Registro, valori di loro e modernizzazione

Question 1

In una narrazione che imita consapevolmente una voce ottocentesca, è coerente scrivere _____.

Options: Lui rifiutò di rispondere, Egli rifiutò di rispondere, Non volle rispondere

Question 2

In una prosa letteraria solenne riferita a una donna, la forma marcata disponibile è _____.

Options: Lei comprese per prima, Comprese per prima, Ella comprese per prima

Question 3

In una descrizione tecnico-formale di referenti non umani è possibile scrivere _____.

Options: I parametri e le relazioni tra essi saranno analizzati insieme, Loro parametri analizzeranno le relazioni, Egli analizzerà i parametri non umani

Question 4

All’apertura di un avviso amministrativo contemporaneo, senza alcun antecedente nominale, la versione più diretta è _____.

Options: Essi dovranno allegare un documento valido, I candidati dovranno allegare un documento valido, Loro dovranno allegare un documento valido

Question 5

In un dialogo colloquiale contemporaneo, l’inserimento isolato di «egli» rischia di produrre _____.

Options: una neutralità colloquiale automatica, un effetto ironico o artificioso, l’unica forma ammessa per un soggetto umano

Question 6

In «Loro arriveranno dopo cena», «loro» è _____.

Options: possessivo invariabile, complemento dopo preposizione, soggetto plurale

Question 7

Dopo aver già identificato il gruppo e senza contrasto, la versione più economica è _____.

Options: Arriveranno dopo cena, Loro arriveranno dopo cena, Il loro arrivo sarà dopo cena

Question 8

In «Ho discusso il piano con loro», «loro» è _____.

Options: soggetto sottinteso di «ho discusso», complemento retto da una preposizione, possessivo riferito al piano

Question 9

In «La loro proposta sarà votata domani», «loro» è _____.

Options: pronome allocutivo isolato, soggetto postverbale, possessivo

Question 10

In una commedia storica che adopera esplicitamente il raro allocutivo plurale di cortesia, il cameriere domanda ai nobili: «_____?»

Options: Loro desiderano accomodarsi, Voi desiderate accomodarvi, Desiderano accomodarsi

Question 11

Nel passaggio «Marta disse a Luca: “Io partirò; tu resterai”», il discorso indiretto che conserva il contrasto è _____.

Options: Marta disse a Luca che lei sarebbe partita e che lei sarebbe rimasta, Marta disse a Luca che lei sarebbe partita e che lui sarebbe rimasto, Marta e Luca dissero che loro sarebbero partiti

Question 12

Se Andrea parla a Matteo e i due possibili referenti sono maschili, per indicare che parte Andrea è più chiaro scrivere _____.

Options: Andrea disse a Matteo che Andrea sarebbe partito, Andrea disse a Matteo che lui sarebbe partito, Andrea disse a Matteo che entrambi sarebbero partiti

Question 13

Modernizzando «Egli proseguì» in un contesto di soggetto continuo, ma «Egli, non Carlo, proseguì» in un contesto contrastivo, la mappatura accurata è _____.

Options: continuità → lui proseguì per forza; contrasto → proseguì senza soggetto, continuità → proseguì; contrasto → lui, non Carlo, proseguì, entrambe → sostituire sempre con egli

Question 14

La riscrittura contemporanea che conserva il focus di «Ella sola comprese il pericolo» è _____.

Options: Solo lei comprese il pericolo, Comprese il pericolo senza contrasto, Tutti compresero il pericolo

Question 15

Nel modernizzare un testo storico, sostituire ogni «egli/ella/essi» meccanicamente può _____.

Options: lasciare sempre identico ogni effetto, rendere automaticamente il testo più fedele all’epoca, cambiare voce ritmo e struttura informativa