A1 · Beginner

Tykání a vykání v běžném rozhovoru

Rozlišuj tykání a vykání v běžném českém rozhovoru. Nauč se vhodně pozdravit, používat tvary ty a vy a zeptat se druhého člověka, zda si můžete tykat.

By the flumi team About 3 min read 15 vocabulary words

S kamarádem mluvíš jinak než s neznámým člověkem v obchodě. Naučíš se používat ty a vy, vybrat vhodný pozdrav a domluvit se na tykání.

Komu tykáme a komu vykáme

Tykání znamená, že jednomu člověku říkáš ty. Vykání znamená, že jednomu člověku říkáš vy. Vykání je zdvořilé a běžné například v obchodě nebo u lékaře.

  • Rodině a kamarádům obvykle tykáš.
  • Dětem obvykle tykáš.
  • Neznámému dospělému člověku obvykle vykáš.
  • V práci můžeš tykat i vykat. Záleží na tom, jak se s druhým člověkem domluvíš.

Nevíš, jestli tykat, nebo vykat? Neznámému dospělému člověku raději vykej.

Ty máš, vy máte

Při vykání používáš jiné tvary slovesa než při tykání. Tvary s vy používáš i tehdy, když mluvíš jen s jedním člověkem.

Tykání: jednomu člověku Vykání: jednomu člověku
Jak se máš? Jak se máte?
Jak se jmenuješ? Jak se jmenujete?
Odkud jsi? Odkud jste?
Máš čas? Máte čas?
Chceš kávu? Chcete kávu?

Slova ty a vy často neříkáme. Stačí tvar slovesa: Máš čas? nebo Máte čas?

Vy používáme také pro více lidí: „Petře a Evo, máte čas?“ Samotné vy tedy nemusí znamenat vykání.

Pozdravy a krátké rozhovory

Při tykání je běžný pozdrav ahoj. Při vykání obvykle říkáme dobrý den a při odchodu na shledanou.

S kamarádkou:

— Ahoj, Evo! Jak se máš?

— Ahoj! Dobře, děkuju. A ty?

S neznámým člověkem v čekárně:

— Dobrý den. Čekáte tady na lékaře?

— Dobrý den. Ano.

Také krátká prosba má různé podoby:

Situace Tykání Vykání
Chceš projít. Promiň, prosím. Promiňte, prosím.
Prosíš o opakování. Můžeš to zopakovat, prosím? Můžete to zopakovat, prosím?

Slova prosím a děkuju můžeš používat při tykání i vykání.

Quick check

Try one question now.

1
Tykáte sestře: „Ty dnes doma?“

Check your answer when you are ready. No sign-in needed.

Jak se domluvit na tykání

S člověkem, kterého už znáš, se můžeš domluvit na tykání. Můžeš se zeptat: Můžeme si tykat?

Dva kolegové si zatím vykají:

— Můžeme si tykat? Já jsem Jana.

— Ano, rád. Já jsem Petr.

— Těší mě. Máš teď čas na kávu?

Když se člověk představí křestním jménem, neznamená to vždy, že mu můžeš tykat. I kolegyni Janě můžeš říkat: „Jano, máte chvíli čas?“

Co si zapamatovat

  1. Rozhodni se podle situace: kamarádovi obvykle tykáš, neznámému dospělému vykáš.
  2. Vyber správný tvar: máš – máte, jsi – jste, můžeš – můžete.
  3. Při vykání jednomu člověku používej také jste, ne jsi: „Odkud jste?“
  4. Když chceš přejít na tykání, zeptej se: Můžeme si tykat?

You reached the end

You reached the end

Now make it stick.

Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.

Practice exercises

Was this lesson helpful?

Vocabulary in this lesson

15 words, ready to study.

Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.

Save any of these 15 words and review them later.

Pozdravy a zdvořilostní výrazy

15 words

Last updated October 12, 2026