B2 · Upper IntermediateLesson 2 of 2

-casına ile benzetme

-casına ekinin benzetme ve yoğunluk anlamlarını, ünlü ve ünsüz uyumuna göre biçimlerini, fiillerle kullanımını ve gibi ile farklarını örneklerle öğren.

By the flumi team About 5 min read 13 vocabulary wordsGrammar learning path: Görünüşten canlı benzetmeye

Bir davranışı başka bir duruma benzetmek veya anlatımı güçlendirmek için -casına ekini kullanabilirsin: uçarcasına koşmak, çok hızlı koşmayı anlatır. Bu ekle benzetme yapmayı, uygun ek biçimini seçmeyi ve gibi ile anlam ilişkisini kurmayı öğreneceksin.

Benzetme ve yoğunluk anlamı

-casına, bir eylemin nasıl yapıldığını anlatır. Davranışı başka bir eyleme veya duruma benzetir; çoğu zaman anlatıma canlılık ve yoğunluk katar.

Otobüse yetişmek için uçarcasına koştu.
→ Gerçekte uçmadı; çok hızlı koştu.

Çocuk, oyuncağını kırarcasına sıktı.
→ Oyuncağı çok kuvvetli sıktı; oyuncak kırılacak gibi oldu.

Bana ilk kez görmüşçesine baktı.
→ Bakışı, beni ilk kez gören birinin bakışına benziyordu.

Bu yapı tek başına benzetilen olayın gerçekleştiğini göstermez. Örneğin kırarcasına sıktı cümlesinden oyuncağın gerçekten kırıldığı sonucunu çıkaramazsın.

Ek biçimini seçme

Ek, bağlandığı biçimin son ünlüsüne ve son ünsüzüne göre değişir: -casına, -cesine, -çasına, -çesine.

Son ünlü Son ses Ek Örnek
a, ı, o, u Ünlü veya sert olmayan ünsüz -casına bakar → bakarcasına
e, i, ö, ü Ünlü veya sert olmayan ünsüz -cesine bilir → bilircesine
a, ı, o, u Sert ünsüz -çasına yapmış → yapmışçasına
e, i, ö, ü Sert ünsüz -çesine gitmiş → gitmişçesine

Sert ünsüzler f, s, t, k, ç, ş, h, p sesleridir. Bunlardan sonra ekin başındaki c, ç olur. Ek sözcüğe bitişik yazılır.

Ek biçimini seçerken yalnızca fiil köküne değil, ekin hemen önündeki biçime bak: git-miş-çesine. Burada son ünlü i, son ünsüz ş olduğu için -çesine kullanılır.

Fiillerle kullanılan başlıca kalıplar

Fiillerde -casına, bu kullanımda doğrudan köke değil, çoğunlukla geniş zaman veya -mış biçiminden sonra gelir. Bu kalıplar kişi eki almaz.

Kalıp Yapı Örnek
Olumlu geniş zaman biçimi fiil + -r / -ar / -er / -ır / -ir / -ur / -ür + -casına bağır-ır-casına → bağırırcasına
Olumsuz geniş zaman biçimi fiil + -maz / -mez + -casına duy-maz-casına → duymazcasına
-mış biçimi fiil + -mış / -miş / -muş / -müş + -çasına / -çesine gör-müş-çesine → görmüşçesine

Geniş zamanlı kalıp, davranışın yapılışını bir eyleme benzetir. -mış biçimli kalıp ise bir olay olmuş gibi davranmayı veya görünmeyi anlatabilir.

Gürültü yüzünden bağırırcasına konuşuyorum.
→ Çok yüksek sesle konuşuyorum.

Sorumu duymazcasına konuşmaya devam etti.
→ Sorumu duymuyormuş gibi davrandı.

Henüz sonuçlar açıklanmamıştı ama yarışı kazanmışçasına seviniyordu.
→ Sevinci, yarışı kazanmış birinin sevincine benziyordu.

