C1 · Advanced

Relatives lliures i semilliures

Aprèn a distingir relatives lliures i semilliures, interpretar-ne el referent i triar qui, on o el que segons la funció i el context de cada oració.

By the flumi team About 6 min read 9 vocabulary words

Les relatives lliures i semilliures permeten parlar de persones, coses o circumstàncies sense expressar-ne un antecedent nominal. Aprendràs a distingir aquestes construccions, a interpretar-ne el referent i a separar la funció del conjunt de la funció del relatiu.

Un referent sense antecedent explícit

Compara aquestes tres maneres de presentar una persona:

Construcció Exemple Com s’identifica el referent
Relativa amb antecedent explícit La persona que dirigeix el projecte vindrà demà. El nom persona és l’antecedent.
Relativa lliure Qui dirigeix el projecte vindrà demà. Qui incorpora la referència a una persona.
Relativa semilliure El que dirigeix el projecte vindrà demà. L’article ajuda a identificar un referent sense expressar el nom.

En les relatives lliures, el relatiu aporta informació sobre el tipus de referent: qui remet a persones; on, a llocs. En les semilliures, trobes un article davant del relatiu, però no un nom explícit.

Les relatives lliures: persones i circumstàncies

La interpretació depèn del relatiu i del context. Una relativa lliure pot designar una persona concreta o tenir un valor general.

Qui ha signat aquest informe ha comès un error.

Es parla de la persona que ha signat un informe concret, encara que no se’n digui el nom.

Qui treballa amb dades personals ha de protegir-les.

La norma s’aplica a qualsevol persona que es trobi en aquesta situació.

A més de qui, diversos relatius permeten expressar circumstàncies sense un antecedent explícit:

  • Lloc: Deixa les claus on les puguem trobar.
  • Temps: En parlarem quan s’acabi la reunió.
  • Manera: Organitza les carpetes com et sembli més pràctic.

En aquests exemples, les relatives equivalen aproximadament a al lloc on…, en el moment en què… i de la manera que….

La classificació de les construccions amb quan i com pot variar segons el model gramatical: també es tracten com a subordinades adverbials temporals i de manera. Aquí interessa que expressen una circumstància sense un antecedent nominal explícit.

Les semilliures: article i relatiu

El patró més habitual és article definit + que. L’article pot recuperar un nom que el context permet sobreentendre.

Context Relativa semilliure Referent recuperat
Hi ha diversos informes. Revisa el que va arribar ahir. L’informe que va arribar ahir.
Comparem dues propostes. Triem la que costa menys. La proposta que costa menys.
Parlem dels candidats. Entrevistarem els que compleixin els requisits. Els candidats que els compleixin.
Tenim diverses còpies. Guarda les que es llegeixen bé. Les còpies que es llegeixen bé.

Amb referents humans, també són possibles el qui, la qui, els qui, les qui: Els qui vulguin intervenir han de demanar la paraula. No cal substituir sempre que per qui pel fet que el referent sigui una persona.

La forma el que també pot tenir un valor global, equivalent a allò que, sense recuperar un nom masculí concret:

No comparteixo el que proposes.

Aquí el que proposes significa allò que proposes: el contingut de la proposta.

Quick check

Try one question now.

1
A «La tècnica que revisa les factures és fora», la construcció «que revisa les factures» és una relativa .

Check your answer when you are ready. No sign-in needed.

Dues funcions que cal separar

La relativa sencera fa una funció dins l’oració principal. Alhora, el relatiu fa una funció dins la subordinada. Aquestes funcions no han de coincidir.

Exemple Funció del conjunt Funció del relatiu
Qui arribi primer obrirà la sala. Subjecte de obrirà. Qui és subjecte de arribi.
Escoltarem qui presenti la proposta. Complement directe de escoltarem. Qui és subjecte de presenti.
No entenc el que proposes. Complement directe de entenc. Que és complement directe de proposes.

Una preposició pot introduir el conjunt perquè la demana la construcció principal:

  • Dona el dossier a qui coordina la reunió: a introdueix el destinatari; qui és subjecte de coordina.
  • Em refio del que m’has explicat: refiar-se demana de, que es contrau amb el; que és complement directe de has explicat.

Si l’encaix de les preposicions resulta poc transparent, explicita l’antecedent: La persona amb qui has parlat és la coordinadora. No eliminis una preposició que necessita el verb de la relativa.

Indicatiu, subjuntiu i context

El mode verbal contribueix a presentar el referent com a identificat o com a pendent d’identificació. No depèn automàticament de la forma qui o el que.

Qui ha acabat l’informe ja pot marxar.

L’indicatiu presenta l’acció d’acabar com un fet.

Qui acabi l’informe podrà marxar.

El subjuntiu presenta una situació encara oberta: no s’identifica qui complirà aquesta condició.

El mateix contrast apareix en les semilliures: Agafa la que necessites presenta la necessitat com a coneguda; Agafa la que necessitis deixa oberta l’elecció.

No confonguis el relatiu que amb l’interrogatiu què:

  • No entenc el que dius: relativa semilliure, equivalent a allò que dius.
  • No sé què dius: interrogativa indirecta.

En la primera construcció, escriu el que, no el què.

Comprova la construcció

  1. Busca l’antecedent: si hi ha un nom explícit, no és una relativa lliure ni semilliure.
  2. Identifica el patró: qui, on, quan, com poden introduir construccions lliures; article + que/qui introdueix les semilliures tractades aquí.
  3. Recupera el referent: és una persona, un element sobreentès, un contingut global o una circumstància?
  4. Separa les funcions: comprova què fa el conjunt dins l’oració principal i què fa el relatiu dins la subordinada.
  5. Revisa el context: el mode verbal i la informació prèvia han de permetre la interpretació que vols comunicar.

You reached the end

You reached the end

Now make it stick.

Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.

Practice exercises

Was this lesson helpful?

Vocabulary in this lesson

9 words, ready to study.

Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.

Save any of these 9 words and review them later.

Relatives lliures i semilliures

9 words

Last updated November 10, 2026