B2 · Upper IntermediateLesson 2 of 2

การซ้อนอนุประโยคขยายคำนามอย่างชัดเจน

ฝึกอ่านและเขียนประโยคที่ซ้อนอนุประโยคขยายคำนาม แยกคำนามหลักกับส่วนขยายแต่ละชั้น ตรวจความกำกวม และปรับลำดับหรือแบ่งประโยคให้ชัดเจนโดยไม่เปลี่ยนความหมายเดิม

เมื่อคำนามในอนุประโยคมีอนุประโยคขยายอีกชั้น ประโยคอาจอ่านยากขึ้น คุณจะได้ฝึกแยกว่าข้อความแต่ละส่วนขยายคำนามใด และปรับลำดับหรือแบ่งประโยคเพื่อให้ความหมายชัดเจน

มองให้เห็นการขยายสองชั้น

อนุประโยคขยายคำนามช่วยบอกว่าเราหมายถึงใครหรือสิ่งใด ส่วนการซ้อนเกิดขึ้นเมื่อมีคำนามอยู่ภายในอนุประโยค และคำนามนั้นมีอนุประโยคขยายต่ออีกชั้นหนึ่ง

บริษัทรับพนักงานที่พูดภาษาที่ลูกค้าใช้ได้

  • คำนามหลักคือ พนักงาน
  • ชั้นนอกคือ ที่พูดภาษาที่ลูกค้าใช้ได้ ขยายคำว่า พนักงาน
  • ชั้นในคือ ที่ลูกค้าใช้ ขยายคำว่า ภาษา

ความหมายคือ บริษัทรับพนักงานที่สามารถพูดภาษาของลูกค้าได้

คำว่า ที่ ปรากฏสองครั้ง แต่ไม่ได้ขยายคำนามเดียวกันทั้งสองครั้ง จึงต้องดูความสัมพันธ์ของข้อความ ไม่ใช่นับจำนวนคำว่า ที่ เพียงอย่างเดียว

แยกชั้นจากด้านในออกมา

เริ่มจากคำนามที่อยู่ด้านใน แล้วค่อยรวมข้อความกลับเป็นกลุ่มใหญ่ วิธีนี้ช่วยให้เห็นว่าคำใดอยู่ในอนุประโยคชั้นใด

ขั้น ข้อความ ความสัมพันธ์
1 ภาษาที่ลูกค้าใช้ ที่ลูกค้าใช้ ขยาย ภาษา
2 พนักงานที่พูดภาษาที่ลูกค้าใช้ได้ ที่พูดภาษาที่ลูกค้าใช้ได้ ขยาย พนักงาน
3 บริษัทรับพนักงานที่พูดภาษาที่ลูกค้าใช้ได้ กลุ่มคำทั้งหมดหลัง รับ บอกว่าบริษัทรับพนักงานแบบใด

ลองเขียนวงเล็บเพื่อช่วยอ่าน:

บริษัทรับ [พนักงาน ที่พูด [ภาษา ที่ลูกค้าใช้] ได้]

คำว่า ได้ ในตัวอย่างนี้บอกความสามารถของพนักงาน จึงอยู่ในส่วน พูด…ได้ ไม่ใช่ส่วน ที่ลูกค้าใช้

วงเล็บเหลี่ยมใช้แสดงชั้นของข้อความเพื่อช่วยวิเคราะห์เท่านั้น ไม่จำเป็นต้องใส่ในประโยคที่เขียนจริง

แยกการซ้อนออกจากการขยายคำนามเดียวกัน

อนุประโยคหลายส่วนอาจขยายคำนามเดียวกัน โดยไม่ได้ซ้อนอยู่ภายในกัน ความต่างนี้สำคัญต่อการอ่านและการเขียน

ลักษณะ ตัวอย่าง คำนามที่ถูกขยาย
ขยายคำนามเดียวกัน บริษัทรับพนักงานที่พูดภาษาจีนได้และที่มีประสบการณ์ขายสินค้า ทั้งสองส่วนขยาย พนักงาน
ซ้อนสองชั้น บริษัทรับพนักงานที่พูดภาษาที่ลูกค้าใช้ได้ ชั้นนอกขยาย พนักงาน ชั้นในขยาย ภาษา

ในตัวอย่างแถวแรก บริษัทต้องการพนักงานที่มีคุณสมบัติทั้งสองอย่าง สามารถเขียนให้กระชับได้ว่า บริษัทรับพนักงานที่พูดภาษาจีนได้และมีประสบการณ์ขายสินค้า

อย่าตัดคำว่า ที่ ออกเพียงเพราะเห็นคำนี้ซ้ำ หากคำแต่ละคำเริ่มอนุประโยคที่ขยายคำนามคนละคำ การตัดออกอาจทำให้ความสัมพันธ์ไม่ชัดหรือเปลี่ยนความหมาย

Quick check

Try one question now.

