B1 · IntermediateLesson 1 of 4

Tvoření vidových dvojic předponami a příponami

Nauč se tvořit vidové dvojice pomocí předpon a přípon, poznat změny ve slovesném základu a odlišit dvojici stejného významu od slovesa s jiným významem.

By the flumi team About 4 min read 24 vocabulary wordsGrammar learning path: Slovesný vid od dvojice k volbě v situaci

Vidové dvojice můžeš tvořit pomocí předpon a přípon. Naučíš se poznat oba způsoby tvoření, všimnout si změn ve slovesném základu a rozlišit vidovou dvojici od sloves s různým významem.

Co tvoří vidovou dvojici

Vidovou dvojici tvoří nedokonavé a dokonavé sloveso se stejným základním významem. Nedokonavé sloveso ukazuje například průběh děje, dokonavé představuje děj jako celek.

Petr psal zprávu. → Sledujeme činnost; nevíme, zda zprávu dokončil.

Petr napsal zprávu. → Zpráva je hotová.

Slovesa psát – napsat tvoří vidovou dvojici.

Podobný tvar ale nestačí. Při hledání dvojice kontroluj také význam.

Předpona před slovesem

K nedokonavému slovesu můžeme přidat předponu, tedy část před slovesný základ. Tak často vzniká dokonavý člen dvojice.

Nedokonavé sloveso Předpona Dokonavé sloveso
dělat u- udělat
psát na- napsat
číst pře- přečíst
vařit u- uvařit

Celé dopoledne jsem vařila polévku.

Nakonec jsem uvařila velký hrnec polévky.

Neexistuje jedna předpona pro všechna slovesa. Nemůžeš ji libovolně vybrat ani vyměnit. Uč se proto celé dvojice: číst – přečíst, psát – napsat.

Přípona uvnitř slovesa

Druhý častý postup vede opačným směrem: od dokonavého slovesa tvoříme nedokonavé. Měníme část slovesa za základem, tedy příponu. Často se objevuje -ova- nebo -á-; někdy se zároveň mění základ.

Dokonavé sloveso Nedokonavé sloveso Čeho si všimnout
opravit opravovat objevuje se -ova-
dokončit dokončovat objevuje se -ova-
objednat objednávat objevuje se -á- a rozšiřuje se základ
zapsat zapisovat objevuje se -ova- a mění se základ
otevřít otevírat mění se také samohlásky v základu

Tyto tvary nejsou výsledkem jediné pravidelné výměny písmen. U nového slovesa si zapamatuj celou dvojici.

Mechanik právě opravoval auto, když jsem přišel.

Odpoledne auto opravil a zavolal mi.

Eva si během porady zapisovala úkoly.

Na konci si ještě zapsala datum další porady.

Sloveso s předponou nemusí být dokonavé. Například opravovat, zapisovat a objednávat jsou nedokonavá slovesa, přestože předponu mají.

Quick check

Try one question now.

1
Petr včera domácí úkol, ale nedokončil ho. Dnes musí pokračovat.

Check your answer when you are ready. No sign-in needed.

Když předpona mění význam

Předpona někdy nepřidává jen dokonavost, ale vytváří také jiný základní význam. Taková slovesa nejsou pouhou vidovou dvojicí.

Porovnej:

  • psát – napsat: vytvořit text; jde o vidovou dvojici.
  • psát – přepsat: sloveso přepsat znamená například napsat text znovu nebo jinak; nejde o pouhou vidovou dvojici.
  • přepisovat – přepsat: obě slovesa mají význam napsat text znovu nebo jinak; tvoří vidovou dvojici.

První verze dopisu nebyla dobrá. Jana ji celý večer přepisovala.

Nakonec dopis přepsala a poslala ho.

Pro nový význam tedy může vzniknout vlastní dvojice: psát → přepsat → přepisovat.

Na co si dát pozor

Předpona není spolehlivý důkaz dokonavosti. Kontroluj celé sloveso: zapsat je dokonavé, ale zapisovat je nedokonavé.

Podobná slovesa nemusí tvořit dvojici. Například koupit – prodat označují různé činnosti. Správné vidové dvojice jsou kupovat – koupit a prodávat – prodat.

Také změny v základu patří k podobě dvojice: kupovat – koupit, nikoli mechanické připojení stejné předpony ke každému slovesu. Pokud si nejsi jistý tvarem nebo významem, ověř dvojici ve slovníku.

Jak postupovat u nového slovesa

  1. Zkontroluj význam. Oba členy dvojice mají označovat stejnou základní činnost.
  2. Urči vid obou sloves. Jeden člen je nedokonavý, druhý dokonavý.
  3. Porovnej tvary. Všímej si předpony, přípony i změn v základu.
  4. Zapiš si celou dvojici s příkladem. Například: opravovat – opravit; Celé ráno opravoval kolo. V poledne ho opravil.

Zapamatuj si dva časté směry tvoření: psát → napsat pomocí předpony a opravit → opravovat pomocí přípony. Samotná předpona ani podobnost tvarů však k poznání vidové dvojice nestačí.

You reached the end

You reached the end

Now make it stick.

Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.

Practice exercises

Was this lesson helpful?

Vocabulary in this lesson

24 words, ready to study.

Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.

Save any of these 24 words and review them later.

Vidové dvojice tvořené předponou nebo příponou

24 words

Last updated October 12, 2026