
Jag tycker inte om kaffe.
I dag går jag inte upp klockan sju.
Med ett hjälpverb står inte efter hjälpverbet och före huvudverbet: Jag har inte gått upp än.
✓ Jag tycker inte om kaffe.
✗ Jag inte tycker om kaffe.
✗ Jag tycker om inte kaffe.
Glöm inte partikeln. Utan den kan betydelsen ändras, eller så blir meningen fel.
Kom! = Kom hit.
Kom in! = Kom från utsidan till insidan.
Jag tycker om kaffe. = Jag gillar kaffe.
✗ Jag tycker kaffe är grammatiskt fel. Du behöver om när du menar att du gillar kaffe.
Kom ihåg hela uttrycket
- Lär dig verbet och partikeln tillsammans.
- Betona vanligtvis partikeln när du talar.
- Ändra verbets form, men behåll partikeln: stänger av → stängde av.
En kort vardagsberättelse hjälper dig att minnas:
Jag går upp klockan sju och sätter på radion. Efter frukosten stänger jag av radion och går ut i trädgården. Jag kommer tillbaka efter en stund.
You reached the end
You reached the endNow make it stick.
Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.
Was this lesson helpful?
Vocabulary in this lesson
7 words, ready to study.
Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.
Save any of these 7 words and review them later.
Vardagliga partikelverb
7 wordsLast updated October 11, 2026