Dystans i ekspresja: interpretacja w kontekście

Question 1

W zespole od lat używa się imion w mianowniku. Spokojne „Magda, kawa jest gotowa” bez dodatkowych sygnałów należy odczytać jako _____.

Options: próbę odejścia od dotychczasowego dystansu w zespole, zwyczajowy potoczny zwrot, niewymagający szczególnej bliskości, dyskretny protest przeciw przyjętemu sposobowi zwracania się

Question 2

Siostra obejmuje płaczącą Ewę i łagodnie mówi: „Ewo, jestem przy tobie”. Wołacz w tym opisie _____.

Options: sygnalizuje próbę nadania rozmowie urzędowego tonu, służy łagodnemu zaznaczeniu niechęci do pocieszania, współtworzy serdeczny zwrot

Question 3

Podczas kłótni rozmówca ostro mówi: „Filip, nie podnoś na mnie głosu”. Mianownik imienia towarzyszy tu _____.

Options: upomnieniu i wyznaczeniu granicy, próbie skrócenia dystansu przez żartobliwy ton, wycofaniu sprzeciwu wobec zachowania rozmówcy

Question 4

Matka zwykle mówi „Olu”, ale przed ważną rozmową wybiera „Aleksandro”. Ton i głośność pozostają takie jak zwykle. Która zmiana w samym zwrocie może podkreślać powagę? Jest nią _____.

Options: przejście od wołacza do mianownika, przejście od zdrobnienia do pełnego imienia, przejście od imienia do nazwy funkcji

Question 5

Pracownik zwrócił się do klienta samym imieniem. Klient zaprotestował: dopuszcza imię wyłącznie z formą grzecznościową. W starannej oficjalnej odpowiedzi pracownik mówi: „Przepraszam, _____, nie chciałem pana urazić”.

Options: Adamie, panie Adam, panie Adamie

Question 6

Przełożony woła do podwładnego samym nazwiskiem: „Mazur, natychmiast do biura!”. Rozkazujący efekt wynika _____.

Options: z połączenia nazwiska, pominięcia formy grzecznościowej i polecenia, z przejścia na zdrobniałą postać imienia przy zachowaniu tytułu, z użycia oficjalnego tytułu w miejsce potocznego nazwiska

Question 7

Przyjaciele od lat za obopólną zgodą zwracają się do siebie nazwiskami. Wesołe zaproszenie „Wójcik, chodź na pizzę” _____.

Options: stanowi ostrożną próbę wprowadzenia nowego sposobu zwracania się, może należeć do ich wspólnego zwyczaju bez rozkazującego dystansu, wyraża zastrzeżenie wobec dotychczasowej poufałości

Question 8

W powieści bohater mówi „Grzegorz, rusz się”. Bez dalszych informacji taki mianownik imienia _____.

Options: pozwala ostrożnie zawęzić pochodzenie postaci do konkretnego regionu, uzasadnia wstępne przypisanie postaci niskiego poziomu wykształcenia, może służyć stylizacji, ale nie dowodzi pochodzenia ani wykształcenia postaci

Question 9

Po raz pierwszy rozmawiasz z ordynatorem. Nie ustaliliście przejścia na imię. Wybierz staranny oficjalny zwrot z nazwą funkcji: „_____, czy możemy omówić wyniki?”.

Options: Panie ordynatorze, Panie ordynator, Pan ordynator

Question 10

Barbara prosi bliską koleżankę, by w prywatnych rozmowach używała zdrobnienia jej imienia w wołaczu, a nie w mianowniku. Koleżanka respektuje tę prośbę i mówi łagodnie: „_____, jestem przy tobie”.

Options: Basia, Basiu, Barbaro

Question 11

Kierownik mówi z wyraźną ironią: „Panie Tomaszu, może wreszcie raczy pan pracować?”. Poprawny wołacz _____.

Options: nadaje wypowiedzi charakter taktownego pytania o gotowość do pracy, wskazuje, że kierownik rezygnuje z krytyki na rzecz pochwały, nie usuwa protekcjonalnego charakteru całej wypowiedzi

Question 12

Zapisano tylko „Natalia, podejdź”, bez opisu relacji i tonu. Wniosek, że mówiący okazuje bliskość, jest _____.

Options: nieuzasadniony na podstawie samej formy imienia, wstępnie uzasadniony brakiem tytułu przy imieniu, uzasadniony po ustaleniu, że mówiący jest starszy od adresatki