1
ในประโยค นักเรียนอ่านหนังสือที่ครูที่ย้ายมาใหม่แนะนำ ผู้ที่ย้ายมาใหม่คือ

Check your answer when you are ready. No sign-in needed.

ตรวจว่าข้อความท้ายขยายใคร

การวางอนุประโยคใกล้คำนามที่ต้องการขยายมักช่วยให้อ่านง่าย แต่เมื่อมีคำนามหลายคำติดกัน ผู้อ่านอาจเชื่อมข้อความท้ายเข้ากับคำนามได้มากกว่าหนึ่งคำ

ประโยคที่อาจตีความได้สองทาง:

ฉันคุยกับพี่สาวของเพื่อนที่ทำงานอยู่เชียงใหม่

ใครทำงานอยู่เชียงใหม่: พี่สาว หรือ เพื่อน?

ถ้าหมายถึงพี่สาว:

ฉันคุยกับพี่สาวของเพื่อน พี่สาวคนนี้ทำงานอยู่เชียงใหม่

ถ้าหมายถึงเพื่อน:

เพื่อนของฉันทำงานอยู่เชียงใหม่ ฉันคุยกับพี่สาวของเพื่อนคนนี้

ประโยคเดิมไม่จำเป็นต้องผิด หากบริบทบอกชัดอยู่แล้วว่าใครทำงานที่เชียงใหม่ แต่เมื่อเขียนให้ผู้อ่านที่ไม่รู้บริบท ควรระบุให้ชัด

อย่าใช้กฎว่า ที่ ต้องขยายคำนามที่อยู่ใกล้ที่สุดเสมอ ตำแหน่งช่วยในการตีความ แต่ต้องพิจารณาความหมายและบริบทด้วย การเว้นวรรคเพียงอย่างเดียวก็อาจไม่พอแก้ความกำกวม

ลดภาระการอ่านโดยไม่เปลี่ยนความหมาย

ประโยคที่ซ้อนหลายชั้นอาจถูกไวยากรณ์ แต่ผู้อ่านต้องจำคำนามและความสัมพันธ์หลายอย่างพร้อมกัน หากอ่านแล้วต้องย้อนกลับบ่อย ควรแบ่งข้อมูลบางส่วนออก

ประโยคที่ซ้อนหลายชั้น:

ฉันอ่านบทความที่นักวิจัยที่ได้รับรางวัลที่มหาวิทยาลัยจัดตั้งขึ้นเขียน

ความสัมพันธ์มีสามชั้น:

  • ที่…เขียน ขยาย บทความ
  • ที่ได้รับรางวัล… ขยาย นักวิจัย
  • ที่มหาวิทยาลัยจัดตั้งขึ้น ขยาย รางวัล

ปรับให้อ่านง่ายขึ้น:

ฉันอ่านบทความที่นักวิจัยคนหนึ่งเขียน นักวิจัยคนนี้ได้รับรางวัลที่มหาวิทยาลัยจัดตั้งขึ้น

ฉบับที่ปรับยังคงบอกว่าใครเขียนบทความ ใครได้รับรางวัล และใครจัดตั้งรางวัล แต่ไม่รวมความสัมพันธ์ทั้งหมดไว้ในประโยคเดียว

เมื่อต้องแบ่งประโยค ใช้คำนามซ้ำร่วมกับ คนนี้ เรื่องนี้ ฉบับนี้ หรือคำอื่นที่เหมาะกับสิ่งที่กล่าวถึง หากใช้เพียง เขา หรือ มัน แล้วอาจไม่ชัดว่าหมายถึงใครหรืออะไร การกล่าวคำนามซ้ำจะช่วยได้มากกว่า

เช็กความชัดเจนก่อนใช้

  1. หาคำนามหลักว่ากำลังกล่าวถึงใครหรืออะไร
  2. จับคู่อนุประโยคแต่ละส่วนกับคำนามที่ส่วนนี้ขยาย
  3. แยกให้ออกว่าส่วนต่าง ๆ ขยายคำนามเดียวกันหรือซ้อนกันคนละชั้น
  4. ตรวจว่าข้อความท้ายเชื่อมกับคำนามได้หลายคำหรือไม่
  5. หากต้องอ่านย้อนหลายครั้ง ให้แบ่งประโยคและระบุคำนามอีกครั้ง

เป้าหมายไม่ใช่หลีกเลี่ยงคำว่า ที่ ซ้ำทุกครั้ง แต่คือทำให้ผู้อ่านรู้ว่า แต่ละส่วนขยายคำนามใด โดยไม่ต้องเดา

You reached the end

You reached the end

Now make it stick.

Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.

Practice exercises

Was this lesson helpful?

Last updated November 5, 2026