A2 · Elementary

ให้ กับผู้รับสิ่งของ

การใช้ ให้ เพื่อบอกผู้รับสิ่งของในประโยค เช่น ให้หนังสือเพื่อน ส่งรูปให้แม่ และยื่นแก้วให้พ่อ พร้อมลำดับคำ การถามว่าให้ใคร และการละคำเมื่อรู้จากบริบท

By the flumi team About 2 min read 8 vocabulary words

เมื่อบอกว่าใครได้รับสิ่งของ เราใช้ ให้ ได้ เช่น ให้ของขวัญเพื่อน หรือส่งของให้แม่ จุดสำคัญคือดูว่าใครให้ ให้อะไร และใครเป็นผู้รับ แล้วเรียงคำให้ชัดเจน

ใครเป็นผู้รับ

ผู้รับ คือคนที่ได้รับสิ่งของ ในประโยค พี่ให้เงินน้อง พี่เป็นคนให้ เงินเป็นสิ่งที่ให้ และน้องเป็นผู้รับ

วันนี้เป็นวันเกิดแม่

ลูกให้ของขวัญแม่

แม่เป็นผู้รับของขวัญ

ให้ ไม่เปลี่ยนรูปตามคนให้หรือผู้รับ เช่น ฉันให้ของขวัญเพื่อน และพ่อให้ของขวัญลูก

ให้ เป็นกริยาหลัก

เมื่อพูดถึงการให้สิ่งของ ใช้ลำดับคำนี้ได้

คนให้ + ให้ + สิ่งของ + ผู้รับ

คนให้ กริยา สิ่งของ ผู้รับ
พี่ ให้ เงิน น้อง
ฉัน ให้ ของขวัญ แม่
ครู ให้ ดินสอ นักเรียน

หากต้องการบอกจำนวน ใช้รูป ครูให้ดินสอนักเรียนหนึ่งแท่ง ได้ โดยวางจำนวนและลักษณนามหลังผู้รับ หรือใช้ ครูให้ดินสอหนึ่งแท่งแก่นักเรียน โดยวางจำนวนและลักษณนามหลังสิ่งของ แล้วใช้ แก่ นำหน้าผู้รับ

ลำดับคำนี้เป็นแบบที่ใช้ได้บ่อย ไม่ใช่ลำดับเดียวที่พบในภาษาไทย เริ่มฝึกจากแบบนี้เพื่อให้บอกสิ่งของและผู้รับได้ชัดเจน

ในภาษาพูด พบรูป ให้เงินกับน้อง ได้บ่อย ส่วน ให้เงินแก่น้อง ใช้ได้ในภาษาเขียนหรือเมื่อพูดอย่างเป็นทางการ ทั้งสองรูปมีน้องเป็นผู้รับเงิน

ส่ง ยื่น และเอาของมาให้

เมื่อมีกริยาที่บอกการส่งหรือยื่นสิ่งของอยู่แล้ว ใช้ ให้ + ผู้รับ เพื่อบอกว่าของนั้นไปถึงใคร

รูปประโยค ตัวอย่าง
คนส่ง + ส่ง + สิ่งของ + ให้ + ผู้รับ พ่อส่งพัสดุให้พี่
คนยื่น + ยื่น + สิ่งของ + ให้ + ผู้รับ แม่ยื่นแก้วน้ำให้ลูก
คนนำของมา + เอา + สิ่งของ + มาให้ + ผู้รับ เพื่อนเอาขนมมาให้ฉัน

แม่อยู่ต่างจังหวัด พ่อจึงส่งพัสดุให้แม่

ลูกขอน้ำ แม่จึงยื่นแก้วน้ำให้ลูก

เพื่อนมาหาที่บ้านและเอาขนมมาให้ฉัน

ในตัวอย่างเหล่านี้ คำหลัง ให้ บอกผู้รับสิ่งของ

ใช้ ซื้อ + สิ่งของ + ให้ + ผู้รับ และ ทำ + สิ่งของ + ให้ + ผู้รับ ได้ด้วย เช่น ซื้อดอกไม้ให้แม่ และ ทำขนมให้เพื่อน แม่เป็นคนที่เราซื้อดอกไม้ให้ ส่วนเพื่อนเป็นคนที่เราทำขนมให้ ประโยคเหล่านี้บอกว่าซื้อหรือทำของไว้ให้ใคร แต่ไม่ได้บอกว่าคนนั้นได้รับของแล้ว

ไม่ใช่ทุกประโยคที่มี ให้ จะพูดถึงผู้รับสิ่งของ ลองเปรียบเทียบสองประโยคนี้

  • ซื้อของให้แม่: แม่เป็นผู้รับของที่ซื้อไว้ให้
  • ให้น้องกลับบ้าน: อนุญาตให้น้องกลับบ้าน น้องเป็นคนที่กลับบ้าน ไม่ใช่ผู้รับสิ่งของ

หน้านี้เน้นการใช้ ให้ กับผู้รับสิ่งของ รวมถึงคนที่เราซื้อหรือทำของให้

Quick check

Try one question now.

1
หลานขอน้ำ ยายจึงหยิบแก้วแล้วยื่นให้ทันที: ยายยื่น

Check your answer when you are ready. No sign-in needed.

ถามถึงผู้รับและตอบสั้น ๆ

ถ้าต้องการรู้ผู้รับ ใช้ ใคร ตรงตำแหน่งผู้รับ ไม่ต้องย้ายไปต้นประโยค

  • พี่ให้เงินใคร
  • พ่อส่งพัสดุให้ใคร
  • แม่ยื่นแก้วน้ำให้ใคร

ลูก: พ่อส่งพัสดุให้ใครคะ

พ่อ: ให้ป้า

ลูก: ส่งอะไรให้ป้าคะ

พ่อ: ส่งเสื้อให้ป้า

คำตอบ ให้ป้า ละคนส่ง กริยา และสิ่งของได้ เพราะคำถามบอกไว้แล้ว ถ้ายังไม่รู้ว่าพูดถึงอะไร ควรบอกให้ครบ เช่น พ่อส่งเสื้อให้ป้า

จำจากสิ่งของและผู้รับ

ก่อนพูด ลองดูสามอย่างนี้

  1. ใครให้หรือส่งของ เช่น พี่
  2. สิ่งของคืออะไร เช่น เงิน
  3. ใครเป็นผู้รับ เช่น น้อง

จากนั้นเลือกแบบที่ตรงกับสิ่งที่ทำ

  • ให้สิ่งของ: พี่ให้เงินน้อง
  • ส่งสิ่งของ: พี่ส่งเงินให้น้อง
  • ถามผู้รับ: พี่ส่งเงินให้ใคร

จำเป็นคู่: ให้ของขวัญแม่ แต่ ส่งของขวัญให้แม่ ทั้งสองประโยคมีแม่เป็นผู้รับ แต่ประโยคที่สองบอกด้วยว่าใช้วิธีส่ง

You reached the end

You reached the end

Now make it stick.

Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.

Practice exercises

Was this lesson helpful?

Vocabulary in this lesson

8 words, ready to study.

Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.

Save any of these 8 words and review them later.

คำศัพท์: ให้ กับผู้รับสิ่งของ

8 words

Last updated November 5, 2026