Question 1
Ilmauksessa 'Korjasin hiiren' tarkoitetaan joko eläintä tai tietokoneen laitetta: epäselvyys koskee _____. Virkkeessä 'Olli soitti Samille, kun hän pääsi kotiin' epäselväksi jää kotiin palanneen henkilöllisyys: epäselvyys koskee _____.
Options: määritteen liittymiskohtaa, sanan merkitystä, rinnastuksen alaa, pronominin tarkoitetta, ajanilmauksen sijamuotoa, subjektin ja objektin vaihtumista
Question 2
Lauseesta 'Valokuvasin laulajaa portailla' erotetaan kaksi tulkintaa: kuvaustilanne sijoittuu portaille tai portailla oleva laulaja yksilöidään. Jos sekä kuvaaja että laulaja olivat portailla, _____.
Options: paikanilmaus määrittää rakenteellisesti aina molempia henkilöitä, jäsennysten ero katoaa, koska tapahtumapaikka on yhteinen, molemmat kuvaukset voivat olla tosia, vaikka jäsennykset eroavat
Question 3
Toimittajan on ilmaistava yksiselitteisesti, että lupaus annettiin torstaina; lähettämispäivää ei tiedetä. Hän kirjoittaa: '_____'
Options: Luvattiin, että asiakirjat lähetetään torstaina., Torstaina annettiin lupaus asiakirjojen lähettämisestä., Luvattiin lähettää asiakirjat torstaina.
Question 4
Museon luettelossa lukee 'Saaran muotokuva'. Nyt halutaan sanoa vain, että Saara omistaa teoksen, ottamatta kantaa sen tekijään tai kuvattuun henkilöön. Täsmällinen ilmaus on _____.
Options: Saaran omistama muotokuva, muotokuva Saarasta, Saaran maalaama muotokuva
Question 5
Virkkeessä 'Yövyimme majatalossa, joka oli juuri remontoitu' joka-pronomini voi viitata sanaan majatalossa, koska _____.
Options: relatiivipronomini on aina nominatiivissa, korrelaatin sijalla ei ole koskaan merkitystä lauseen tulkinnassa, sen sija määräytyy sen tehtävästä relatiivilauseessa
Question 6
Virkkeessä 'Haastattelin Nikon serkkua, joka työskentelee sairaalassa' relatiivilause määrittää normaalisti serkkua. Kun sairaalassa työskenteleekin Niko eikä serkku, selvennys on: '_____'
Options: Haastattelin Nikon sairaalassa työskentelevää serkkua., Haastattelin sairaalassa työskentelevän Nikon serkkua., Haastattelin serkkua, joka työskentelee sairaalassa ja jonka sukulainen Niko on.
Question 7
Lauseelle 'Piirsin kuusta' ehdotetaan tavallista objektitulkintaa, jossa piirtämisen kohde olisi taivaankappale. Tämä analyysi ei toimi, sillä _____.
Options: kuu-sanan partitiivi on kuuta, ei kuusta, piirtää-verbi ei voi saada partitiiviobjektia, sama kirjoitusasu takaa aina saman sijamuodon
Question 8
Kysytään: 'Ketkä kutsuivat näyttelijät?' Korjaava vastaus kuuluu: 'Näyttelijät kutsuivat OHJAAJAT, eivät tuottajat.' Suuraakkoset merkitsevät painotusta. Tässä vastauksessa näyttelijät on _____.
Options: subjekti, koska se on ennen verbiä, subjekti, koska nominatiivimuoto ei voi olla objekti, lauseen alkuun nostettu objekti
Question 9
Ilmaus 'kokeneiden kääntäjien ja toimittajien verkosto' jäsennetään tässä muodossa [kokeneiden kääntäjien] ja [toimittajien] verkosto. Tämän jäsennyksen perusteella toimittajien kokemuksesta _____.
Options: väitetään, että sitä ei ole, ei esitetä kokemusta koskevaa rajausta, väitetään, että sitä on yhtä paljon kuin kääntäjillä
Question 10
Otsikko kuuluu: 'Nuoret tutkijat ja opettajat kokoontuivat — tutkijat olivat alle kolmekymppisiä, opettajat eläkeiän ylittäneitä.' Kun nuori ymmärretään tavallisesti iän kuvaukseksi, jatko ohjaa jäsennykseen _____.
Options: nuoret [tutkijat ja opettajat], [nuoret tutkijat] ja [nuoret opettajat], [nuoret tutkijat] ja [opettajat]
Question 11
Kysymykseen 'Missä olit, kun tarkkailit venettä?' vastataan: 'Tarkkailin venettä laiturilla.' Kysymys tekee todennäköiseksi, että laiturilla ilmaisee _____.
Options: tarkkailijan sijaintia tarkkailutilanteessa, veneen sijaintia tarkkailijan paikasta riippumatta, välttämättä sekä veneen että tarkkailijan sijaintia
Question 12
Pakinassa lukee: 'Lupasin ryhtyä kuntoilemaan sunnuntaina. Maanantaina annoin saman lupauksen uudestaan.' Jatkon tehtävä on _____.
Options: todistaa, ettei sunnuntai voi ensimmäisessä virkkeessä olla kuntoilun aloituspäivä, nostaa esiin sunnuntai lupaamisen ajankohtana kumoamatta loogisesti aloituspäivätulkintaa, muuttaa sunnuntaina-ilmaus subjektiksi vaihtamalla sen sijamuotoa
Question 13
Kahvilassa kysytään, montako palaa piirakkaa on jäljellä. Vastaus on 'Viisi palaa'. Tässä vastauksessa palaa on _____, kun taas paluuta koskevassa virkkeessä 'Viisi palaa huomenna' se on verbi.
Options: palata-verbin yksikön kolmas persoona, palaa-verbin yksikön kolmas persoona, pala-substantiivin yksikön partitiivi
Question 14
Virkkeessä 'Matkustaja hukkasi hermonsa ja matkalaukkunsa' verbi saa kuvaannollisen ja konkreettisen täydennyksen. Kuvattu leikki perustuu ensisijaisesti _____.
Options: merkitysten yhteentörmäykseen eli zeugmaan, kahteen eri subjektin ja objektin jäsennykseen, relatiivilauseen epäselvään korrelaattiin
Question 15
Turvallisuusohjeen määrite voidaan liittää kahteen eri ilmaukseen, mutta vain toinen suhde on tarkoitettu. Kirjoittajan tulee _____.
Options: lisätä pilkku määritteen eteen riippumatta valitusta rakenteesta, kirjoittaa tarkoitettu suhde suoraan näkyviin, luottaa siihen, että lukija pitää lähintä sanaa aina ainoana liittymiskohtana