C1 · Advanced

Субстантивація прикметників: назва ознаки стає назвою особи

Субстантивація прикметників на позначення осіб: усталені й контекстуальні назви, відмінювання, узгодження, відмінність від пропуску іменника та стиль.

By the flumi team About 6 min read 7 vocabulary words

Від ознаки до назви особи

Прикметник може не лише характеризувати людину, а й сам називати її: черговий працівник → черговий. Це явище називають субстантивацією. Щоб точно зрозуміти таку назву, потрібно врахувати її значення, граматичну форму й контекст: не кожен прикметник без іменника вже став самостійною назвою особи.

У цьому уроці ти навчишся:

  • розрізняти усталені та контекстуальні назви осіб;
  • відмежовувати субстантивацію від простого пропуску іменника;
  • правильно відмінювати такі назви й узгоджувати з ними інші слова;
  • оцінювати їхню точність і доречність у різних текстах.

Порівняй: досвідчений військовий лікар і досвідчений військовий. У першому словосполученні слово військовий характеризує лікаря; у другому воно саме називає особу, а досвідчений характеризує цю особу.

Усталена назва і контекстуальне вживання

Субстантивація може закріпитися в мові або виникнути лише в конкретному висловленні.

Тип уживання Що відбувається Приклад
Усталена назва особи Слово має звичне самостійне значення, зрозуміле без попереднього іменника Військова відповіла на запитання журналістів.
Усталена назва ролі чи стану Слово називає людину за її обов’язками або станом Черговий відчинив двері. Хворий попросив води.
Контекстуальна назва групи Ознака стає основою для називання людей у певній ситуації У цій дискусії сміливі говорили першими, а обережні чекали.

Усталені назви не обов’язково позначають постійну властивість людини. Наприклад, черговий — це роль, яку сьогодні виконує одна людина, а завтра інша. Усталеність стосується значення слова в мові, а не тривалості ознаки.

Старші учасники допомагали молодшим учасникам — назву осіб виражено іменником.

У нашому гуртку старші допомагають молодшим — людей названо за віковою ознакою; конкретну групу визначає ситуація.

Молоді подякували гостям за привітання — у весільному контексті це усталена назва наречених, а не просто всіх молодих людей.

Не всі такі слова однаково далеко відійшли від прикметника. Одні мають закріплене іменникове значення, інші лише виконують функцію іменника в конкретному реченні. Межа між цими випадками поступова.

Субстантивація чи пропуск іменника?

Відсутність іменника — важлива підказка, але не достатній доказ субстантивації. У мовленні іменник часто пропускають, щоб не повторювати його. Такий пропуск називають еліпсисом.

Порівняй три ситуації:

Контекст Як тлумачити виділене слово
На стільці лежать дві куртки. Візьми синю. Пропущено вже названий іменник куртку; назви особи немає.
До кабінету зайшов черговий. Усталена назва особи за її обов’язками.
Серед кандидатів були досвідчені й недосвідчені. Досвідчені відповідали впевненіше. Можна відновити кандидати, але водночас слово називає групу за ознакою; межа між еліпсисом і контекстуальною субстантивацією нечітка.

Для аналізу скористайся такою послідовністю:

  1. З’ясуй, чи слово називає людину, а не предмет або абстрактне поняття.
  2. Перевір, чи має воно звичне самостійне значення: військовий, черговий, хворий.
  3. Подивися, чи залежить його розуміння від конкретного іменника в попередній фразі.
  4. Якщо можливі обидва пояснення, назви цю неоднозначність, а не роби висновок лише за відсутністю іменника.

Quick check

Try one question now.

1

У реченні «Військовий інструктор пояснив порядок дій» слово «військовий»

Answer options

Check your answer when you are ready. No sign-in needed.

Іменникова функція, прикметникові закінчення

Субстантивований прикметник займає позицію іменника: може бути підметом, додатком, мати при собі означення. Проте він зберігає прикметниковий тип відмінювання.

Відмінок Чоловічий рід Жіночий рід Множина
Називний черговий чергова чергові
Родовий чергового чергової чергових
Давальний черговому черговій черговим
Знахідний чергового чергову чергових
Орудний черговим черговою черговими
Місцевий на черговому на черговій на чергових
Кличний черговий чергова чергові

У місцевому відмінку чоловічого роду нормативне також закінчення -ім: на черговім. У таблиці подано поширену форму на -ому. Окремого кличного закінчення ці форми не набувають.

Оскільки йдеться про осіб, у чоловічому роді однини та в множині знахідний відмінок збігається з родовим: побачити чергового, покликати чергових. У жіночому роді однини маємо покликати чергову.

Новий черговий перевірив журнал. — Назва особи є підметом і має означення.

Ми передали ключі новій черговій. — Назва особи стоїть у давальному відмінку.

Я поговорив із новими черговими. — Прийменник із у цьому значенні вимагає орудного відмінка.

Не додавай іменникових закінчень лише тому, що слово називає особу:

✗ Передай ключі черговикові.

✓ Передай ключі черговому.

Субстантивація змінює функцію та значення слова, але не перетворює його відмінювання на іменникове.

Рід, число й узгодження

У назвах на зразок черговий — чергова, військовий — військова форма роду дає змогу розрізнити назву чоловіка й жінки. Означення та присудок у минулому часі узгоджуються з обраною формою.

  • Нова чергова прибула о восьмій.
  • Новий черговий прибув о восьмій.
  • Нові чергові прибули о восьмій.

У множині протиставлення родів немає: чергові може називати чоловіків, жінок або змішану групу. Її склад уточнює контекст.

Не перенось можливість утворення пар на будь-яке слово механічно. Значення субстантивованої форми визначає мовна практика: молода у весільній розповіді — наречена, але молоде не є відповідною назвою особи середнього роду.

Спочатку встанови, кого називає слово, потім визнач його рід, число й відмінок. Лише після цього добирай форму залежного прикметника та присудка.

Точність і стилістичний ефект

Називання людини через ознаку робить вислів стислим, але може висувати цю ознаку на перший план. Тому граматично правильна форма не завжди є найточнішим стилістичним вибором.

Черговий природно називає службову роль. Хворі може бути нейтральною назвою в медичному контексті, проте в тексті про конкретних людей доречними бувають назви пацієнти або люди з певним захворюванням — залежно від змісту. Це не універсальні взаємозамінні слова: пацієнт не обов’язково хворіє саме зараз.

Контекстуальні назви сильні, слабкі, успішні часто створюють узагальнення або протиставлення. У публіцистиці це може бути свідомим прийомом; у точному описі варто пояснити критерій поділу.

Сильні підтримали слабких. — Вислів стислий, але без контексту незрозуміло, про яку силу йдеться.

Досвідчені учасники підтримали новачків. — Якщо йдеться про досвід, назви груп точніші.

Отже, перевіряй три речі: кого називає форма, як вона відмінюється і яку ознаку підкреслює. Самостійна назва особи може виконувати функцію іменника, зберігати прикметникові закінчення й водночас потребувати контексту для точного тлумачення.

You reached the end

You reached the end

Now make it stick.

Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.

Practice exercises

Was this lesson helpful?

Vocabulary in this lesson

7 words, ready to study.

Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.

Save any of these 7 words and review them later.

Субстантивація прикметників: назва ознаки стає назвою особи

7 words

Last updated October 12, 2026