لم ولما وما في نفي الماضي
تعلّم الفرق بين لم ولمّا وما في نفي الماضي، وكيف تختار الأداة بحسب امتداد النفي إلى الحاضر، مع ضبط المضارع المجزوم وتمييز لمّا النافية من الزمنية.
١. ثلاث أدوات لنفي حدث ماضٍ
تستعمل لَمْ ولَمَّا وما لنفي أحداث ماضية، لكنّها لا تتطابق في التركيب والدلالة. ستتعلّم كيف تختار بينها، وكيف تبيّن أن الحدث لم يقع إلى الآن، مع مراجعة ضبط الفعل بعدها.
تنتظر رسالةً من زميلك:
- لَمْ تَصِلْ رسالتُه أمسِ: تنفي وصولها في وقت ماضٍ محدّد.
- لَمَّا تَصِلْ رسالتُه: لم تصل إلى الآن، ووصولها متوقَّع.
- ما وَصَلَتْ رسالتُه أمسِ: تنفي وصولها أمسِ أيضًا.
٢. التركيب: مضارع مجزوم أم فعل ماضٍ؟
| الأداة | الفعل بعدها في هذا الاستعمال | مثال | الدلالة الأساسية |
|---|---|---|---|
| لَمْ | مضارع مجزوم | لَمْ يَحْضُرْ سامرٌ أمسِ. | نفي الحضور في الماضي |
| لَمَّا | مضارع مجزوم | لَمَّا يَحْضُرْ سامرٌ. | نفي الحضور إلى الآن |
| ما | فعل ماضٍ | ما حَضَرَ سامرٌ أمسِ. | نفي الحضور في الماضي |
الفعل بعد لَمْ ولَمَّا مضارع من حيث الصيغة، لكن النفي يتعلّق بما مضى. أمّا ما فلا تجزم الفعل؛ ويأتي بعدها هنا فعل ماضٍ مبنيّ.
نركّز هنا على ما النافية مع الفعل الماضي. ولـ«ما» استعمالات أخرى، منها الاستفهام والنفي مع تراكيب أخرى، لا يتناولها هذا الدرس.
٣. الفرق بين لَمْ ولَمَّا
تنفي لَمْ وقوع الحدث في الماضي، ولا تدلّ وحدها على أن وقوعه لاحقًا متوقَّع. وقد يحدّد السياق زمن النفي، أو يبيّن استمراره إلى الحاضر.
أمّا لَمَّا فتدلّ على استمرار النفي إلى زمن الكلام، ويُفهَم منها عادةً توقّع وقوع الحدث لاحقًا. وهذا التوقّع ليس ضمانًا لوقوعه.
لَمْ يَصِلْ خالدٌ صباحًا، لكنَّه وَصَلَ مساءً.
النفي خاصّ بالصباح، ثم وقع الوصول.
بدأ الاجتماعُ، ولَمَّا يَصِلْ خالدٌ.
خالد لم يصل إلى الآن، وما زلنا نتوقّع وصوله.
لَمْ يَصِلْ خالدٌ بَعْدُ.
تبيّن كلمة «بَعْدُ» أن الوصول لم يحدث إلى الآن؛ فليس هذا المعنى مقصورًا على «لَمَّا».
لا تجمع بين لَمَّا النافية وإثبات وقوع الحدث نفسه قبل زمن الكلام في السياق نفسه. إذا وصل خالد مساءً بالفعل، فقل: لَمْ يَصِلْ صباحًا، لكنَّه وَصَلَ مساءً، ولا تستبدل «لَمْ» هنا بـ«لَمَّا».
Quick check
Try one question now.
Check your answer when you are ready. No sign-in needed.
٤. متى تختار ما بدلًا من لَمْ؟
يجوز في سياقات كثيرة نفي الحدث الماضي بـما + الماضي أو بـلَمْ + المضارع المجزوم، من غير فرق أساسي في الخبر المنفيّ.
يسألك زميلك: هل أَرْسَلْتَ التقريرَ أمسِ؟
يمكنك أن تجيب:
- ما أَرْسَلْتُهُ أمسِ؛ أَرْسَلْتُهُ اليومَ.
- لَمْ أُرْسِلْهُ أمسِ؛ أَرْسَلْتُهُ اليومَ.
كلتا الإجابتين تنفي الإرسال أمسِ، وتثبت حدوثه اليوم.
ما مع الماضي فصيحة، وليست عامّيّةً بالضرورة. ولا تجعلها أقوى من لَمْ في النفي على نحو ثابت؛ فالتوكيد يتأثّر بالسياق وبقية الكلام.
كذلك لا تعني ما أن النفي انتهى قبل الحاضر؛ فقد يدلّ السياق على استمراره:
ما رَأَيْتُهُ مُنْذُ يومِ الجمعةِ حتّى الآنَ.
هنا يمتدّ عدم الرؤية إلى الحاضر بفضل العبارة الزمنية، لا لأن «ما» تحمل وحدها دلالة «لَمَّا».
٥. ضبط الفعل وتمييز لَمَّا الزمنية
تشترك لَمْ ولَمَّا النافيتان في جزم المضارع. راجع العلامة المناسبة لنوع الفعل:
| نوع المضارع | علامة الجزم | مع لَمْ | مع لَمَّا |
|---|---|---|---|
| صحيح الآخر، وليس من الأفعال الخمسة | السكون | لَمْ يَكْتُبْ | لَمَّا يَكْتُبْ |
| معتلّ الآخر | حذف حرف العلّة | لَمْ يَنْتَهِ | لَمَّا يَنْتَهِ |
| من الأفعال الخمسة | حذف النون | لَمْ يَصِلُوا | لَمَّا يَصِلُوا |
قارن: يَنْتَهِي ← لَمْ يَنْتَهِ، ويَصِلُونَ ← لَمْ يَصِلُوا. تبقى الألف الفارقة بعد واو الجماعة في المثال الأخير.
وتأتي لَمَّا أيضًا بمعنى حين، فلا تكون نافية:
لَمَّا وَصَلَ القطارُ، صَعِدْنا إليه.
أي: حين وصل القطار، صعدنا إليه. الوصول حدث بالفعل.
لَمَّا يَصِلْ القطارُ.
أي: لم يصل إلى الآن. هذه «لَمَّا» النافية الجازمة.
انظر إلى الفعل والمعنى معًا: لَمَّا وَصَلَ تربط حدثين في الماضي، أمّا لَمَّا يَصِلْ فتنفي الوصول إلى الآن.
٦. خلاصة الاختيار
- إذا أردت نفي حدث في الماضي، فاستعمل لَمْ + المضارع المجزوم أو ما + الماضي بحسب السياق.
- إذا أردت إبراز أن الحدث لم يقع إلى الآن مع توقّع وقوعه، فاستعمل لَمَّا + المضارع المجزوم.
- إذا استعملت لَمْ، فتذكّر أن إضافة بَعْدُ قد توضّح استمرار النفي إلى الحاضر.
- راجع صيغة الفعل: ما وَصَلَ، ولَمْ يَصِلْ، ولَمَّا يَصِلْ.
- ميّز النفي من الزمن: لَمَّا يَصِلْ نفيٌ، ولَمَّا وَصَلَ بمعنى «حين وصل» في التركيب الذي درسناه.
You reached the end
You reached the endNow make it stick.
Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.
Was this lesson helpful?
Vocabulary in this lesson
3 words, ready to study.
Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.
Save any of these 3 words and review them later.
أدوات نفي الماضي
3 wordsLast updated October 16, 2026