“但是”和“可是”
学习用但是和可是连接意思有变化的前后两句话,表达想做却不能做、东西不错却有小问题等日常情况。掌握它们在后半句中的位置、逗号的用法,以及主语相同时可以省略的情况。通过购物、学习和出门的例子,了解两者通常可以互换、可是更常用于口语的特点,避免重复使用连接词,并根据前后意思选择自然的说法。
前后意思有变化
想说一件东西很好,也想说它有一个问题,可以用但是或可是。这两个词连接前后两部分,关键是前后意思有对比或转折,和事情是好是坏没有关系。你会学到怎样连接句子、怎样放主语,以及说话时怎样选择这两个词。
这件衣服很好看,但是太贵了。
我想出去玩,可是今天没有时间。
衣服好看,我们可能想买;太贵了,我们可能不买。用“但是”或“可是”,可以把这两方面说出来。
基本句式和逗号
常用句式是:前一部分,但是/可是+后一部分。写在同一句话里时,两部分之间通常用逗号。
| 连接词 | 句式 | 例句 |
|---|---|---|
| 但是 | 前一部分,但是后一部分。 | 这家饭店很小,但是菜很好吃。 |
| 可是 | 前一部分,可是后一部分。 | 我很喜欢这双鞋,可是它太贵了。 |
后一部分不一定是不好的事情,也可以是好消息。
这道题很难,但是我做对了。
今天很冷,可是屋里很暖和。
“虽然……但是/可是……”
也可以在前一部分加上虽然,再用但是/可是说出转折。“虽然”可以放在前一个主语前,也可以放在它后面。本页的句式中,“但是/可是”放在后一分句开头;如果有主语,就放在主语前。
虽然这件衣服很好看,但是太贵了。
这件衣服虽然很好看,可是太贵了。
虽然我想出去玩,但是朋友们都想待在家里。
主语放在哪里
主语告诉我们说的是谁或什么。前后说的是同一个人或同一个东西时,后面的主语常常可以不说。
我想买这本书,但是我没带钱。
我想买这本书,但是没带钱。
这两句话意思一样。第二句后面的“我”省略了。
前后说的不是同一个人或东西时,要把它们说清楚。本页的句式中,但是/可是放在后一分句开头、主语之前。
我喜欢喝茶,可是妹妹喜欢喝咖啡。
这里,“可是”放在后一个主语“妹妹”前,连接两个人不同的喜好。
“可是”还有强调的用法。例如,“妹妹可是很喜欢咖啡的!”是在强调妹妹很喜欢咖啡。这里的“可是”不表示前后转折。
Quick check
Try one question now.
Check your answer when you are ready. No sign-in needed.
选“但是”还是“可是”
表示前后意思有变化时,但是和可是通常可以互换。
我给他打了电话,但是他没接。
我给他打了电话,可是他没接。
这两句话的主要意思一样。
- 但是:说话、写文章时都常用。写正式文章或通知时,一般选“但是”。
- 可是:说话时更常见,也常用来提出困难或不同的想法。有时带有抱怨或为难的语气,比如:“可是我真的没时间啊!”
“可是”不是只能用于口语,“但是”也不是只能用于书面语。很多日常句子用哪一个都自然。
你还会遇到表示转折的“不过”和“却”;本页先学习“但是”和“可是”,不展开介绍另外两个词。
对话里,前面的意思已经由别人说出来了,回答时也可以直接用“但是”或“可是”。
甲:我们走路去吧。
乙:可是,现在正在下雨。
注意意思,不要重复
同一个连接位置,用但是或可是中的一个就够了。
✗ 我想去,但是可是没有时间。
✓ 我想去,但是没有时间。
✓ 我想去,可是没有时间。
不要看到两句话就加“但是”或“可是”。前后只有普通的先后顺序,没有对比或转折时,不需要用它们。
例如,只想说今天做了什么,可以说:我先吃早饭,再去上课。
说之前检查一下
- 前后意思有没有对比或转折?比如:想去,但是没时间。
- 后面说的是谁?和前面相同时,主语常常可以省略。
- 选了一个连接词吗?不要把但是和可是放在同一个连接位置。
记住:但是和可是都可以连接前后有对比或转折的意思;“但是”用得广,“可是”在日常说话中很常见。
You reached the end
You reached the endNow make it stick.
Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.
Was this lesson helpful?
Vocabulary in this lesson
2 words, ready to study.
Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.
Save any of these 2 words and review them later.
转折连接词:但是、可是
2 wordsLast updated October 11, 2026