Bağırırcasına konuşuyorum, bağırırcasına konuşuyorsun, bağırırcasına konuşuyor örneklerinde benzetme biçimi değişmez. Kişiyi ve cümlenin zamanını asıl fiil gösterir.

-mışçasına içindeki -mış, burada tek başına duyulan geçmiş zaman bildirmez. Kazanmışçasına seviniyordu cümlesi, birinden onun kazandığını duyduğun anlamına gelmez; bir benzetme kurar.

Quick check

Try one question now.

1
Rüzgâr, pencereleri yerinden esiyordu.

Check your answer when you are ready. No sign-in needed.

Ad ve sıfatlarla benzetme

-casına, bazı ad ve sıfatlara da gelerek davranışın niteliğini anlatır. Bu kullanımlarda fiillerdeki geniş zaman veya -mış biçimine gerek yoktur.

  • Çocukçasına sevindi: Bir çocuk gibi, içten ve açık bir sevinç gösterdi.
  • Delicesine çalıştı: Çok yoğun, aşırı denebilecek biçimde çalıştı.
  • Kahramancasına mücadele etti: Büyük cesaret göstererek mücadele etti.

Çocukçasına sevinmek olumlu bir anlatım olabilirken çocukçasına davranmak bağlama göre eleştiri içerebilir. Benzetmenin olumlu veya olumsuz değeri, birlikte kullanıldığı sözlere ve duruma bağlıdır.

Bu ek her ada aynı doğallıkla getirilemez. Bir nesneyle sıradan bir benzerlik kurarken gibi çoğu zaman daha doğal ve açıktır: Masa gibi düz bir yüzey.

Gibi ile karşılaştırma ve sık hatalar

-casına ile kurulan birçok benzetme, gibi ile de anlatılabilir. Ancak -casına, özellikle canlı betimlemelerde daha yoğun bir anlatım sağlayabilir; bire bir değiştirme her zaman aynı etkiyi vermez.

-casına ile anlatım Gibi ile yakın anlamlı anlatım
Her şeyi bilircesine konuştu. Her şeyi biliyormuş gibi konuştu.
Hiçbir şey olmamışçasına gülümsedi. Hiçbir şey olmamış gibi gülümsedi.
Çocukçasına sevindi. Bir çocuk gibi sevindi.

-casına yalnızca yazı diline ait değildir. Delicesine sevmek gibi ifadeler günlük konuşmada da kullanılır; uzun fiilli yapılar ise daha betimleyici bir etki yaratabilir.

✗ Bana ilk kez görmüşcesine baktı.

✓ Bana ilk kez görmüşçesine baktı.

Ş sert ünsüzdür; ardından -çesine gelir.

✗ Koşcasına yürüdü.

✓ Koşarcasına yürüdü.

Bu fiilli benzetmede ek doğrudan koş- köküne gelmez; koşar biçimine eklenir.

Kısa kontrol listesi

  1. Anlamı belirle: Bir davranışı başka bir duruma mı benzetiyorsun, yoksa yoğunluğunu mu vurguluyorsun?
  2. Uygun kalıbı seç: Uçarcasına, duymazcasına, kazanmışçasına gibi bir fiilli yapı mı, çocukçasına gibi bir adla kurulan yapı mı gerekiyor?
  3. Son sesleri kontrol et: Ünlü uyumuna ve c / ç değişimine dikkat et.
  4. Sonucu varsayma: Kırarcasına sıkmak, mutlaka kırmak değildir.
  5. Doğallığı karşılaştır: Benzetmeyi gibi ile de kur; anlatmak istediğin anlama ve üsluba uygun olanı seç.

You reached the end

You reached the end

Now make it stick.

Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.

Practice exercises

Was this lesson helpful?

Vocabulary in this lesson

13 words, ready to study.

Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.

Save any of these 13 words and review them later.

Benzetme ve yoğunluk anlatan zarflar

13 words

Last updated October 12, 2026