A2 · Elementary

Từ ghép và nghĩa của cả từ

Hiểu từ ghép tiếng Việt qua các từ quen thuộc, phân biệt tiếng với từ, đoán nghĩa theo ngữ cảnh và dùng nghĩa của cả từ thay vì tách từng tiếng.

By the flumi team About 4 min read 7 vocabulary words

Một từ tiếng Việt có thể gồm nhiều tiếng, như xe đạp hoặc quần áo. Khi gặp từ ghép, bạn cần hiểu nghĩa của cả từ, không chỉ hiểu từng tiếng riêng.

Hai tiếng có thể tạo thành một từ

Từ ghép được tạo bằng cách ghép các tiếng có nghĩa với nhau. Bài này tập trung vào những từ ghép quen thuộc gồm hai tiếng.

Trong chữ viết tiếng Việt, các tiếng được viết cách nhau. Vì vậy, có khoảng trắng không có nghĩa là có hai từ riêng biệt.

Từ ghép Các tiếng tạo nên từ Nghĩa của cả từ
xe đạp xe + đạp Loại xe thường chạy bằng sức người đạp
xe máy xe + máy Loại xe hai bánh chạy bằng động cơ
quần áo quần + áo Đồ mặc nói chung
nhà cửa nhà + cửa Nhà ở nói chung

Xe đạp có hai tiếng nhưng là một từ. Không phải cứ đặt hai tiếng cạnh nhau là tạo được một từ ghép.

Một tiếng giúp làm rõ nghĩa

Trong nhiều từ ghép quen thuộc, tiếng đầu cho biết loại sự vật, tiếng sau giúp nói rõ đó là loại nào.

  • Xe đạp, xe máy đều là các loại xe.
  • Bàn ăn, bàn học đều là các loại bàn.

Tiếng sau làm cho nghĩa của cả từ cụ thể hơn nghĩa của tiếng đầu.

Nhà Lan có hai chiếc xe: một chiếc xe đạp và một chiếc xe máy.

Cả nhà ngồi quanh bàn ăn. Sau bữa tối, Lan ngồi vào bàn học để làm bài.

Đây là cách hiểu hữu ích với các từ trên, nhưng không áp dụng được cho mọi từ ghép.

Hai tiếng cùng tạo nghĩa chung

Một số từ ghép kết hợp những sự vật có liên quan để nói chung về một nhóm.

Quần áo chỉ đồ mặc nói chung. Từ này không cho biết có bao nhiêu chiếc quần hoặc chiếc áo.

Nhà cửa nói chung về nhà ở, không chỉ là một ngôi nhà và một cái cửa.

Trời sắp mưa. Mẹ bảo Nam: “Con mang quần áo vào nhà nhé!”

Trước Tết, gia đình tôi dọn dẹp nhà cửa.

So sánh hai cách nói:

Cách nói Ý nghĩa trong câu
Tôi mua quần áo. Tôi mua đồ mặc; không nói rõ từng món.
Tôi mua một chiếc quần và hai chiếc áo. Tôi nói rõ loại đồ và số lượng.

Quick check

Try one question now.

1

Trong từ ghép xe máy, khoảng trắng ngăn cách

Answer options

Check your answer when you are ready. No sign-in needed.

Hiểu cả từ trong ngữ cảnh

Nghĩa từng tiếng có thể giúp bạn đoán nghĩa của từ ghép. Tuy nhiên, đôi khi bạn cần học nghĩa của cả từ.

Ví dụ, hoa hồng là tên một loại hoa. Tiếng hồng trong tên này không có nghĩa là mọi bông hoa ấy đều có màu hồng.

Mai thích hoa hồng màu trắng. Chị gái Mai thích hoa hồng màu đỏ.

Cả hai đều thích cùng một loại hoa, nhưng thích màu khác nhau.

Không nên hiểu hoa hồng chỉ là “hoa có màu hồng”. Một bông hoa có màu hồng chưa chắc là hoa hồng.

Cũng không nên tự ghép các tiếng rồi cho rằng đó là một từ có sẵn. Hãy kiểm tra cách dùng trong câu hoặc tra từ điển.

Cách nhớ và dùng từ ghép

Khi học một từ ghép mới, bạn hãy:

  1. Đọc cả từ, không chỉ từng tiếng.
  2. Xem các tiếng có giúp bạn đoán nghĩa không.
  3. Kiểm tra nghĩa bằng câu ví dụ, hình ảnh hoặc từ điển.
  4. Ghi lại cả từ cùng một câu ngắn.

Ghi nhớ ba trường hợp quen thuộc:

  • Xe đạp: gọi tên một loại xe cụ thể.
  • Quần áo: gọi chung đồ mặc.
  • Hoa hồng: gọi tên một loại hoa, không chỉ màu của hoa.

Hiểu từng tiếng là bước đầu; hiểu nghĩa của cả từ mới giúp bạn dùng từ đúng.

You reached the end

You reached the end

Now make it stick.

Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.

Practice exercises

Was this lesson helpful?

Vocabulary in this lesson

7 words, ready to study.

Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.

Save any of these 7 words and review them later.

Từ ghép và nghĩa của cả từ

7 words

Last updated October 23, 2026