Question 1
Na mesma situação, «Hoje não consigo acabar; mando-te amanhã» constrói uma voz _____; «Não conseguirei concluir hoje; envio-lhe a versão amanhã de manhã» constrói uma voz _____; «A versão será enviada até às 10 horas» constrói uma voz _____.
Options: pessoal e próxima, institucional e sem agente, técnica e abstrata, coloquial e cúmplice, profissional e responsável, impessoal e evasiva, individual e confessional, dialogal e hesitante, institucional e distanciada
Question 2
Uma mensagem próxima, um compromisso profissional e um aviso institucional _____; a escolha depende do género, da relação e da função do enunciado.
Options: podem ser adequadas em contextos diferentes, formam uma escala universal de qualidade, devem ser sempre substituídas pela versão mais formal
Question 3
Num diálogo entre amigos que se tratam por «tu», «_____» preserva proximidade; retirar toda a interpelação projetaria maior impessoalidade.
Options: Podes enviar-me a fotografia?, Vossa Excelência remeterá a fotografia?, Proceda-se ao envio da fotografia.
Question 4
Para marcar certeza pessoal: «_____ que o plano resultará»; para marcar crença reservada: «_____ que pode resultar»; para ancorar a avaliação em evidência externa: «_____ que o plano é viável».
Options: Sei, Duvido, Talvez, Está provado, Creio, Ordeno, Eu desejo, Tu afirmas, Os dados sugerem
Question 5
Para uma instrução oral espontânea, «Abre o ficheiro e confirma o valor» usa _____; «A abertura do ficheiro deverá ser seguida da confirmação do valor» aumenta _____.
Options: coordenação breve, nominalização abstrata, passiva sem agente, a proximidade dêitica, a densidade sintática, a informalidade lexical
Question 6
Numa explicação a não especialistas, a frase «O coração bombeia sangue para todo o corpo» privilegia _____; num artigo médico, «débito cardíaco» acrescenta especialização terminológica.
Options: acessibilidade lexical, distanciamento institucional, deferência pelo tratamento
Question 7
«Aqui, agora, precisamos de decidir» cria _____; «Nesse processo, a decisão depende de três critérios» cria _____.
Options: presença imediata, abstração nominal, citação irónica, intimidade entre amigos, distância analítica, certeza absoluta
Question 8
Antes de substituir palavras isoladas, a revisão avançada deve _____.
Options: trocar todas as palavras correntes por sinónimos raros, definir um perfil funcional da voz pretendida, eliminar automaticamente a primeira pessoa
Question 9
«Defendo que a norma deve mudar» explicita _____; «Entendemos que deve mudar» projeta _____; «Os resultados indicam que deve mudar» ancora a conclusão em _____.
Options: autoria individual, neutralidade sem enunciador, ordem institucional, distância temporal, pertença coletiva, proximidade com «tu», uma emoção privada, uma citação paródica, evidência externa
Question 10
Em «Impõe-se a revisão do protocolo», a necessidade parece _____, mas _____ desaparece.
Options: pouco negociável, meramente hipotética, afetiva e íntima, a referência temporal, o responsável, o destinatário tratado por «tu»
Question 11
Para propor uma nova análise protegendo a relação e convidando à cooperação, escolhe: «_____.»
Options: Esta hipótese será revista sem discussão, A sua hipótese está simplesmente errada, Talvez valha a pena revermos juntos esta hipótese
Question 12
Num artigo académico, «Neste capítulo, analiso os três modelos e concluo que o segundo é mais robusto» _____.
Options: assume de forma responsável os atos argumentativos, transforma o artigo numa conversa íntima, elimina a necessidade de fundamentação
Question 13
«A leitura é incompatível com as provas» constrói uma voz _____; «Não me parece que essa leitura seja compatível com as provas de que dispomos» constrói uma voz _____.
Options: categórica, cúmplice e coloquial, regionalmente marcada, impessoal e sem interlocutor, dialógica e reservada, solene e arcaizante
Question 14
Uma instituição quer manter tratamento formal e indicar claramente o agente. A formulação adequada é: «_____.»
Options: Será oportunamente dado seguimento, Olá! Depois logo vemos isso, A Direção enviará a V. Ex.ª a decisão fundamentada até sexta-feira
Question 15
Um relatório técnico inclui no fim «Agradeço à equipa de campo a atenção e o rigor». Essa passagem pessoal _____.
Options: pode ser uma modulação coerente da voz, prova que todo o relatório é informal, deve ser convertido numa passiva sem agente