A2 · Elementary

Des de, fins a i cap a

Aprèn a indicar el punt d'inici amb des de, el límit amb fins a i la direcció o una hora aproximada amb cap a, amb exemples clars de lloc i de temps.

By the flumi team About 4 min read 9 vocabulary words

Un inici, un límit o una direcció

Per explicar un recorregut o un horari, pots indicar on o quan comença i acaba. Des de marca l'inici, fins a marca el límit i cap a indica una direcció o un moment aproximat.

Què vols indicar? Forma Exemple
El punt d'inici des de Caminem des de l'escola.
El punt final o límit fins a Caminem fins al parc.
La direcció cap a Caminem cap al parc.
Un moment aproximat cap a Arribarem cap a les sis.

Des de: on o quan comença

Fem servir des de per indicar el punt on comença un recorregut o el moment en què comença una situació.

  • Anem a peu des de casa fins a l'estació.
  • La biblioteca és oberta des de les nou.
  • Visc aquí des del setembre.

També pots indicar el lloc des d'on mires o fas una cosa:

  • Des del balcó, veig el mar.

Davant d'una vocal o una hac, de s'apostrofa: des d'aquí, des d'ahir. Si hi ha un article, segueix les formes que ja coneixes: des del parc, des dels jardins, des de l'estació.

Fins a: on o quan acaba

Fins a indica el punt final d'un recorregut o el límit d'un horari.

  • Aquest autobús arriba fins a l'hospital.
  • Avui treballo fins a les cinc.
  • La botiga és oberta des de les deu fins a les vuit.

Amb el i els, fem les contraccions fins al i fins als:

  • Passegem fins al pont.
  • El camí arriba fins als jardins.

Davant de mots com aquí, allà, avui, demà i ahir, fem servir fins, sense a: fins aquí, fins demà.

La mateixa diferència apareix en aquestes frases: T'espero fins a les sis, però Em quedo fins demà.

Quick check

Try one question now.

1
Indica el punt de sortida: la cursa comença a la plaça. Correm la plaça.

Check your answer when you are ready. No sign-in needed.

Cap a: direcció o aproximació

Amb un lloc, cap a indica la direcció del moviment. No diu necessàriament que arribem a aquell lloc.

  • Hem caminat cap al riu, però hem tornat abans d'arribar-hi.
  • Hem caminat fins al riu: hem arribat al riu.

Amb una hora, cap a indica un moment aproximat: pot ser una mica abans o una mica després.

  • El tren arriba a les sis: aquesta és l'hora indicada.
  • El tren arribarà cap a les sis: l'hora és aproximada.

També diem cap al migdia o cap al vespre.

Davant de aquí, allà o demà, no posem a: Vine cap aquí, Anem cap allà, Ho tindrem preparat cap demà.

Amb un nom, mantenim a i fem les contraccions necessàries: cap a casa, cap a l'estació, cap al parc.

Tria la forma adequada

  1. Vols indicar l'inici? Fes servir des de: des de l'escola, des de les nou.
  2. Vols indicar el límit? Fes servir fins a: fins a casa, fins a les cinc.
  3. Vols indicar la direcció o un moment aproximat? Fes servir cap a: cap al mercat, cap a les vuit.

Recorda aquest contrast: des d'aquí és el punt d'inici, fins aquí és el límit i cap aquí és la direcció.

You reached the end

You reached the end

Now make it stick.

Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.

Practice exercises

Was this lesson helpful?

Vocabulary in this lesson

9 words, ready to study.

Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.

Save any of these 9 words and review them later.

Des de, fins a i cap a

9 words

Last updated November 10, 2026