Question 1
Vertaa: A. Paikallisradion mukaan tunneli on suljettu. B. Paikallisradion mukaan tunneli olisi suljettu. Molemmissa lähde on sama, mutta B-versiossa _____.
Options: tiedon lähde jää nimeämättä, kirjoittajan varaus tulee selvemmin esiin, kirjoittaja ilmoittaa tiedon vääräksi
Question 2
Toimittaja kirjoittaa: Järjestäjän mukaan näyttely avautuu perjantaina. Pelkän indikatiivin avautuu perusteella _____.
Options: ei voi päätellä, että toimittaja olisi itse varmistanut tiedon, voi päätellä, että toimittaja on itse varmistanut tiedon, voi päätellä, että järjestäjä pitää tietoa epävarmana
Question 3
Sari sanoi aamulla: ”Olen etätöissä.” Kollegan neutraalissa referaatissa ”Sari sanoi, että hän on etätöissä” työntekoa tarkastellaan _____.
Options: edelleen ajankohtaisena tilanteena, vain toteutumattomana mahdollisuutena, referoijan epäuskottavana pitämänä väitteenä
Question 4
Muistelmissa lukee: ”Olli kertoi, että hänen vanhempansa _____ silloin sataman lähellä.”
Options: asuneen, asui, asuivat
Question 5
Alkuperäinen viesti on: Autan, jos ehdin. Referaatti kuuluu: Hän sanoi, että auttaa, jos ehtii. Tässä jos-lause _____.
Options: on muutettava konditionaaliin, koska se ilmaisee ehdon, osoittaa, ettei auttaminen voi toteutua, ilmaisee ehdon, vaikka verbit ovat indikatiivissa
Question 6
Haastateltava sanoi: ”Muuttaisin lähemmäs keskustaa, jos löytäisin sopivan asunnon.” Referaatti: ”Hän sanoi, että hän _____ lähemmäs keskustaa, jos löytäisi sopivan asunnon.”
Options: muuttaisin, muuttaisi, muuttaisivat
Question 7
Antti sanoi: Olen valmis. Referoija kirjoittaa: Antti sanoi, että hän olisi valmis. Muutos on-muodosta olisi-muotoon _____.
Options: tuo referaattiin tulkittavan varauksen, siirtää valmiuden ajallisesti puhehetkeä edeltäväksi, säilyttää valmiuden esitystavan muuttumattomana
Question 8
Artikkelissa lukee: Tarkastajat selvittävät väitettä, jonka mukaan kokeen tuloksia olisi muutettu. Tulosten muuttaminen esitetään _____.
Options: tarkastajien vahvistamana tuloksena, selvitettävän väitteen sisältönä, tarkastajien tulevana suunnitelmana
Question 9
Uutisessa lukee: Yhdistys olisi saanut suuren lahjoituksen. Muita tietoja ei anneta. Pelkkä konditionaalimuoto _____.
Options: nimeää yhdistyksen tiedon lähteeksi, osoittaa tiedon olevan lahjoittajan vahvistama, ei kerro, keneltä tieto on peräisin
Question 10
Vertaa: A. Lehden mukaan tallenne olisi aito. B. Lehden mukaan tallenne olisi aito, mutta epäilen sen aitoutta. Suora epäily ilmaistaan _____.
Options: B-versiossa sanoilla mutta epäilen sen aitoutta, molemmissa jo pelkällä muodolla olisi, A-versiossa pelkällä lähteen nimeämisellä
Question 11
Samassa uutisessa lukee: Lähteen mukaan neuvottelija olisi nyt Brysselissä ja jatkaisi matkaa huomenna. Muotojen olisi ja jatkaisi aikaviittaus on tässä _____.
Options: molemmissa jo päättynyt tapahtuma, ensin tuleva tapahtuma ja sitten nykyinen tilanne, ensin nykyinen tilanne ja sitten tuleva tapahtuma
Question 12
Lähteen mukaan arkistosta _____ viime viikolla vanha kartta. Löytöä ei ole vielä vahvistettu.
Options: olisi löytyä, olisi löytynyt, olisi löytyneet
Question 13
Lehden mukaan kuljettaja ei _____ varoitusvaloa ennen pysähtymistä.
Options: olisi huomannut, olisi huomaa, olisivat huomannut
Question 14
Suunnittelijan mukaan uusi reitti lyhentäisi työmatkoja. Muita tietoja ei anneta. Konditionaalin tehtävästä voidaan sanoa, että _____.
Options: suunnittelija esittää arvion kirjoittajan epäilyn kohteena, kirjoittaja kuvaa reitin vaikutuksia jo havaittuina, ehto ja tiedollinen varaus voivat limittyä
Question 15
Keskustelija vastaa: Hän olisi siis muka ainoa, joka osaa ratkaista ongelman. Sanat siis ja muka vahvistavat tässä _____.
Options: täysin neutraalia tiedonvälitystä, epäuskoista tai ironista sävyä, väitteen nimenomaista vahvistamista todeksi