B1 · IntermediateLesson 1 of 2

Navneform med og uden at

Lær at vælge navneform med og uden at efter modalverber, andre verber og forholdsord, og se forskellen på navneform og enkle ledsætninger med at.

By the flumi team About 7 min read 24 vocabulary wordsGrammar learning path: Navneform og vurderinger af handlinger

Navneform kan stå både med og uden at: Jeg prøver at sove, men jeg kan sove. Her lærer du at vælge formen efter forskellige verber og forholdsord og at skelne mellem navneform og en ledsætning med at.

Se på ordene før navneformen

Navneform er den form, du finder i ordbogen, fx spise, gå og være. Formen ændrer sig ikke, når sætningens tid ændrer sig:

Jeg kan komme i dag.

Jeg kunne komme i gĂĄr.

Jeg prøver at komme til tiden.

Jeg prøvede at komme til tiden.

Det første verbum viser tiden. Navneformen komme er den samme. Om du skal bruge at, afhænger især af det verbum eller udtryk, navneformen hører til.

Uden at efter modalverber

Efter modalverber som kunne, skulle, ville, måtte og burde står navneformen uden at. Modalverber udtrykker fx mulighed, ønske eller pligt.

Modalverbum i nutid Eksempel uden at
kan Jeg kan svømme.
skal Vi skal møde klokken otte.
vil Hun vil købe en ny cykel.
mĂĄ Du mĂĄ lĂĄne min computer.
bør Han bør gå tidligere i seng.

Reglen gælder også, når der står et ord mellem modalverbet og navneformen:

  • Jeg kan ikke komme i morgen.
  • Du skal altid lĂĄse døren.
  • Vi vil gerne hjælpe.

Skriv ikke at mellem et modalverbum og den navneform, der hører til det.

✗ Jeg kan at svømme.

✓ Jeg kan svømme.

Andre mønstre uden at

OgsĂĄ efter gide og turde bruger du navneform uden at:

  • Jeg gider ikke gĂĄ.
  • Hun tør ikke springe.

Ved lade, se og høre kan du bruge mønstret verbum + objekt + navneform uden at. Objektet angiver, hvem der udfører handlingen i navneformen:

  • Lad mig hjælpe.
  • Jeg sĂĄ ham komme.
  • Vi hørte hende synge.

I Jeg sĂĄ ham komme er ham objekt for sĂĄ, og det er ham, der kommer.

Med at efter mange andre verber

Efter mange almindelige verber bruger du at foran navneformen. Lær gerne verbet sammen med dets mønster.

Mønster Eksempel
prøve at Jeg prøver at forstå opgaven.
hĂĄbe at Vi hĂĄber at finde en lejlighed.
love at Hun lover at ringe i aften.
vælge at Han vælger at blive hjemme.
pleje at Jeg plejer at tage bussen.

At foran navneform og og udtales ofte ens i almindelig tale. Derfor kan du ikke altid høre, hvilket ord du skal skrive.

✗ Jeg prøver og forstå.

✓ Jeg prøver at forstå.

Et tjek i denne sætning: Sæt den i datid. Det bliver Jeg prøvede at forstå. Forstå bliver ved med at stå i navneform og hører til mønstret prøve at.

Du kan ikke vælge alene ud fra betydningen. Vil og håber kan begge handle om noget, du ønsker, men mønstrene er forskellige:

Jeg vil rejse til Danmark.

Jeg hĂĄber at rejse til Danmark.

Ved behøve er begge former mulige: Du behøver ikke vente og du behøver ikke at vente. Derfor er reglen ikke, at alle andre verber end modalverber altid kræver at.

Sidde, stĂĄ og gĂĄ med og

I forbindelser som sidde og læse, stå og vente og gå og tænke bruger du og. I nutid og datid bøjer du begge verber:

Nutid Datid
Jeg sidder og læser. Jeg sad og læste.
Hun stĂĄr og venter. Hun stod og ventede.
Han går og tænker på ferien. Han gik og tænkte på ferien.

Sammenlign Jeg prøver at læse med Jeg sidder og læser. Efter prøver at står navneformen læse; i sidder og læser står begge verber i nutid.

Quick check

Try one question now.

1
PĂĄ mit nye arbejde kan jeg hjemmefra undgĂĄ den lange transport.

Check your answer when you are ready. No sign-in needed.

Med at efter forholdsord

Når en navneform følger efter et forholdsord som til, for, med eller uden, bruger du at.

Udtryk Eksempel
have lyst til at Jeg har lyst til at gĂĄ en tur.
være glad for at Hun er glad for at arbejde her.
begynde med at Vi begynder med at læse teksten.
uden at Han gik uden at sige farvel.

Behold bĂĄde forholdsordet og at: Jeg har lyst til at spise, ikke jeg har lyst til spise.

For at om formĂĄl

For at + navneform kan fortælle, hvad formålet med en handling er. Det svarer på spørgsmålet: Hvad gør du det for?

Jeg tager bussen for at spare penge.

FormĂĄlet med at tage bussen er at spare penge.

Sammenlign med Jeg prøver at spare penge. Her hører at spare til mønstret prøve at og fortæller, hvad jeg prøver. I sætningen om bussen skal du beholde for at, hvis du vil udtrykke formålet; at alene kan ikke erstatte det.

Flere verber og to slags at

En sætning kan indeholde flere navneformer. Se på forbindelsen mellem verberne ét trin ad gangen.

Jeg vil prøve at komme i morgen.

Vil → prøve: uden at, fordi vil er et modalverbum.

Prøve → at komme: med at, fordi mønstret er prøve at.

Når to navneformer er forbundet med og, behøver du normalt ikke gentage at:

  • Hun prøver at læse og skrive hver dag.
  • Hun prøver at læse og at skrive hver dag.

Begge sætninger er korrekte. Efter et modalverbum står begge navneformer uden at: Hun kan læse og skrive.

At kan også indlede en ledsætning. Her er det ikke et navneformsmærke:

Navneform med at Ledsætning med at
Jeg hĂĄber at komme i morgen. Jeg hĂĄber, at hun kommer i morgen.

I ledsætningen har verbet sit eget grundled, hun, og står i nutid, kommer. Efter navneformsmærket står der navneform: komme.

En kort huskeliste

  1. Find det verbum eller udtryk, navneformen hører til.
  2. Efter kan, skal, vil, må og bør: brug navneform uden at.
  3. Ved mønstre som prøve at og have lyst til at: behold at.
  4. Ved flere verber: tjek hver forbindelse, fx vil prøve at komme.

Lær hele udtryk, ikke kun enkelte verber: kan gøre, prøver at gøre, har lyst til at gøre. Så bliver valget af at lettere.

You reached the end

You reached the end

Now make it stick.

Save your progress, or start the exercises. Practice with detailed feedback after you submit, or save your progress and come back.

Practice exercises

Was this lesson helpful?

Vocabulary in this lesson

24 words, ready to study.

Play a word to hear it, then mark it as known — or save it to study later.

Save any of these 24 words and review them later.

Verber og udtryk med navneform

24 words

Last updated October 12, 2026