A1 · BeginnerLesson 2 of 2

Прості прохання: скажіть, дайте, допоможіть

Прості прохання зі словами скажіть, дайте, допоможіть: звертання на ви, слова будь ласка, порядок слів і короткі приклади для щоденного спілкування.

Щоб попросити інформацію, річ або допомогу, використовуй скажіть, дайте, допоможіть. Додавай будь ласка, щоб прохання було ввічливим.

Три слова для прохання

Що тобі потрібно? Слово Приклад прохання
Інформація скажіть Скажіть, будь ласка, де аптека.
Річ дайте Дайте, будь ласка, квиток.
Допомога допоможіть Допоможіть мені, будь ласка.

Це форми наказового способу. Тут вони виражають прохання, а не наказ.

До кого так звертатися

Використовуй скажіть, дайте, допоможіть, коли звертаєшся на ви:

  • до однієї людини ввічливо: наприклад, до продавця або незнайомої людини;
  • до кількох людей.

У магазині, до продавця:

— Дайте, будь ласка, хліб.

На вулиці, до незнайомої людини:

— Скажіть, будь ласка, де зупинка.

До двох друзів:

— Допоможіть мені, будь ласка.

Не обов’язково говорити ви. Прохання Допоможіть мені, будь ласка вже має потрібну форму.

Де поставити «будь ласка»

Будь ласка можна поставити на початку, усередині або в кінці прохання. На письмі відділяй ці слова комами.

Будь ласка, дайте мені квиток.

Дайте, будь ласка, мені квиток.

Дайте мені квиток, будь ласка.

Усі три прохання правильні. Значення однакове.

Пиши будь ласка окремо, без дефіса.

✓ Допоможіть, будь ласка.

✗ Допоможіть, будь-ласка.

Quick check

Try one question now.

1
У музеї ви хочете дізнатися ціну: «, будь ласка, скільки коштує вхід».

Check your answer when you are ready. No sign-in needed.

Як додати потрібну інформацію

Після скажіть можна додати, що саме ти хочеш знати. Після дайте — назву потрібної речі. Зі словами дайте й допоможіть часто використовуємо мені.

Скажіть, будь ласка, котра година.

Дайте мені, будь ласка, ручку.

Допоможіть мені, будь ласка, відкрити двері.

В останньому прикладі відкрити двері пояснює, яка допомога потрібна.

Коли людина бачить, що тобі важко, достатньо короткого прохання: Допоможіть, будь ласка.

Як скласти прохання

  1. Вибери слово: скажіть — інформація, дайте — річ, допоможіть — допомога.
  2. Додай, що тобі потрібно.
  3. Додай будь ласка й говори спокійно.

Скажіть, будь ласка, де аптека — готове ввічливе прохання до незнайомої людини.

You reached the end

You reached the end

Now make it stick.

Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.

Practice exercises

Was this lesson helpful?

Vocabulary in this lesson

4 words, ready to study.

Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.

Save any of these 4 words and review them later.

Прості прохання: скажіть, дайте, допоможіть

4 words

Last updated October 12, 2026